1) Wind was a West Coast '60s … Read Full Bio ↴There are multiple artist named Wind:
1) Wind was a West Coast '60s inspired German psych rock band. Their first album "Seasons" (1971) is considered to be a little classic in the early days of progressive rock. It features complex epic songs within heavy rock, psych-spaced out proportions. "Morning" (1973) is a catchy collection of almost conventional heavy rocking songs. Without gaining the commercial success, the band split in 1973. The drummer Lucky Schmidt will pursue his career with the band Aera.
2) Wind was started in 1985 by the composer Hanne Haller. The other members of the band at that time were Alexander "Ala" Heiler, Christine von Kutschenbach, Rainer Höglmeier, Willie Jakob, Sami Kalifa and Petra Scheeser.
The group has participated in the Eurovision Song Contest for Germany three times. The first time was shortly after the formation of the band, in Eurovision 1985. With the song Für alle they finished second, just behind the winning duo Bobbysocks from Norway. In 1987 Wind returned to the contest, performing Lass die Sonne in dein Herz in Brussels, Belgium. Once again they achieved a second place, this time behind Johnny Logan who represented Ireland. Lass die Sonne in dein Herz has since become the band's trademark tune, including welcoming visitors to their official website. Wind entered Eurovision for a third time in 1992 in Malmö, Sweden, with the song Träume sind für alle da. This time they were not as successful, finishing 16th of 23 participants. According to John Kennedy O'Connor in his book The Eurovision Song Contest: The Official History, Wind are the only act to ever finish second in the contest on two occasions.
3) Wind was a pagan black metal band from Poland formed in 1993 by vocalist/guitarist Lord Darkstorm of the black metal band Darkstorm and drummer Lord Wintersky. They released two demo/rehearsals and a promo tape before disbanding. Material from their second rehearsal, "Night My Queen" was rereleased with Darkstorm's "The Black Stone" in 2008.
4) Wind was a dark ambient project from Finland, formed in 1998 by Mikko Virkki aka Wircki (also in Hin Onde). His style, described as surrealistic neoclassical music with sinister synths and haunting atmosphere, has been compared to that of Devil Doll. Wind changed name to Varjosielu in 2000.
Du bist da
Wind Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Und ein Engel in der Nacht!
Du hast Kummer mir und Sorgen,
Aber auch viel Glueck gebracht!
Ich hab’ das Teufelchen sehr gerne
Und den Engel liebe ich
Auch wenn mich Vieles quaelt
Ist doch die Welt in Ordnung fuer mich!
Beim Fruehstueck soll ich nicht die Zeitung lesen,
Und sehr gespraechig bist du nicht gewesen!
Der Kaffee ist oft kalt wie deine Suppe,
Und dass ich eilig bin, das ist dir schnuppe!
Du bist ein Teufelchen am Morgen
Und ein Engel in der Nacht!
Du hast Kummer mir und Sorgen,
Aber auch viel Glueck gebracht!
Ich hab’ das Teufelchen sehr gerne
Und den Engel liebe ich
Auch wenn mich Vieles quaelt
Ist doch die Welt in Ordnung fuer mich!
Am Abend wird es dann fuer mich gefaehrlich
Du machst dich schoen fuer mich und sehr begehrlich!
Du kannst so zaertlich sein im Handumdrehen
Dann werd’ ich schwach und kann nicht widerstehen!
Du bist ein Teufelchen am Morgen
Und ein Engel in der Nacht!
Du hast Kummer mir und Sorgen,
Aber auch viel Glueck gebracht!
Ich hab’ das Teufelchen sehr gerne
Und den Engel liebe ich
Auch wenn mich Vieles quaelt
Ist doch die Welt in Ordnung fuer mich!
Ich hab’ das Teufelchen sehr gerne
Und den Engel liebe ich
Auch wenn mich Vieles quaelt
Ist doch die Welt in Ordnung fuer mich!
The lyrics of Wind's song "Du bist da" tell the story of a relationship with a person who is both a devil in the morning and an angel at night. The singer acknowledges that even though this person creates problems for them in the morning such as not letting them read the newspaper or being uncommunicative, their presence brings happiness and luck. The chorus emphasizes the singer's love for this person who is both a devil and an angel to them.
As the day progresses, the lyrics suggest that things become more dangerous for the singer. In the evening, this person becomes alluring and the singer becomes weak in their presence. Again, the chorus repeats that despite the difficulties caused by this person, the singer still loves them and feels that the world is in order.
Overall, the song speaks to the complexity of relationships and how people can have both positive and negative aspects in their personalities. It also highlights the singer's willingness to accept and love this person despite their flaws.
Line by Line Meaning
Du bist ein Teufelchen am Morgen
You can be mischievous and difficult to deal with in the morning
Und ein Engel in der Nacht!
But at night, you transform into a gentle, caring angel
Du hast Kummer mir und Sorgen,
You sometimes cause me grief and worry
Aber auch viel Glueck gebracht!
But you also bring me a lot of joy and happiness
Ich hab’ das Teufelchen sehr gerne
Despite your mischievous side, I still care about you deeply
Und den Engel liebe ich
And I love how you can be so caring and gentle
Auch wenn mich Vieles quaelt
Even though you can sometimes cause me pain and discomfort
Ist doch die Welt in Ordnung fuer mich!
I'm still happy with my life and everything is okay
Beim Fruehstueck soll ich nicht die Zeitung lesen,
You don't want me to read the newspaper during breakfast
Und sehr gespraechig bist du nicht gewesen!
You're not very talkative in the morning
Der Kaffee ist oft kalt wie deine Suppe,
The coffee is often cold, just like your soup
Und dass ich eilig bin, das ist dir schnuppe!
You don't really care that I'm in a hurry
Am Abend wird es dann fuer mich gefaehrlich
In the evening, things become dangerous for me
Du machst dich schoen fuer mich und sehr begehrlich!
You dress up nicely for me and become very desirable
Du kannst so zaertlich sein im Handumdrehen
You can be so tender and caring in an instant
Dann werd’ ich schwach und kann nicht widerstehen!
Then I become weak and can't resist you
Ich hab’ das Teufelchen sehr gerne
Despite your mischievous side, I still care about you deeply
Und den Engel liebe ich
And I love how you can be so caring and gentle
Auch wenn mich Vieles quaelt
Even though you can sometimes cause me pain and discomfort
Ist doch die Welt in Ordnung fuer mich!
I'm still happy with my life and everything is okay
Lyrics © Rubin Records GmbH
Written by: Horst Christ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind