Infidèle et Jaloux
Tonton David Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
j'ai mes qualiter et mes defauts un poin c'est tout
je suis infidele et jaloux
je ne suis pas matcho, je suis pas mysogine
je respecte toutes les femmes, que personne ne me contredise
certaine pensent du bien, d'autre pensent du mal de moi
c'est comme une maladie que ne se soigne pas
voici les djs voyons
l'amour d'une femme c'est si doux
on vient pour dj pour vous
infidele et jaloux, c'est vrais
j'ai mais qualites et mes deffauts un poin c'est tout
je suis infidele et jaloux
j'avais une maîtresse à porte d'Auteil, elle s'appelait Suza
bonne gal'
je me debrouille avec elle, je rentre illico chez moi
et chez moi qu'est ce que je vois
ma meuf avec un autre gars!
VERIDIQUE!
elle m'a dit:"trace la route tonton, je suis bon avec toi
j'ai rien à faire avec un salaud radin comme toi"
infidele et jaloux, c'est vrais
j'ai des qualités et mes defauts un point c'est tout
je suis infidele et jaloux
j'avais une petite amie Suzie, on va dans une partie
elle s'habille ambiance decolleté, talons aiguilles, jupe mini
heureusement dans mon sac j'avais un sutvet' tacchini
je sort pour qu'elle le mette, direct elle s"est enfuit
MAIS POURQUOI?!
infidele et jaloux, c'est vrais
j'ai mes qualités et mes défauts un poin c'est tout
je suis Infidèle Et Jaloux(x2)
je rentre sous la pluie complétement fatiguer
come-back chez ma copine, j'éspère qu'elle a fais a bouffer
J'ESPERE!
qu'est ce que je vois sur le palier, mes affaires sont entassées
avec un mot pour moi, jecrois que je dois déménager
MISERABLE!
infidele et ja loux, c'est vrais
j'ai mes qualiter et mes defauts un point c'est tout
je suis infidele et jaloux(x3)
The lyrics of Tonton David's song "Infidèle Et Jaloux" are about a man who acknowledges his flaws of being unfaithful and jealous in relationships. He denies being a chauvinist or misogynist and claims to respect all women. However, he admits that some women think negatively of him because of his disposition. He considers jealousy and infidelity as an ailment that cannot be cured. The song tells three short stories about his experiences with women.
The first story is about a mistress named Suza whom he meets in Porte d'Auteil. He immediately goes back home after being with her and finds his girlfriend with another guy. The girlfriend tells him to leave, citing his stinginess as the reason. The second story talks about how his girlfriend Suzie leaves him at a party after he offers her a sweatshirt. The third story ends with him coming back home in the rain and finding that his girlfriend has left him with a note telling him to move out.
The song conveys a message that while the man acknowledges his flaws, he does not see them as a reason for ending relationships. Instead, he highlights the importance of love and the sweetness it brings — an intended message that is overshadowed by his stubbornness and lack of self-awareness.
Line by Line Meaning
infidel et jaloux, c'est vrais
Yes, it's true that I'm unfaithful and jealous
j'ai mes qualiter et mes defauts un poin c'est tout
I have my qualities and my flaws, that's just the way it is
je ne suis pas matcho, je suis pas mysogine
I'm not macho, I'm not misogynistic
je respecte toutes les femmes, que personne ne me contredise
I respect all women, and no one can deny that
certaine pensent du bien, d'autre pensent du mal de moi
Some people think well of me, while others think poorly of me
c'est comme une maladie que ne se soigne pas
It's like an illness that can't be cured
voici les djs voyons
Here are the DJs, let's see
l'amour d'une femme c'est si doux
The love of a woman is so sweet
on vient pour dj pour vous
We come to DJ for you
j'avais une maîtresse à porte d'Auteil, elle s'appelait Suza
I had a mistress in Porte d'Auteuil, her name was Suza
bonne gal'
A good girl
je me debrouille avec elle, je rentre illico chez moi
I spend time with her, then I go home quickly
et chez moi qu'est ce que je vois
And what do I see at home?
ma meuf avec un autre gars!
My girl with another guy!
VERIDIQUE!
