Shao Dao Meng
Wynners Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
去到小岛里漫游
节拍轻松 透着暖流
最怕一朝无自由
最怕搬迁上月球
你我帮手 竭力挽救
问会否照旧 问会否接受
问谁在斗似合奏
不想有错漏
爱上小岛正逗留
怕听小岛有尽头
盼会收起 各样理由
我爱小岛有自由
再也不想皱眉头
你我分享 快乐已够
问会否照旧 问会否接受
问谁在斗似合奏
莫理攻与守 几经风雨后
不想有错漏
远看小岛满自由
去到小岛里漫游
节拍轻松 透着暖流
最怕一朝无自由
最怕搬迁上月球
你我帮手 竭力挽救
问会否照旧 问会否接受
问谁在斗似合奏
莫理攻与守 几经风雨后
不想有错漏
望向飘渺间 那漆黑宇宙
是否星辰仍如旧
愿这天的忧 改天不会有
让笑声再继续透
爱上小岛正逗留
怕听小岛有尽头
盼会收起 各样理由
我爱小岛有自由
再也不想皱眉头
你我分享 快乐已够
La...
The lyrics to Wynners's song "Shao Dao Meng" ("Little Island Dream") talk about the desire for freedom and the fear of losing it. The singer describes a small island that represents freedom and tranquility. From afar, the island appears full of freedom, and when one arrives, they can freely roam and enjoy the relaxed rhythm and warm currents. However, there is a fear that someday this freedom may be taken away, whether through forced relocation to the moon or other means. The singer and the listener are urged to join forces and do their best to save and preserve this sense of freedom.
The lyrics also express a longing for the happiness and contentment found on the island. The singer does not want any mistakes or omissions, emphasizing the desire for perfection and the pursuit of a carefree life. There is an acknowledgment that there may be challenges and conflicts, symbolized by the question of who is fighting like a symphony. But despite the storms and hardships faced, the singer does not want any errors or gaps in their pursuit of love and freedom on the island.
The lyrics end with a hopeful tone, looking towards the vast universe and wondering if the stars are still the same. The singer expresses a desire for the worries of today to disappear in the future and for laughter to continue to prevail. There is a resolution to cherish the love and freedom found on the little island and to avoid frowning, as happiness is already enough when shared with each other.
Line by Line Meaning
远看小岛满自由
From afar, the island seems full of freedom
去到小岛里漫游
When you go to the island, you can freely roam
节拍轻松 透着暖流
The rhythm is relaxed, with a warm flow
最怕一朝无自由
The biggest fear is to lose freedom in an instant
最怕搬迁上月球
The greatest fear is to be relocated to the moon
你我帮手 竭力挽救
You and I help each other, trying our best to save
问会否照旧 问会否接受
Ask if things will remain the same, ask if we can accept
问谁在斗似合奏
Ask who is fighting like a symphony
莫理攻与守 几经风雨后
No need to reason about attack and defense, after going through many storms
不想有错漏
Do not want any mistakes or omissions
爱上小岛正逗留
Falling in love with the island, staying for a while
怕听小岛有尽头
Afraid to hear that the island has an end
盼会收起 各样理由
Hoping to put away all kinds of reasons
我爱小岛有自由
I love the island for its freedom
再也不想皱眉头
Never want to frown again
你我分享 快乐已够
You and I share happiness, it's enough
望向飘渺间 那漆黑宇宙
Looking towards the vast, pitch-black universe
是否星辰仍如旧
Whether the stars are still the same there
愿这天的忧 改天不会有
Hoping that the worries of today will not exist in the future
让笑声再继续透
Let laughter continue to resonate
La...
La...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind