There is more than one artist with this name:

1) A three-piece Japan… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:

1) A three-piece Japanese pop/rock band, composed of Sho Wada on vocals/guitar, Koji Hayashi on bass, and Yoshifumi Yoshida on drums.

2) A noise band out of Vancouver, Canada that gives much of their music away at trashrecords.org/triceratops/

3) A hardcore band from Columbus, Ohio.

4) A doom/stoner metal band from Auckland, New Zealand. Their debut release was the 'Vs. Music' EP in 2011. Members: Aaron, Craig, Duncan, Jared. Facebook.

Be My Baby
Triceratops Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

テーブルには黄緑のシトロエン
レコードショップには
出たばかりの VENUS & MARS
物語はあの時以来続いてるけど
今次のページをめくりたい
ついておいでよ
迷わず Be My Baby
君と二人の章が始まるのさ

時代は灰色に染まっていくけど
その助言が昔の家具よりも
色を添えてくれるんだ

涙一つ無い暮らしは難しいね
俺とそれ以上笑えばいいのさ
一冊の Story 読み進めるのが
人より遅いと思うけど
これだけは言える
他の誰も連れて行けない
所へ連れて行ってあげるよ
歌を歌ったりして
ついておいでよ
迷わす Be My Baby
君と二人の章を生きたいのさ
ついておいでよ

迷わず Be My Baby
君と二人の章が始まるのさ

Overall Meaning

The opening lines of the song "Be My Baby" by Triceratops immediately set the scene with vivid imagery, describing a table adorned with a bright yellow-green Citroën and a record shop featuring the newly released "VENUS & MARS." This sets a nostalgic tone, harkening back to a specific moment in time when the story began. The lyrics suggest a desire to turn the page to a new chapter, inviting someone to come along on this journey. The invitation to "Be My Baby" is a plea for companionship and a willingness to embrace the unknown future together.

The lyrics delve into the complexities of life, acknowledging that living without a single tear is challenging. However, the singer reassures that as long as they can laugh together, everything will be alright. The reference to a storybook and the admission of reading at a slower pace than others hint at a personal struggle with keeping up with the fast-paced world. Despite this, the singer expresses a strong conviction that they can offer a unique experience to the listener, taking them to places where no one else can accompany them. This speaks to the singer's belief in the value of their companionship and the adventures they can embark on together.

The chorus of the song repeats the invitation to "Be My Baby" and echoes the desire to live out a new chapter with the chosen companion. The repetition reinforces the urgency and sincerity of the singer's plea, emphasizing the importance of this connection and the potential for a fresh start. The imagery of singing and living out a shared chapter underscores the idea of creating memories and experiences together, highlighting the beauty and significance of intertwining one's life with another.

In conclusion, "Be My Baby" by Triceratops is a heartfelt and introspective song that explores themes of companionship, nostalgia, and the desire for new beginnings. The lyrics paint a vivid picture of a journey through time and emotions, expressing a longing for someone to join the singer in writing a new chapter together. The song conveys a sense of hope, warmth, and a deep yearning for connection, inviting the listener to embrace the uncertainties of life with open arms and a willingness to share experiences and create lasting memories with a loved one.

Line by Line Meaning

テーブルには黄緑のシトロエン
On the table, there is a lime green Citroën

レコードショップには出たばかりの VENUS & MARS
In the record shop, there is the newly released VENUS & MARS

物語はあの時以来続いてるけど
The story has been continuing since that time

今次のページをめくりたい
I want to turn the page to the next chapter

ついておいでよ
Come with me

迷わず Be My Baby
Without hesitation, be my baby

君と二人の章が始まるのさ
Our chapter begins

時代は灰色に染まっていくけど
The era is becoming gray

その助言が昔の家具よりも
That advice adds more color than old furniture

色を添えてくれるんだ
It gives color

涙一つ無い暮らしは難しいね
A life without a single tear is difficult