Oficial Website
http://www.vilmapalma.com
http://twitter.com/#!/VilmaPalma
http://www.facebook.com/vilmapalmaevampiros
Que No Me Deje Sin Su Amor
Vilma Palma E Vampiros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
, no es normal
Ver mujer como la que yo ví
Ella hablo, yo temblé ..Donde vas?
Me dijo te puedo llevar
En alet me bajé, vivo aca..
Espero volverte a ver,
Paremos aca.
Sus ojos era la excusa perfecta
Para morir de amor
En una de esas quizas hoy me encuentra
Para llevarme otra vez.
Que no me dejen sin su amor
Muriendome estoy, por tenerla en mis brazos uooo!
-bis-
En un beep, yo la ví, dije Uaaaoh!
Esto no lo puedo creer,
Como estas??.. creo que bien me rayas
Vamonos de aca.
Sus labios eran la excusa perfecta
Para morir de amor
En una de esas quizas hoy los pruebe
Para explicarmelo ayer. Hey !
Que no me dejen sin su amor..
Sus ojos eran la excusa perfecta
Para morir de amor
En una de esas quizas hoy me encuentra
Para llevarme otra vez. Hey !
Que no me dejen sin su amor...
Uye yeé,uo oó,uye yeé,uo oó,uye yeé
Por tenerla en mis brazos,uo oó
Uo oó,uye yeé,uo oó,uye yeé,uo oó
Por tenerla en mis brazos.
The lyrics of "Que No Me Deje Sin Su Amor" describe the encounter between the singer and a mysterious woman he meets while crossing the street. She was driving a Jeep, an unusual sight, and when she spoke to him, he felt a tremble. She offers him a ride, and he accepts. Later, he passionately describes her eyes and lips as being the perfect excuse to fall in love and dying for her love. He longs to be with her again and pleads to not be left without her love. The song finishes with a repeat of the chorus as the singer dreams of being in her arms once again.
Line by Line Meaning
Me cruzó con su jeep
I saw her driving her jeep
no es normal
It's not a usual sight
Ver mujer como la que yo ví
To see a woman like her
Ella hablo, yo temblé ..Donde vas?
She spoke to me and I was nervous. She asked where I was going
Me dijo te puedo llevar
She offered to give me a ride
En alet me bajé, vivo aca..
I got off and said I live here
Espero volverte a ver,
I hope to see her again
Llamo yo...saludo,dijo adios
I called her and we greeted each other. She said goodbye
Paremos aca.
Let's stop here
Sus ojos era la excusa perfecta
Her eyes were the perfect excuse
Para morir de amor
To die of love
En una de esas quizas hoy me encuentra
Maybe she'll find me today
Para llevarme otra vez.
To take me again
Que no me dejen sin su amor
Don't leave me without her love
Muriendome estoy, por tenerla en mis brazos uooo!
I'm dying to have her in my arms!
-bis-
En un beep, yo la ví, dije Uaaaoh!
I saw her on a beep and I exclaimed 'Wow!'
Esto no lo puedo creer,
I can't believe this
Como estas??.. creo que bien me rayas
How are you? I think you like me
Vamonos de aca.
Let's get out of here
Sus labios eran la excusa perfecta
Her lips were the perfect excuse
Para morir de amor
To die of love
En una de esas quizas hoy los pruebe
Maybe I'll taste them today
Para explicarmelo ayer. Hey !
To explain it to myself yesterday
Que no me dejen sin su amor..
Don't leave me without her love
Uye yeé,uo oó,uye yeé,uo oó,uye yeé
Por tenerla en mis brazos,uo oó
To have her in my arms
Uo oó,uye yeé,uo oó,uye yeé,uo oó
Por tenerla en mis brazos.
To have her in my arms
Contributed by John L. Suggest a correction in the comments below.