Haat Me Niet
Tino Martin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ooit dacht ik dat ik alles had
Nu loop ik hier met lege handen
En voel m’n hete tranen branden
Ik heb jouw liefde onderschat
Ik kan niet met maar ook niet zonder jou
Ik loop verloren door de stad
En kijk jaloers bij jou naar binnen
Hoe kan ik nou opnieuw beginnen
Ik lijd aan een gebroken hart
En jij alleen kan dat verbinden

Haat me niet
Ik heb het fout gedaan maar laat me niet
Alleen naar huis toe gaan dat gaat nu niet
Ik heb je niet gezien ben blind geweest
Maar liefste haat me niet
Ik zou bevriezen van de kou
Als ik moest leven zonder jou
Wil jij me alsjeblieft vergeven

Ik heb me één keer laten gaan
Een avond in een mensenleven
Is dat zo moeilijk te vergeven
Ik heb jouw liefde onderschat
Ik wil voortaan geen dag meer zonder jou

Haat me niet
Ik heb het fout gedaan maar laat me niet
Alleen naar huis toe gaan dat gaat nu niet
Ik heb je niet gezien ben blind geweest
Maar liefste haat me niet
Ik zou bevriezen van de kou
Als ik moest leven zonder jou
Wil jij me alsjeblieft vergeven

Ik heb je niet gezien ben blind geweest
Maar liefste haat me niet
Ik zou bevriezen van de kou
Als ik moest leven zonder jou
Wil jij me alsjeblieft vergeven
Ik zou bevriezen van de kou




Als ik moest leven zonder jou
Wil jij me alsjeblieft vergeven

Overall Meaning

The lyrics of Tino Martin's song "Haat Me Niet" delve into themes of regret, heartbreak, and pleading for forgiveness. The singer reflects on a past where they thought they had everything, only to find themselves now in a state of emptiness and profound sorrow. The intense emotions are conveyed through the imagery of walking with empty hands and feeling hot tears burning, symbolizing the pain of realizing a love that was undervalued and taken for granted.


The singer expresses their inner turmoil by acknowledging their inability to live either with or without their love interest. They find themselves lost in the city, consumed by jealousy as they gaze at the person they desire, unsure of how to move forward or start anew. The reference to a broken heart highlights the deep emotional turmoil they are experiencing and the belief that only the love interest can heal their pain and provide solace.


The repeated plea of "Haat me niet" (Hate me not) showcases the singer's desperation for understanding and forgiveness. They admit their mistakes and beg not to be left alone, highlighting their fear of losing the love that has become an essential part of their existence. The imagery of freezing from the cold without their beloved emphasizes the depth of their dependence and longing for reconciliation.


Furthermore, the lyrics reveal a moment of weakness where the singer "let themselves go" one evening, causing a rift in the relationship. Despite this lapse, they express a desire to never spend a day without their loved one and vow to cherish them more deeply in the future. The song captures the vulnerability and raw emotion of someone grappling with their faults, expressing remorse, and ultimately seeking absolution and a chance to rebuild the fractured bond.


Line by Line Meaning

Ooit dacht ik dat ik alles had
Once I thought I had everything


Nu loop ik hier met lege handen
Now I walk here with empty hands


En voel m’n hete tranen branden
And feel my hot tears burning


Ik heb jouw liefde onderschat
I underestimated your love


Ik kan niet met maar ook niet zonder jou
I can't live with or without you


Ik loop verloren door de stad
I walk lost through the city


En kijk jaloers bij jou naar binnen
And look jealously inside of you


Hoe kan ik nou opnieuw beginnen
How can I start again now


Ik lijd aan een gebroken hart
I suffer from a broken heart


En jij alleen kan dat verbinden
And only you can mend it


Haat me niet
Don't hate me


Ik heb het fout gedaan maar laat me niet
I made a mistake but don't leave me


Alleen naar huis toe gaan dat gaat nu niet
Going home alone is not an option now


Ik heb je niet gezien ben blind geweest
I didn't see you, I was blind


Maar liefste haat me niet
But dearest, don't hate me


Ik zou bevriezen van de kou
I would freeze from the cold


Als ik moest leven zonder jou
If I had to live without you


Wil jij me alsjeblieft vergeven
Will you please forgive me


Ik heb me één keer laten gaan
I let myself go once


Een avond in een mensenleven
One evening in a lifetime


Is dat zo moeilijk te vergeven
Is that so hard to forgive


Ik wil voortaan geen dag meer zonder jou
From now on, I don't want a day without you




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Written by: Willem Laseroms, Henri (Han) Kooreneef

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Greet

Wat een hit! Snap hem wel hoor in de clip, wat een beauty die dame

Zeger Mouw

Mhuah

johny verbeke

Wondermooie lied, fan uit België.

Z. Fm

Tino, Heerlijk Album Weer.
ook weer aan te vragen als verzoekplaat op de Zaterdag bij ZFM Zandvoort van 17:00 tot 19:00
met Fred Heij "Entertainment 4 You"

Consuela Boersen

wat mooi gezongen en de melody is prachtig

Jeroen van Katwijk

Een lekker vrolijk nummer Tino
Lekker dansbaar je kan lekker zingen mooi nummer man en ook mooie videoclip ziet er gezellig succes met je gloed nieuwe album Groet van zanger Jeroen van Katwijk

Annamaria Reijnhoudt

Heel mooi tino sprankelend.geweldig

Reno

Mooi nieuw nummer 👌👌

Juliette Van vliet

prachtig nummers allemaal Tino Martin

P. de Jong

Tino...Tino...wat een goed nummer

More Comments

More Versions