C
Vanessa Paradis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

C'est le moment de dire
Que les nuages au pire
Sont toujours animaux
Que les rêves sont en peau
Qu'il n'est pas un soupir
Qui plus loin nous inspire
Que pour trouver les mots
Nous partons à zéro
C'est dire
C'est dire

C'est le moment de dire
Que les larmes sans rire
Ont un goût d'océan
Pour saler les amants
Que la nuit sait dormir
Et les sirènes s'enfuir
Ses cadres sont en eau
C'est dire qu'ils ont eu chaud
C'est dire
C'est dire

C'est le moment de dire
Que les trous noirs aspirent
Des couleurs indigo
Que l'on n'aime jamais trop
Qu'à force de sourire
C'est des fleurs qu'on attire
Qu'on ne connaît Rimbaud
Qu'en photos et en mots
C'est dire
C'est dire

Que les rêves peuvent suffire
C'est le moment de dire
Que la lune sait mentir
Décroissant pour de faux
Le passé est en haut
Que la mer se retire
Pour pouvoir nous nourrir
De ses amants radeaux
Nous n'serons jamais trop
C'est dire
C'est dire
Que les rêves peuvent suffire

C'est dire
C'est dire
C'est dire que les rêves peuvent suffire
C'est dire que les rêves peuvent suffire
C'est dire que les rêves peuvent suffire
C'est dire que les rêves peuvent suffire
C'est dire que les rêves peuvent suffire

C'est dire
C'est dire
C'est dire que les rêves peuvent suffire
C'est dire que les rêves peuvent suffire
C'est dire que les rêves peuvent suffire

C'est dire que les rêves peuvent suffire




C'est dire que les rêves peuvent suffire
C'est dire que les rêves peuvent suffire

Overall Meaning

The lyrics of Vanessa Paradis's song C seem to be about finding meaning and inspiration in life's seemingly mundane and ordinary experiences. The first stanza talks about how even the clouds can be alive and how dreams are like skin. The singer emphasizes that finding the right words can be a challenge, but sometimes starting from scratch can lead to better results. The repetition of the phrase "c'est dire" in each stanza further emphasizes the importance of what is being said.


The second stanza highlights the bittersweetness of tears, how they taste of the ocean, and how they can preserve memories of love. The night can sleep while mermaids flee and the sea can warm lovers stranded in makeshift rafts. The singer notes how black holes can suck in colors and how smiling can attract flowers. They mention Rimbaud, the famous French poet, and how he can be known through photos and words.


In the last stanza, the singer urges us to remember that dreams can be enough, that the moon can deceive us by appearing to shrink but not really, and the past can hover over us while the sea recedes. The final repetition of "c'est dire que les rêves peuvent suffire" (It's saying that dreams can be enough) reinforces the idea that one can find beauty and inspiration in the simple yet seemingly insignificant moments in life.


Line by Line Meaning

C'est le moment de dire
It's time to say,


Que les nuages au pire
That clouds at worst,


Sont toujours animaux
Are always animals


Que les rêves sont en peau
That dreams are made of skin


Qu'il n'est pas un soupir
That not a sigh


Qui plus loin nous inspire
Inspires us any further


Que pour trouver les mots
Than to find the words


Nous partons à zéro
We start from zero


C'est dire C'est dire
That is to say, that is to say


Que les larmes sans rire
That tears without laughter


Ont un goût d'océan
Taste like the ocean


Pour saler les amants
To salt the lovers


Que la nuit sait dormir
That the night knows how to sleep


Et les sirènes s'enfuir
And the mermaids flee


Ses cadres sont en eau
Its frames are in water


C'est dire qu'ils ont eu chaud
That is to say that they were hot


C'est dire C'est dire
That is to say, that is to say


Que les trous noirs aspirent
That black holes suck in


Des couleurs indigo
Indigo colors


Que l'on n'aime jamais trop
That one can never love too much


Qu'à force de sourire
That by the power of smiling


C'est des fleurs qu'on attire
Flowers are what we attract


Qu'on ne connaît Rimbaud
That we only know Rimbaud


Qu'en photos et en mots
Only through photos and words


C'est dire C'est dire
That is to say, that is to say


Que les rêves peuvent suffire
That dreams are enough


C'est le moment de dire
It's time to say


Que la lune sait mentir
That the moon knows how to lie


Décroissant pour de faux
Waning falsely


Le passé est en haut
The past is above


Que la mer se retire
That the sea retreats


Pour pouvoir nous nourrir
To be able to nourish us


De ses amants radeaux
With its lover rafts


Nous n'serons jamais trop
We can never have enough


C'est dire C'est dire
That is to say, that is to say


Que les rêves peuvent suffire
That dreams are enough


C'est dire C'est dire
That is to say, that is to say


C'est dire que les rêves peuvent suffire
That is to say that dreams are enough


C'est dire que les rêves peuvent suffire
That is to say that dreams are enough


C'est dire que les rêves peuvent suffire
That is to say that dreams are enough


C'est dire que les rêves peuvent suffire
That is to say that dreams are enough


C'est dire que les rêves peuvent suffire
That is to say that dreams are enough




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Samuel Benchetrit

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@FocusedFighter777

​​@@agnesbailly7241
Il y a pt pire, mais on dénonce car cela arrive très, très TRÈS souvens: encore plus dans ce temps là.
(Qui n'est pas si loin!)

C'est rendre TOUS ces moments dégeulasses "bin cé pas si pire!", qui fais que ce genre d'animal continue de faire et dire ce qu'ils veulent !

Cest tourner les yeux, et prétendre que " ce nest pas si pire", alors que cest pt la 20ime, la 30eme fois qu'un incident de ce genre arrive a UNE femme, alors multipliers par X.

Alors oui, cest GRAVE.
Ça n'en finie jamais!



All comments from YouTube:

@l.joubert6347

A 18 ans, Vanessa Paradis avait du répondant. Bravo , quelle intelligence ! Elle avait de la répartie.

@luneparis2105

Carrément. Réponse très juste à ce vieux journaliste, beaucoup de répartie. Tout ça à 18 ans avec sa notoriété. Bravo Vanessa !

@goodbello9856

Elle était très belle jeune

@angelhugostef

De la répartie...

@jeannedemba6120

@@goodbello9856 elle l’es encore aujourd’hui

@sophienoguer3865

​@@goodbello9856elle l es toujours on vieillit tous

18 More Replies...

@haliza7

Cette femme a un tact incroyable. Vanessa est humble et intelligente 👍

@Lex_C

Ça dépend des gens à qui elle s'adresse. Si on parle de ses techniciens, elle leur parle comme à des chiens.

@richardjdrjd

...

@serinadelmar6012

Vraiment ❤

More Comments

More Versions