11- 11
The Chamanas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Otra vez oigo
Los silb铆dos de un amanecer
Veo que
Veo que se alumbran las flores mas cada d铆a mas
Otra vez hoy siento
El calor que expide el sol en mi
Pasa el tiempo en pausa
No me acostumbro a estar sin ti
Ilusi贸n
Me duele
Odiame
No puedo sin ti
Sin vivir, sin sentir
sin compartir la existencia
De una vez, me alejo
Solo siento la penuria de tu amor
Pasa el tiempo en pausa viviendo sin vivir
No me acostumbro a estar sin ti
Ilusi贸n Ilusi贸n
Me duele
Odiame
No puedo sin ti
Sin vivir, sin sentir
sin compartir la existencia
The Chamanas's song 11-11 is a heart-wrenching ballad filled with sorrow and overpowering emotions. The song starts with the singer once again hearing the whistles of dawn and witnessing the flowers bloom more each day. The beauty around them, however, doesn't alleviate the pain they feel as they are living without their loved one. Despite the time passing by almost paused, the emptiness of living without the person they long for is unbearable, and they can't seem to get used to living without them.
In the chorus, the singer acknowledges that they are living in an illusion, and the pain they feel is unhealthy, but they cannot help it. They ask to be hated and impatiently question how they could live without someone they love so much. The pain is too profound to bear, and the emptiness of not sharing their existence with their loved one is too much.
The second verse shows the singer distancing themselves from the one they loved, but the pain remains just as vivid, and they are struggling to bear it. The song ends with a repeated chorus in which the singer acknowledges the illusion they live in, but they cannot help feeling the pain of not being with their loved one.
Line by Line Meaning
Otra vez
Once again
Otra vez oigo
Once again I hear
Los silb铆dos de un amanecer
The whistles of a sunrise
Veo que
I see that
Veo que se alumbran las flores mas cada d铆a mas
I see that the flowers are shining more and more every day
Otra vez hoy siento
Once again today I feel
El calor que expide el sol en mi
The warmth the sun gives off to me
Pasa el tiempo en pausa
Time passes on hold
viviendo sin vivir
living without really living
No me acostumbro a estar sin ti
I don't get used to being without you
Ilusi贸n
Hope
Me duele
It hurts me
Odiame
Hate me
No puedo sin ti
I can't without you
Sin vivir, sin sentir
Without really living, without feeling
sin compartir la existencia
Without sharing existence
De una vez, me alejo
Once and for all, I distance myself
Solo siento la penuria de tu amor
I only feel the hardship of your love
Ilusi贸n Ilusi贸n
Hope, hope
Me duele
It hurts me
Odiame
Hate me
No puedo sin ti
I can't without you
Sin vivir, sin sentir
Without really living, without feeling
sin compartir la existencia
Without sharing existence
Lyrics 漏 OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind