PURPLE
YU-A Lyrics

PAPAPAPAPAPA PURPLE HEY!
The color purple is being hailed through energetic shouts and chants.

PAPAPAPAPAPA PURPLE HEY HEY!
The energetic chants about purple continue.

PAPAPAPAPAPA PURPLE HEY HEY HEY!
The energetic chants about purple get even louder.

PAPAPAPAPAPA PURPLE HEY HEY HEY HEY!
The energetic chants about purple continue with increased enthusiasm.

red & blue+の答えはsay「PURPLE」
When red and blue are combined, they create something entirely new which is purple, and this is the answer.

真っ赤に燃え人生賭けてるの ギャンブル
Living life with a fiery passion and taking risks can be compared to gambling.

青いsoul 冷静な私はcareful
The singer has a calm and rational soul, but they still exercise caution and care with their decisions.

どっちとかじゃないのit Is PURPLE
The artist does not want to choose one way or the other, but instead sees the value in something that is a blend of both, like the color purple.

熱くて生意気なYU-ANISTA
The singer, YU-A, is passionate and confident.

普通は厭 ファッション好きなNYLONISTA
Ordinary things bore the artist, and they instead have a love for fashion, like a nylonista.

さぁstep right up! ここにくれば似た者同士 最高なfantastic time!
Inviting the listener to join in and have a great time with like-minded individuals here, in this moment.

流行り物に興味ないの"2Girls"だから優柔不断なの
Because they are part of a group of two girls who have no interest in following trends, the artist tends to be indecisive.

不器用だし 愛想ないけど deep in my heart there¥s purple fire
Despite being awkward and not very friendly, there is a passionate, fiery energy in the singer's heart.

絶妙なcolor だから好きよPURPLE
Purple is the singer's favorite color because it is beautifully unique and complex.

Hey どこだって巻き起こすわ trouble
The singer causes trouble and commotion wherever they go.

天邪鬼の言葉示す cursor
The artist is stubborn and often says things that go against the norm, like a cursor pointing in a different direction.

複雑で単純 nice to meet you
The artist may be complex on the inside, but they are also very simple and easy to get along with.

強さと弱さ持つ EGOISTA
The singer is an egoist who possesses both strength and weakness.

UP DOWN ビート好きなDANCENISTA
The singer loves music with beats and is a dancer, like a dancenista.

さぁstep right up! ここにくれば頭空にして歌える this song
Inviting listeners to loosen up and sing along to this song, leaving all their worries behind.

見た目だけじゃわからない passion
The artist has a passion that cannot be determined just by how they look on the outside.

今魅せつけてあげる vision
The artist presents their unique vision to the listener in an alluring way.

その image 誤解してる baby let me break it for you
If the listener has a misunderstanding about the singer's image, then the singer is willing to clear it up and explain.