Fuori Dal Controllo
The Gang Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fuori legge fuori riga
Fuori moda fuori raggio
Fuori dal ghetto fuori da palazzo
Fuori consenso fuori sondaggio
Fuori da questa palude
Da questi campi senza terra
Fuori da queste mura
Da questa pace fatta di guerra
Fuori dal controllo
Fuori fuori
Fuori dal controllo
Fuori fuori
Fuori mano fuori tiro
Fuori servizio fuori mercato
Fuori dal valore d'uso
Fuori di gabbia fuori di stato
Fuori da questo presente
Che in ostaggio ci trattiene
Fuori da questo sistema
Da questo ordine di regime
Fuori dal controllo
Fuori fuori
Fuori dal controllo
Fuori fuori fuori
Fuori avremo un posto ancora
Dove andare
Fuori strade nuove al volo prenderemo
Fuori avremo altri giorni da imparare
Fuori liberi saremo
Fuori dal controllo
Fuori fuori




Fuori dal controllo
Fuori fuori fuori.

Overall Meaning

The Gang's song "Fuori Dal Controllo" is about breaking free from societal constraints and expectations. The lyrics speak of being "fuori" (outside) of various norms and institutions, such as the law, fashion, and the political system. The singer wants to escape from a life that feels suffocating, characterized by "war-like" peace and "fields without land." They want to be free from the "system" and "regime" that holds them hostage, to find a new, unknown place where they can live freely.


The repeated phrase "fuori dal controllo" (out of control) suggests that the singer wants to break free from the restrictions placed upon them by society, institutions, and the people around them. The song appears to be a call to action for others to join in the quest for freedom and to create a new way of living that is not limited by the structures of the past.


The lyrics present a strong message of rebellion and a desire to be free from the expectations of others. The song's powerful message resonates with many people who feel trapped and controlled by modern-day society. The Gang's "Fuori Dal Controllo" speaks to the desires of those who want to break from shackles and take charge of their own lives.


Line by Line Meaning

Fuori legge fuori riga
Beyond the law, beyond the norm


Fuori moda fuori raggio
Out of fashion, beyond the reach


Fuori dal ghetto fuori da palazzo
Out of the ghetto, out of the palace


Fuori consenso fuori sondaggio
Beyond consensus, beyond polling


Fuori da questa palude
Out of this swamp


Da questi campi senza terra
From these landless fields


Fuori da queste mura
Outside these walls


Da questa pace fatta di guerra
From this peace made of war


Fuori dal controllo
Out of control


Fuori fuori
Out out


Fuori mano fuori tiro
Out of hand, out of aim


Fuori servizio fuori mercato
Out of service, out of market


Fuori dal valore d'uso
Beyond the use value


Fuori di gabbia fuori di stato
Out of the cage, out of the state


Fuori da questo presente
Out of this present


Che in ostaggio ci trattiene
That holds us hostage


Fuori da questo sistema
Out of this system


Da questo ordine di regime
From this regime's order


Fuori avremo un posto ancora
Out there we will still have a place


Dove andare
To go


Fuori strade nuove al volo prenderemo
Out there we will take new roads on the fly


Fuori avremo altri giorni da imparare
Out there we will have more days to learn


Fuori liberi saremo
Out there we will be free


Fuori dal controllo
Out of control


Fuori fuori fuori.
Out out out.




Contributed by Landon O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Mario Maffi

Bellissima e bellissimo l'album

Capitolocinque

Grandissimi !

Salesse Mala

Meglio della musica d'oggi

More Versions