Zemmoa, artistic name of María José Straffon that derives from the French “… Read Full Bio ↴Zemmoa, artistic name of María José Straffon that derives from the French “C'est moi” which means “it is me.” The interpreter of Te buried the heel had her musical debut during Paris Hilton's first visit to the Federal District in 2005 She was the cadener of the MN Roy club. Her song Fashion Victims is part of the soundtrack of Así del precipicio and talks about Kate Moss and Carmen Campuzano and the relationship they have had with excesses and partying. She created Zemmporio Records when a record company told her they weren't there prepared for an artist who plays with gender identity She raised funds for the production of her album through the # YOYAYTÚ crowdfunding campaign on the Fondeadora con Arca platform.

She has been recognized by the American independent film director John Cameron Mitchell, the fashion designer Jeremy Scott.4 She was the muse for such fashion designers as Marvin Durán, Quetzalcóatl Rangel, 7 ManCandy, Carlo Temores, Denis Marcheboud.

The singer opened concerts as an opening act for Peaches, Technotronic, and Erasure.

In 2008, she hosted the Latin Grammy Awards party in New York.

In 2009, she made the "Born To Tour" tour of Mexico and the United States.4 In 2010, together with Giselle Elías, she directed and produced her first short film "Hablen Con Ellas", a tribute to Pedro Almodóvar.

In 2012, she made a cameo appearance in Julieta Venegas' music video Tuve Para Dar.

In 2013 she was the cover of the OHM, 10 El Periódico Semanal Frente MX, 11 and Animal12 Gourmet magazines.

In 2014, during the "Age of Aquarius" tour, Vogue Italia magazine published a report about its banknote art collection. She also appeared in magazines such as Vanity Fair, Quien, Chilango, Paper (magazine), Vice, New York, Out and TimeOut, and newspapers such as Milenio and El Universal.

In 2015, she appeared in Lorena Herrera's video clip 'Flash'. In 2016, she participated in the Youth Week24 that took place on the esplanade of the capital's Zócalo and the Plaza de Santo Domingo in the Historic Center of Mexico City with María Daniela y su Sonido Lasser, El Gran Silencio, Esteman , Tunacola, Dënver, Carla Morrison and Fobia Zemmoa collaborates with the musical group Moderatto for the tour celebrating their 15 years as a group as a guest keyboardist.

In 2017, she was the face of Ax's lotions.

Dos Días en la Vida
Zemmoa Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Hay dos días en la vida
Para los que no nací
Dos momentos en la vida
Que no existen para mí

Esas cosas en la vida
No se hicieron para mí
Hay dos días en la vida

Para los que no nací

El primero de esos días
Fue cuando te conocí
Me atraparon tus mentiras
Y me enamoré de ti

De tus cosas, de tu risa
De tus ganas de vivir
De la crueldad de tus caricias
Por las que creí morir

Hay dos días en la vida
Para los que no nací
Dos momentos en la vida
Que no existen para mí

Esas cosas en la vida
No se hicieron para mí
Hay dos días en la vida
Para los que no nací

El segundo de esos días
Fue justo el que te perdí
Se fue tu cara bonita
Y mis ganas de vivir

Se acabaron tus mentiras
Y de todo eso aprendí
Que hay dos días en la vida
Para los que no nací

Hay dos días en la vida
Para los que no nací
Dos momentos en la vida
Que no existen para mí

Esas cosas en la vida
No se hicieron para mí
Hay dos días en la vida
Para los que no nací

Hay dos días en la vida
Caballero estos días de la vida
no son para mí

Hay dos días en mi vida, mama
El primero fue muy bueno
El segundo fatal

Me tragué todo el veneno
El que llevaban tus besos
Me empapé del sufrimiento
Que escondía tu sonrisa

Descubrí que con el tiempo
Me perdí todo el respeto
Compraste mis sentimientos
En tus labios me perdí

En tus labios me perdí

Overall Meaning

In "Dos Días en la Vida" by Zemmoa, the lyrics talk about two specific days in the singer's life. These days are described as moments that do not belong to them, as if they were not meant to experience them. The first of these days is when they met someone and fell in love with them. Despite being captivated by this person's lies, they still fell for them and became enamored with their qualities such as their laughter and zest for life. However, the cruelty of their touch led the singer to believe they would die from it. This first day is seen as a defining moment in their life, even though it was not meant for them.

The second day in their life is the one when they lost this person. With their departure, the singer's will to live disappeared as well. The lies that once surrounded their relationship were revealed, and the singer learned from that experience. They realized that there are two days in life that they are not meant to have, highlighting the pain and heartbreak that came from losing this person. Through this loss, they gained an understanding that some things in life are not meant for them.

The repetition of the chorus emphasizes this theme of the two days that do not belong to the singer's life. It reinforces the idea that there are experiences and moments that they were not destined to have. The lyrics express a sense of longing for what could have been, but also a recognition that some things are simply not meant for them.

Overall, "Dos Días en la Vida" captures the emotions of love, loss, and the realization that certain experiences are meant for others, not for the singer. It reflects on the pain and growth that comes from these experiences and serves as a reminder of the unique path each person must navigate in life.

Line by Line Meaning

Hay dos días en la vida
There are two days in life

Para los que no nací
For which I was not born

Dos momentos en la vida
Two moments in life

Que no existen para mí
That do not exist for me

Esas cosas en la vida
Those things in life

No se hicieron para mí
Were not made for me

El primero de esos días
The first of those days

Fue cuando te conocí
Was when I met you

Me atraparon tus mentiras
Your lies trapped me

Y me enamoré de ti
And I fell in love with you

De tus cosas, de tu risa
Of your things, of your laughter