TRUE!
elle m'a dit:"trace la route tonton, je suis bon avec toi
She told me,"Hit the road, Tonton, I'm done with you
j'avais une petite amie Suzie, on va dans une partie
I had a girlfriend named Suzie, we're going to a party
elle s'habille ambiance decolleté, talons aiguilles, jupe mini
She dresses with a low-cut top, high heels, and a mini skirt
heureusement dans mon sac j'avais un sutvet' tacchini
Luckily I had a Tacchini tracksuit in my bag
je sort pour qu'elle le mette, direct elle s"est enfuit
I go out so she can put it on, but she immediately flees
MAIS POURQUOI?!
BUT WHY?!
je rentre sous la pluie complétement fatiguer
I come home in the rain, completely tired
come-back chez ma copine, j'éspère qu'elle a fais a bouffer
I come back to my girlfriend's, hoping she made something to eat
J'ESPERE!
I HOPE SO!
qu'est ce que je vois sur le palier, mes affaires sont entassées
What do I see in the hallway? My things are piled up
avec un mot pour moi, jecrois que je dois déménager
With a note for me, I think I have to move out
MISERABLE!
MISERABLE!
je suis Infidèle Et Jaloux(x2)
I'm unfaithful and jealous (x2)
Writer(s): Eric M'boueke, Jacky Beuze, Bertrand Arrondel, Ray David Grammont
Contributed by Kennedy N. Suggest a correction in the comments below.
Ewenn Guizmo
Ho là là mais il est tard
J'croi pas qu'j'vai pouvoir rentrer
La dernière fois qu'jui rentrer tard
Ma femme m'a brutalisé
Ho là là mais il est tard
J'croi pas qu'j'vai pouvoir rentrer
La dernière fois qu'jui rentrer tard
Ma femme m'a brutalisé
écoute surtout je n'suis pas là pour bluffer
Mais ma femme me séquestre
Elle me fait prisonnier
Elle me fait la misère
Je n'sais comment m'en sortir ?
J'ai vraiment envie de bouger
Tellement elle me fait souffrir
Aïe, j'ai mal rien qu'a y penser
Tend l'oreille,
J'vais t'expliquer
Un soir j'suis aller faire un concert avec des pots
La soirée fut longue, j'suis rentrer vers 8 O'Clock
OK c'est bon j'aurais dû téléphoner
Mais y'avais pas d'mal
Personne n'était bléssé
Ah si j'avais su attend écoute la suite
Elle m'dit alors on découche
Vraiment y'a plus d'respect
J'ui fait :"non t'énerve pas, non bébé t'énerve pas"
Mais comment ça t"énerve pas, j't'ai attendu toute la nuit
J'ui fait :"non t'énerve pas, non bébé t'énerve pas"
Elle m'a pas laisser finir
Direct elle a enchainé
Un hupercut
Une droite
Un law-kick
Deux front kick
Une balayette
Un coup d'coude
Une poussette calculer pour qu'j'evale l'escalier
Ah non j'en ai mare
Vraiement j'en ai asser
C'est simple la semaine prochaine
J'minscris au Karaté
Ho là là mais il est tard
J'croi pas qu'j'vai pouvoir rentrer
Muriel Blanc
Je connais la plupart de tes chansons par cœur, je les avais dans le casque toute la journée. En les reecoutant, tant de souvenirs reviennent, encore une fois tu me fais sourire. Merci ❤️ que ton nouveau voyage te soit doux 🙏
Karim Nacer
Rare les nanas qui connaisse bien tonton par cœur 👌
Solange Kouassi
Repose en paix Tonton, tes œuvres resteront dans notre mémoire à jamais
maman tarée
Grave à jamais 😥😭😭
Jonathan Hammann
Tu vas nous manquer tonton t es toute ma jeunesse
Rip tonton
Javier L Quispe Sotelo
Recuerdazo, con mi crew de adolescencia jugando basket y de juerga en juerga.
Joao Pedro Esteves
K’allah te fasses Mesiricordes TonTon!!!
reyes lottin
tu vas nous manquer 😢
manoel obando
best memories of the 90's
preston manor
Dans ma r5 en 1994... Que de souvenirs