Divane
Yaşar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hele bir anla aşkı zamanla
Kışlar bahara döner gibidir
Var mı dünyada aşkından başka
Yandı derken söner gibidir

Her derdime yar ortağım olda
Gökten melekler iner gibidir o zaman
Kar mı dünyada bin yıl yaşansa
Yokluğunda cehennem gibidir

Sana yine muhtacım
Gel benim baştacım yar
Bana yine sen lazımsın
Gel benim sultanım yar

Ay aman yar sana
Söylemeliyim içimde tutamam yar
Tutamam yar unutamam yar
Ölüm var dunyada
Yeri göğü deldin yar
Bana geri geldin mi yar
Bana divane diyorlar
Yok artık uslandım yar

Hele bir anla aşkı zamanla
Kışlar bahara döner gibidir
Var mı dünyada aşkından başka
Aşk sevdiğim şehirler gibidir

Her derdime yar ortağım olda
Gökten melekler iner gibidir o zaman




Al aşkını yar ah ver aşkını yar
Aşk kışın doğan güneşler gibidir

Overall Meaning

The lyrics of Yaşar's song "Divane" speak about the power and endurance of love. The first two lines of the chorus, "Hele bir anla aşkı zamanla, Kışlar bahara döner gibidir" (Just understand love with time, Winters are like turning into springs), indicate that love can change and evolve over time, just as winter transforms into spring. The song highlights the unique power of love, which can make everything else in the world pale in comparison. The lines, "Var mı dünyada aşkından başka, Yandı derken söner gibidir" (Is there anything in the world other than love, that can burn but then disappear?), suggest that love is the only thing that can be all-consuming, intense, and yet transient.


The second verse of the song speaks about the comfort that love can provide in times of distress. The lines "Her derdime yar ortağım olda, Gökten melekler iner gibidir o zaman" (When my beloved becomes my partner in sorrow, It's as if angels are descending from the sky) convey the idea that love can be a source of solace in difficult situations, providing a sense of support and companionship that can feel almost divine.


Overall, the lyrics of "Divane" suggest that love is a powerful and transformative force, capable of changing and shaping individuals and the world around them.


Line by Line Meaning

Hele bir anla aşkı zamanla
Understand love with time, be patient and wait for it to reveal itself


Kışlar bahara döner gibidir
Just as winter turns into spring, love too can change and grow


Var mı dünyada aşkından başka
Is there anything in the world other than love?


Yandı derken söner gibidir
When it's burning, love can also go out just as quickly


Her derdime yar ortağım olda
You are my partner in every trouble and sadness


Gökten melekler iner gibidir o zaman
It feels like angels are coming down from heaven to comfort me


Kar mı dünyada bin yıl yaşansa
Even if the world was covered in snow for a thousand years


Yokluğunda cehennem gibidir
Your absence would make it feel like hell


Sana yine muhtacım
I am still in need of you


Gel benim baştacım yar
Come back to me my beloved


Bana yine sen lazımsın
I still need you in my life


Gel benim sultanım yar
Come back to me, my queen


Ay aman yar sana
Oh my dear, I have to tell you


Söylemeliyim içimde tutamam yar
I can't keep it inside anymore, I have to tell you


Tutamam yar unutamam yar
I can't hold back, I can't forget you


Ölüm var dunyada
Death exists in this world


Yeri göğü deldin yar
You moved mountains and stars for me


Bana geri geldin mi yar
Have you come back to me, my dear?


Bana divane diyorlar
People call me crazy because of my love for you


Yok artık uslandım yar
But now, I have regained my senses and learned my lesson


Aşk sevdiğim şehirler gibidir
Love is like my favorite cities


Al aşkını yar ah ver aşkını yar
Give me your love and take mine, my dear


Aşk kışın doğan güneşler gibidir
Love is like the winter sun that brings warmth and hope




Contributed by Ella F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@mutlucansihman

Amme hizmeti:
0:01- Divane
3:52- Kumralım
7:22- Yaz Bitti
13:40- O'nun Vedası (sonu kesilmiş)
18:31- Cezayir Menekşesi
22:22- Birtanem
25:44- Gel Benimle
30:07- Günahsız
33:27- Kör Bıçak
38:12- Koy Beni Gözlerine



@ozanaksoy8207

Hele bir anla aşkı zamanla
Kışlar bahara döner gibidir
Var mı dünyada aşkından başka
Yandı derken söner gibidir
Her derdime yar ortağım olda
Gökten melekler iner gibidir o zaman
Kar mı dünyada bin yıl yaşansa
Yokluğunda cehennem gibidir
Sana yine muhtacım
Gel benim baştacım yar
Bana yine sen lazımsın
Gel benim sultanım yar
Ay aman yar sana
Söylemeliyim içimde tutamam yar
Tutamam yar unutamam yar ölüm var dünyada
Tutamam yar unutamam yar ay ay ay ay
Yeri göğü deldin yar
Bana geri geldin mi yar
Bana divane diyorlar
Yok artık uslandım yar
Hele bir anla aşkı zamanla
Kışlar bahara döner gibidir
Var mı dünyada aşkından başka
Aşk sevdiğim şehirler gibidir
Her derdime yar ortağım olda
Gökten melekler iner gibidir o zaman
Al aşkını yar ah ver aşkını yar
Aşk kışın doğan güneşler gibidir

Söz ve Müzik : Yaşar
Düzenleme : Tansel Doğanay - Sarp Özdemiroğlu
Klasik gitar : Erdem Sökmen



All comments from YouTube:

@mutlucansihman

Amme hizmeti:
0:01- Divane
3:52- Kumralım
7:22- Yaz Bitti
13:40- O'nun Vedası (sonu kesilmiş)
18:31- Cezayir Menekşesi
22:22- Birtanem
25:44- Gel Benimle
30:07- Günahsız
33:27- Kör Bıçak
38:12- Koy Beni Gözlerine

@hezarfen2023

mübarek adamsın :)

@alkenaltans8357

5

@golge5132

ADAM ADAM

@7599omer

Türk pop tarihinin en iyi albümlerinden birisi

@Azra_Ayaz_routiens

Kesinlikle

@furkanbubani3607

Bu albümdeki şarkıları tek tek başka albümlere dağıtsan sırf o şarkı için albüm alınır sen nasıl bir Kralsın be adam böyle albüm mü çıkartılır . Senelere bölseydin de belki şimdilerde aynı hevesle dinlerdik . Gerçi halen 90 larda aldığımız zevki alıyoruz . Bir şarkıcı seçip bir ömür dinleyeceksin deseler senden başkası olmazdı . Tarkan a lafımız yok ama ben yine de seni seçerdim.

@aysegulbulbul4922

Evirip çevirip dinlediğim tek albüm bu kadar mı anlam mi parçalar olur.Bir Adanalı olarak kendimi çok şanslı görüyorum.Bir sen birde Feridun Duzagac vazgecilmezimsiniz ve ne mutlu ki aynı topraklarda büyüyüp aynı suyu içip aynı havayı soluduk.Iyi ki varsin Yaşar...

@aslakdemir895

Yaşar ve ilk aşkımla özdeşleşen şarkılar..Lise yılları...Ne masum yaşardık kaçamak bakışlarla...Ne güzeldi o yıllar...Geri dönme şansı olsa sadece o yıllara dönmek isterdim...

@cihangircan1

Kendi hikayemi birer bir bir başkasından da duyuyor olma mutluluğu...

More Comments

More Versions