Discography:
Parada 37 (2006)
Vivi (2004)
No Es Casualidad (2002)
Llora Alma Mia (2000)
Si Fuera Ella (1998)
El Prabu (1994)
Pensando En Ella
Yoskar Sarante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De bar en bar
De trago en trago
Quiero tenerla aqui a mi lado
No se que hacer voy alocado
Del amor que le profeso
Siempre ira conmigo
Sin lograr su objetivo
Siempre llego
Hasta al final en todos mis caminos
Y si se trata de amar
Yo quiero estar contigo
Sin rumbo fijo
Voy caminando
De pueblo en pueblo
De lado a lado
Se que la gente
Ha comentando
Que por su culpa
Ya estoy cambiado
Pero no importa nada
Si estoy convencido
Que la alejaron de mi
Ella no lo ha elejido
El que no sabe de amor
Nunca ha comprendido
Ni comprendera jamas
A un hombre entristesido
El amor que le profeso
Siempre ira conmigo
No soy de los que abandona
Sin lograr su objetivo
Siempre llego
Hasta el final
En todos mis caminos
Y si se trata de amar
Prefiero estar contigo
The lyrics of Yoskar Sarante's song Pensando En Ella connect with the universal experience of heartbreaks and the pain of longing for someone you love. The singer portrays his desperation and pain on not having the person he loves next to him. He goes from bar to bar, from drink to drink, hoping to forget the pain and hoping to have her by his side. However, he can't shake the love he has for her. He feels lost and unstable, and the love he feels for her will always be with him.
The singer is convinced that he would always stay loyal to the person he loves, and he won't let his love go to waste. He has tried his very best to win her in every possible way but was unable to win the affection of the one he desires. The comments of people who have talked negatively about him don't faze him, but the pain of not being able to be with the one he loves affects him. Thus, the song represents the struggle of loving someone deeply but being unable to be with them.
Line by Line Meaning
Pensando en ella desesperado
I am constantly thinking about her, feeling hopeless and anxious.
De bar en bar
I am going from bar to bar, trying to forget but failing to do so.
De trago en trago
I am drinking alcohol constantly to numb my pain.
Quiero tenerla aqui a mi lado
I want her by my side more than anything in the world.
No se que hacer voy alocado
I am lost and confused, not sure what to do next.
Del amor que le profeso
The love I have for her runs deep.
Siempre ira conmigo
This love will always be with me.
No soy de los abandonan
I am not one to give up easily.
Sin lograr su objetivo
I will keep fighting for her until I win her heart.
Siempre llego
I never give up and always keep going.
Hasta al final en todos mis caminos
I will see every journey through to the very end.
Y si se trata de amar
When it comes to love,
Yo quiero estar contigo
I only want to be with you.
Sin rumbo fijo
I wander aimlessly.
Voy caminando
I keep moving forward.
De pueblo en pueblo
I travel from town to town.
De lado a lado
I move from side to side, searching for her.
Se que la gente
Others may talk and gossip.
Ha comentando
But their words do not affect me.
Que por su culpa
They may blame her for my behavior.
Ya estoy cambiado
But I know that my love for her is the cause of my transformation.
Pero no importa nada
Their opinions do not matter.
Si estoy convencido
I am certain
Que la alejaron de mi
That someone or something took her away from me.
Ella no lo ha elejido
She did not choose to leave me.
El que no sabe de amor
Those who do not understand love
Nunca ha comprendido
Will never comprehend.
Ni comprendera jamas
They will never understand.
A un hombre entristesido
The pain and sadness a man feels when he loses the one he loves.
Prefiero estar contigo
I choose to be with you, no matter what the journey brings.
Writer(s): VILLALONA GARCIA FRANCISCO DOMINGO
Contributed by Xavier M. Suggest a correction in the comments below.