Ultraje a Rigor is a popular Brazilian r… Read Full Bio ↴(São Paulo, 1983 - present)
Ultraje a Rigor is a popular Brazilian rock band. Hailing from São Paulo, their songs blend a raw pop rock sound with smart, hilarious lyrics (in Portuguese) that address everything from sex, soccer and relationships to Brazil's corrupt politicians and social tensions.
Current formation
Roger: vocals and guitar
Marcos Kleine: guitar
Mingau: bass
Bacalhau: drums
Discography:
_ Inútil/Mim Quer Tocar (1983 single)
_ Eu Me Amo/Rebelde Sem Causa (1984 single)
_ Nós Vamos Invadir Sua Praia (1985 LP) - The band's most successful album, with nine out of its ten songs getting massive airplay in Brazilian radio between 1985 and 1986. It was the first LP from a Brazilian rock band to go gold and platinum.
_ Sexo!! (1987 LP)
_ Crescendo (1989 LP)
_ Por Quê Ultraje a Rigor? (1990 LP) - an album full of classic rock covers.
_ O Mundo Encantado do Ultraje a Rigor (1992) (collection)
_ Ó! (1993)
_ Geração Pop (1995), re-edited in 1997 as 'Pop Brasil' (collection)
_ 2 É Demais! (2 discs: 1996 e 1998) - Two packs, one with "Nós Vamos Invadir Sua Praia" and "Sexo!", and another with "Crescendo" and "Por Que Ultraje a Rigor?"
_ 18 Anos Sem Tirar! (1998) - live comeback album, with four new studio songs.
_ Os Invisíveis (2002)
_ Acústico MTV (2005) - acoustic album, with classics and some new songs.
_Por Que Ultraje A Rigor? Vol.2 (2015) - Instrumental covers that the band played in the 'The Noite' and 'Agora É Tarde' talks shows.
A Festa
Ultraje A Rigor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O dia da festa chegar
Ensaiava no banheiro
Muxôxos só pra te agradar
Em frente ao espelho eu decorei
Mil trejeitos prá te excitar
Fiz roupinhas, me embonequei
Eu sabia tudo tudo que eu tinha a dizer
Que língua falar, aonde alisar, como me comportar
Eu preparei tudo tudo que eu tinha a fazer
Eu só podia abafar
Ela gostou do meu jeito de falar
Dando um gemidinho
Se amarrou no meu olhar
E no meu beicinho
Eu fiz tudo direitinho
Deu tudo certo
Mas quem que eu vou ser, e o que eu vou fazer
Quando a festa acabar
UAUAUA UAUAUA UAUAUA
A É I O U
The song "A Festa" by Ultraje A Rigor tells the story of someone who has been eagerly waiting for a party and has been practicing in the bathroom to impress their crush. The singer has gone to great lengths to prepare for the party, including learning new behaviors, making clothes, and doing makeup just to win their love. The song goes on to describe how the singer manages to impress their love interest with their attitude, eye contact, and expressions, leaving a positive impression.
Overall, the lyrics of this song speak to the feelings of infatuation, and the lengths someone might go to in order to win the affection of another person. It portrays the excitement and nervousness of a person waiting for the moment to impress their love interest, while also reminding the audience that love can be fleeting and uncertain.
Line by Line Meaning
Eu esperei o mês inteiro
I anxiously waited the entire month
O dia da festa chegar
For the party day to arrive
Ensaiava no banheiro
Practiced in the bathroom
Muxôxos só pra te agradar
Whispers just to please you
Em frente ao espelho eu decorei
In front of the mirror, I memorized
Mil trejeitos prá te excitar
A thousand tricks to excite you
Fiz roupinhas, me embonequei
Made outfits, got all dressed up
Só pra te consquistar
Just to win you over
Eu sabia tudo tudo que eu tinha a dizer
I knew everything I had to say
Que língua falar, aonde alisar, como me comportar
What language to speak, where to touch, how to behave
Eu preparei tudo tudo que eu tinha a fazer
I prepared everything I had to do
Eu só podia abafar
I just had to keep it all together
Ela gostou do meu jeito de falar
She liked the way I spoke
Dando um gemidinho
Letting out a little moan
Se amarrou no meu olhar
She liked my gaze
E no meu beicinho
And my pout
Eu fiz tudo direitinho
I did everything right
Deu tudo certo
Everything went well
Mas quem que eu vou ser, e o que eu vou fazer
But who will I be, and what will I do
Quando a festa acabar
When the party is over
UAUAUA UAUAUA UAUAUA
Singing sound effects
A É I O U
Vowels sound effects
Contributed by Christian T. Suggest a correction in the comments below.
hugo valoto
Minha menina de três anos é apaixonado por essa música, ouve umas cinco vezes por dia kkkkk
The Oliveira
E hoje com 6 como ela está? nos atualize kkkkk
Rodrigo Pabst
Eu amo ainda
Marcia Giselle
Eu também a amava demais quando criança rsrs
lucas
Tá certo
MENT ABERTA
isso é banda ... Rock Nacional das antigas muito bom
Esteves.
2022 ai e eu nunca vou me cansar dessa obra de arte! Feliz fim de ano, pessoal. Um abraço 🫂
deigismon
Até em música romântica eles são engraçados. rs
alesandro mmotta
A MELHOR MÚSICA DO ULTRAJE, SEM COMENTÁRIOS. SÓ QUEM VIVEU ESSA ÉPOCA PODE FALAR.
Kassio Silva
Os caras ficam cada vez melhor!!!!!!!