The Whippoorwill
Walela Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

And when the whippoorwill
Does lie suddenly still
Hieeya wohali
Ja Li He Li Gv
Tsi Yv Wi Ya
Ge Sv I
Wado
U Ne Tlv Nv Hi
U Ne Tlv Nv Hi
U Ne Tlv Nv Hi
Ja Li He Li Gv




Tsi Yv Wi Ya
Ge Sv I

Overall Meaning

The lyrics to Walela's song The Whippoorwill are steeped in Native American tradition, culture, and symbolism. The whippoorwill is known to many indigenous tribes as a messenger of change or a harbinger of death. The opening line "and when the whippoorwill does lie suddenly still" could be interpreted as a metaphor for the sudden halting of life or the end of a cycle. The subsequent lyrics "Hieeya wohali, Ja Li He Li Gv, Tsi Yv Wi Ya, Ge Sv I, Wado" are sung in Cherokee, and translate to "let us give thanks, creator, spirit, sky, and thank you." This is a nod to the tribal heritage of the artists, Rita Coolidge and her sister Priscilla Coolidge, who make up Walela.


The verse "U Ne Tlv Nv Hi" is a Cherokee prayer for peace or unity, which appears three times in the song. The repetition of this prayer further emphasizes the theme of change and a need for unity, which is prevalent throughout the song. The lyrics "U Ne Tlv Nv Hi" can be seen as a plea for people to come together and work towards a common goal. This message is particularly relevant in today's world, where divisiveness seems to be omnipresent.


One of the most interesting facts about the song is that it features a unique blend of Cherokee chant and contemporary folk music. The use of traditional Cherokee language and the incorporation of Native American flutes, drums, and other instruments gives the song a distinct flavor, making it stand out from other folk songs. Additionally, the song was featured on the soundtrack of the movie "The Last of the Mohicans," which helped to popularize the song.


Line by Line Meaning

And when the whippoorwill
At the time when the whippoorwill bird


Does lie suddenly still
Comes to rest unexpectedly


Hieeya wohali
Calling out to the spirits


Ja Li He Li Gv
In the moment when it is silent


Tsi Yv Wi Ya
The soul is at peace


Ge Sv I
Within the embrace of the Creator


Wado
Thanks


U Ne Tlv Nv Hi
For the gifts of life


U Ne Tlv Nv Hi
For the gifts of life


U Ne Tlv Nv Hi
For the gifts of life


Ja Li He Li Gv
In the moment when it is silent


Tsi Yv Wi Ya
The soul is at peace


Ge Sv I
Within the embrace of the Creator




Contributed by Aiden P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found