1) United is a Japa… Read Full Bio ↴There are several artists/bands using this name:
1) United is a Japanese thrash/heavy metal group that started as Judas Priest cover band and debuted with "Destroy Metal" EP in 1985. Now the group has changed style radically to metalcore / neo-thrash metal.
2) United is a youth project of the Australian Worship Church "Hillsong". Often referred to as "Hillsong United." Typically they are known for their worship music which is considered contemporary rock.
3) United is a Swedish rock band formed in 2002 in Stokholm. They have released one album called "Slick" and have a new EP out called "Kinship - Materia Remix EP". The members of the band are: Patrik (vocals and guitar), Fredrik (guitar and backing vocals), Magnus (bass and backing vocals), Johan (drums) and Erik (keyboard).
4) United is a dance group from Poland.
5) United is an Hungarian funky-band.
6) United is short for TDX United; the Stockholm group in the swoon genre.
7) United is a Norwegian group founded for Melodi grand prix 2012 (Pre-selection for Eurovision song contest) Benedicte Adrian - Sirius & Haji Saleem
Hogy mondjam el?
United Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ne legyek majd ügyetlen, hiába volt minden
Az összes tál, az összes jég
A lányra borult
És bárhogy is akartam, ne legyek majd zavarban
Remegett mind a két kezem
Mégis már az ajtónál
Az ölembe bújt
Hogy mondjam el - hogy szeretem őt
Hogy mondjam el - nincs rá szó
Hogy mondjam el - mióta megláttam őt
Hogy mondjam el - újra jó élni
Képtelen vagyok ma az egyszerű szavakra
Blokkol az érzelemtömeg
Úgy érzel, ha szólnom kell, belehalok
Úgy járok a világban, amióta megláttam
Mint egy rossz kisgyerek
Minden más, minden szép
Ha vele vagyok
Hogy mondjam el - hogy szeretem őt
Hogy mondjam el - nincs rá szó
Hogy mondjam el - mióta megláttam őt
Hogy mondjam el - újra jó élni
(2x)
Téged is egyszer elkap ez az érzés
Mindegy mit gondolsz, ez így lesz
Csak keresed a szavakat, de nem jön a hang
és a fejedben kong majd vagy ezer harang
A nő meg csak áll, s tudod jól, hogy valamit
Szólni kéne, hogy érezze végre,
Hogy a szíved mélyén milyen vihart kavart fel
Akkor te sem fogod tudni, hogy mondd el!
Hogy mondjam el - hogy szeretem őt
Hogy mondjam el - nincs rá szó
Hogy mondjam el - mióta megláttam őt
Hogy mondjam el - újra jó élni
(2x)
The lyrics of United's song "Hogy mondjam el?" explore the challenges of expressing love and emotions towards someone. The singer reflects on their attempts to be graceful and composed, despite their overwhelming feelings. They describe how all their efforts to appear collected are in vain, as they become nervous and their hands tremble when they see the person they love. Despite their insecurities and hesitation, the singer finds comfort and solace when they are with this person. They long to find the right words to express their love, but they struggle to articulate their emotions effectively. The song conveys the intense internal struggle of the singer, who feels as if they might "die" if they have to speak the words of love. Overall, the lyrics depict the complexities of love and the difficulty of finding the right words to express profound emotions.
Line by Line Meaning
Bármennyire ügyeltem
No matter how careful I was
Ne legyek majd ügyetlen, hiába volt minden
Not to be clumsy, despite all my efforts
Az összes tál, az összes jég
All the dishes, all the ice
A lányra borult
Fell for the girl
És bárhogy is akartam, ne legyek majd zavarban
And no matter how I tried, not to be embarrassed
Remegett mind a két kezem
Both of my hands were trembling
Mégis már az ajtónál
Yet already at the door
Az ölembe bújt
She nestled in my arms
Hogy mondjam el - hogy szeretem őt
How to tell her - that I love her
Hogy mondjam el - nincs rá szó
How to tell her - there are no words for it
Hogy mondjam el - mióta megláttam őt
How to tell her - since I saw her
Hogy mondjam el - újra jó élni
How to tell her - it's good to live again
Képtelen vagyok ma az egyszerű szavakra
Today, I am unable to find simple words
Blokkol az érzelemtömeg
The mass of emotions is blocking
Úgy érzel, ha szólnom kell, belehalok
You feel that if I have to speak, I will die
Úgy járok a világban, amióta megláttam
I wander the world, since I saw her
Mint egy rossz kisgyerek
Like a naughty child
Minden más, minden szép
Everything else, everything is beautiful
Ha vele vagyok
When I am with her
Téged is egyszer elkap ez az érzés
You too, will be caught by this feeling someday
Mindegy mit gondolsz, ez így lesz
No matter what you think, it will be like this
Csak keresed a szavakat, de nem jön a hang
You're just looking for words, but the voice won't come out
és a fejedben kong majd vagy ezer harang
And in your head, a thousand bells will ring
A nő meg csak áll, s tudod jól, hogy valamit
The woman just stands there, and you know well, that something
Szólni kéne, hogy érezze végre
Should be said, so she finally feels
Hogy a szíved mélyén milyen vihart kavart fel
What storm you've stirred up in your heart
Akkor te sem fogod tudni, hogy mondd el!
Then you won't know how to say it either!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Orbán Tamás, Pély Barnabás, Romhányi Áron
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind