Te voy amar
Van Mozart Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
llegas tarde hoy no se como utilizar, palabras de amor
tus piernas se ven mas claras que lo habitual
normalmente tu no enseñas nada que al verlo puedas tocar
Y solo soñar ilusiones que, alargan mi vida paciencia eterna
y con mesurar no la tendré,
quiero pedirle que sienta mi fuego hoy,
Te voy a amar no tengas miedo mi amor,
tu aliento me dirá, hasta donde puedo ir,
Te voy a amar con este cruel corazón,
el cielo, el mar, la tierra y las estrellas son de ti.
quiero pedirle que sienta mi fuego hoy,
quiero pedirle que sienta mi fuego.
...
La noche llega ya, y mi cuerpo siente desesperación
tu mirada en el reloj, tus ojos dicen no hay tiempo dímelo ya
La luna esta feliz no hay nube que le impida brillar
mientras tanto yo aquí luchando con el temor de estar junto a ti
...
Logro despegar una caricia de mi corazón
y puedo revelar secretos que contiene esta canción
quiero respirar tu magia profunda y material
dejar de pensar en voz baja, y dejar de soñar.
The song Te Voy Amar by Van Mozart talks about the struggle of waiting for someone you love and the desire to express your love to them. The first verse mentions the singer's tiredness of waiting and their apprehension about using words of love. They also note that on this particular day, their love interest's legs look clearer than usual, and while they don't usually reveal much, today they seem more exposed. The singer dreams of illusions that lengthen their life and provide them with eternal patience, but they know that they cannot measure their feelings. They want to ask their love interest to feel their fire today.
The chorus emphasizes the singer's determination to love their love interest fearlessly and without abandon. They note that their love interest's breath will guide them as to how far they can go, and they promise that the sky, the sea, the earth, and the stars belong to them. However, the verse that follows shows the singer's despair at the love interest's tardiness and their fear of not having time. They mention that the moon is happy and shining, but the singer is struggling to be with their love interest.
In the final verse, the singer manages to break through their fear and reveal their secrets to their love interest. They want to breathe in their love interest's profound magic and stop whispering internally while also stopping dreaming.
Overall, the song Te Voy Amar showcases the frustration, fear, impatience, and deep desire to love someone freely and without restraint.
Line by Line Meaning
Abundante soy estoy cansado de esperar
I am abundant, but I am tired of waiting.
llegas tarde hoy no se como utilizar, palabras de amor
You are late today, and I don't know how to use words of love.
tus piernas se ven mas claras que lo habitual
Your legs look brighter than usual.
normalmente tu no enseñas nada que al verlo puedas tocar
Normally, you don't show anything that can be touched by sight.
Y solo soñar ilusiones que, alargan mi vida paciencia eterna
And only dreaming illusions that lengthen my life, eternal patience.
y con mesurar no la tendré,
And with restraint, I will not have it.
quiero pedirle que sienta mi fuego hoy,
I want to ask her to feel my fire today.
Te voy a amar no tengas miedo mi amor,
I am going to love you, don't be afraid my love.
tu aliento me dirá, hasta donde puedo ir,
Your breath will tell me how far I can go.
Te voy a amar con este cruel corazón,
I am going to love you with this cruel heart.
el cielo, el mar, la tierra y las estrellas son de ti.
The sky, the sea, the earth, and the stars are yours.
La noche llega ya, y mi cuerpo siente desesperación
The night is already here, and my body feels desperation.
tu mirada en el reloj, tus ojos dicen no hay tiempo dímelo ya
Your gaze at the clock, your eyes say there is no time, tell me now.
La luna esta feliz no hay nube que le impida brillar
The moon is happy, there is no cloud that can prevent it from shining.
mientras tanto yo aquí luchando con el temor de estar junto a ti
Meanwhile, I am here struggling with the fear of being next to you.
Logro despegar una caricia de mi corazón
I manage to detach a caress from my heart.
y puedo revelar secretos que contiene esta canción
And I can reveal secrets that this song contains.
quiero respirar tu magia profunda y material
I want to breathe your deep and material magic.
dejar de pensar en voz baja, y dejar de soñar.
To stop thinking in a low voice, and stop dreaming.
Contributed by Miles B. Suggest a correction in the comments below.
Alejandro Menoscal
Abundante soy estoy cansado de esperar
Llegas tarde hoy no se como utilizar, palabras de amor
Tus piernas se ven mas claras que lo habitual
Normalmente tu no enseñas nada que al verlo puedas tocar
Y solo soñar ilusiones que, alargan mi vida paciencia eterna
Y con mesurar no la tendré,
Quiero pedirle que sienta mi fuego hoy,
Quiero pedirle que sienta mi fuego.
Te voy a amar no tengas miedo mi amor,
Tu aliento me dirá, hasta donde puedo ir,
Te voy a amar con este cruel corazón,
El cielo, el mar, la tierra y las estrellas son de ti.
Quiero pedirle que sienta mi fuego hoy,
Quiero pedirle que sienta mi fuego.
La noche llega ya, y mi cuerpo siente desesperación
Tu mirada en el reloj, tus ojos dicen no hay tiempo dímelo ya
La luna esta feliz no hay nube que le impida brillar
Mientras tanto yo aquí luchando con el temor de estar junto a ti
Logro despegar una caricia de mi corazón
Y puedo revelar secretos que contiene esta canción
Quiero respirar tu magia profunda y material
Dejar de pensar en voz baja, y dejar de soñar.
Luis Zambrano
Abundante soy estoy cansado de esperar
llegas tarde hoy no se como utilizar, palabras de amor
tus piernas se ven mas claras que lo habitual
normalmente tu no enseñas nada que al verlo puedas tocar
Precoro:
Y solo soñar ilusiones que, alargan mi vida paciencia eterna
y con mesurar no la tendré,
quiero pedirle que sienta mi fuego hoy,
quiero pedirle que sienta mi fuego.
CORO:
Te voy a amar no tengas miedo mi amor,
tu aliento me dirá, hasta donde puedo ir,
Te voy a amar con este cruel corazón,
el cielo, el mar, la tierra y las estrellas son de ti.
quiero pedirle que sienta mi fuego hoy,
quiero pedirle que sienta mi fuego.
La noche llega ya, y mi cuerpo siente desesperación
tu mirada en el reloj, tus ojos dicen no hay tiempo dímelo ya
La luna esta feliz no hay nube que le impida brillar
mientras tanto yo aquí luchando con el temor de estar junto a ti
Precoro:
CORO
Logro despegar una caricia de mi corazón
y puedo revelar secretos que contiene esta canción
quiero respirar tu magia profunda y material
dejar de pensar en voz baja, y dejar de soñar.
Gaby Leon
Hermosa canción, los mejores recuerdos de mi adolescencia, cuando existían conciertos q valían la pena y se reunían grupos como Van Mozart, Verde 70, La Trifulka, Cruks en Karnak, Sobrepeso, etc etc etc! Definitivamente la mejor música se hizo en esos tiempos. Ídolos!!!!! X siempre su fan!!!! ❤️❤️❤️❤️
Carlos Torres
Yo tengo 26 años nena, q buena música en realidad, yo comparto contigo, tbn te faltó magneto, un saludo un abogado en proceso te saluda 😅jeje
Cecy Marquez
Grande Van Mozart tengo 25 años y es la primera vez que la escucho y la verdad me encantó esto si es música letra que en verdad vale la pena escucharla una y otra vez..
Stalin Chuquimarca
Que belleza de música sigan adelanta q orgullo que sean ecuatorianos 😍😍😍😍
Maria y Tobi🐾
La voz de Omar Galindo en incomparable
AV D
A los tiempos escucho este gran tema... orgullo Ecuatoriano.. gracias Van Mozart por regalarnos este himno a nustra juventud.. Viva Ecuador, Viva Van Mozart..
Van Mozart
Muchas gracias 🙏🏻
VirtualMente
Cuanta nostalgia, que excelente música. Talento real, faltó mayor apoyo. Éxitos Van Mozart!!!
Van Mozart
Muchas gracias, seguimos en la lucha
Gissela Garcia
Simplemente hermosa letra, la música de ustedes siempre me encantó y ahora a mis 38 años vuelvo a revivir mis recuerdos con esta música encantadora. Ojalá puedan volver a cantar. Bendiciones