Peanut Butter
Z.HERA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Peanut butter
Na jom bwayo na jom bwayo a ha
Na jom bwayo na jom bwayo a ha
Oh oh a ha oh oh oh
Nan neoui Jelly neon naui Jelly
Dalkomhage masnaneun neoui Jelly
Ireohge heundeulheundeul georimyeon
Da nal chyeodabwayo
Yeogi jinaganeun sarammada
Nanriga nayo
Nawara nawara nawara
Yeogiro nawa heundeureo bwayo
Nawara nawara nawara nawara
Masnaneun ppangedaga jaemeul
Balla balla balla
Nan ireon chumeul chumyeon
Moduga nal ttarahae
Manjil su eopsda haedo
Jabeuryeogo noryeokhae
Mworago hadeorado
Ireon nareul saranghae
Nan modu ppeok gage mandeune
Nan ireon chumeul chumyeon
Moduga nal ttarahae
Manjil su eopsda haedo
Jabeuryeogo noryeokhae
Mworago hadeorado
Ireon nareul saranghae
Nan modu ppeok gage mandeune
I'll be the jelly to your
I′ll be the jelly to your
I'll be the jelly to your
I'll be the jelly to your
I′ll be the jelly to your
I′ll be the jelly to your
I'll be the jelly to your
Peanut butter
Na jom bwayo na jom bwayo a ha
Na jom bwayo na jom bwayo a ha
Oh oh a ha oh oh oh
Nan neoui Jelly neon naui Jelly
Dalkomhage masnaneun neoui Jelly
A ha oh oh a ha
Peanut better
The lyrics to Z.HERA's song "Peanut Butter" are a play on the classic combination of peanut butter and jelly. The singer expresses her desire to be the "jelly" to the object of her affection's "peanut butter," emphasizing the sweetness and compatibility of the two.
Throughout the song, the singer uses playful and flirtatious language, such as "Nawara nawara nawara, Yeogiro nawa heundeureo bwayo," which roughly translates to "Come swinging over here." She also uses the metaphor of dancing and moving to describe the relationship, saying "Balla balla balla, Nan ireon chumeul chumyeon, Moduga nal ttarahae," which means "When I dance this dance, everyone follows me."
Overall, the lyrics convey a fun and lighthearted mood, highlighting the attraction and desire between two people who complement each other like peanut butter and jelly.
Line by Line Meaning
I'll be the jelly to your
I will complement you like jelly complements peanut butter.
Peanut butter
You are my peanut butter.
Na jom bwayo na jom bwayo a ha
Look at me closely, closely, ah-ha.
Na jom bwayo na jom bwayo a ha
Look at me closely, closely, ah-ha.
Oh oh a ha oh oh oh
Oh oh ah-ha, oh oh oh.
Nan neoui Jelly neon naui Jelly
I want to be your jelly, you're my jelly.
Dalkomhage masnaneun neoui Jelly
Your sweetness complements my jelly.
A ha oh oh a ha
Ah-ha, oh oh ah-ha.
Ireohge heundeulheundeul georimyeon
If we dance like this, everyone will notice us.
Da nal chyeodabwayo
Everyone will come to me.
Yeogi jinaganeun sarammada
All the people passing by here.
Nanriga nayo
Know who I am.
Nawara nawara nawara
Come here, come here, come here.
Yeogiro nawa heundeureo bwayo
Come here and dance with me.
Nawara nawara nawara nawara
Come here, come here, come here, come here.
Masnaneun ppangedaga jaemeul
The sound of our sweet collision rings out.
Balla balla balla
Dance, dance, dance.
Nan ireon chumeul chumyeon
If I dance this dance.
Moduga nal ttarahae
Everyone follows me.
Manjil su eopsda haedo
I may not be able to run away.
Jabeuryeogo noryeokhae
I will catch them and force them to dance with me.
Mworago hadeorado
Even if they ask me why.
Ireon nareul saranghae
I love this moment.
Nan modu ppeok gage mandeune
I have taken everything in.
Nan ireon chumeul chumyeon
If I dance this dance.
Moduga nal ttarahae
Everyone follows me.
Manjil su eopsda haedo
I may not be able to run away.
Jabeuryeogo noryeokhae
I will catch them and force them to dance with me.
Mworago hadeorado
Even if they ask me why.
Ireon nareul saranghae
I love this moment.
Nan modu ppeok gage mandeune
I have taken everything in.
Contributed by Jayce G. Suggest a correction in the comments below.