Caruso
Zezé Di Camargo & Luciano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(?)

Qui dove il mare luccica
E tira forte il vento
Su una vecchia terrazza
Davanti al golfo di Surriento

Un uomo abbraccia una ragazza
Dopo che aveva pianto
Poi si schiarisce la voce
E ricomincia il canto

Te voglio bene assai
Ma tanto tanto bene, sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene, sai

Vide le luci in mezzo al mare
Pensò alle notti là in America
Ma erano solo le lampare
La bianca scia di un'elica

Guardò negli occhi la ragazza
Quegli occhi verdi come il mare
Poi all'improvviso uscì una lacrima
E lui credette di affogare

Te voglio bene assai
Ma tanto tanto bene, sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene, sai





È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene, sai

Overall Meaning

The lyrics of Zezé Di Camargo & Luciano's song Caruso describe a scene in which a man and a woman are on an old terrace overlooking the Gulf of Sorrento. The man embraces the woman after she's cried, and then begins to sing. He tells her how much he loves her, and that their love is like a chain that runs through their veins. As he looks out towards the sea, he thinks back to nights in America, but the lights he sees are just the lights from a ship's lamps. When he looks back at the woman, he sees tears in her eyes, and he feels like he's drowning.


The song tells the story of a man who is deeply in love with a woman, and the emotions that come with that love. The seaside setting highlights the beauty and power of nature, and the way it can both inspire and overwhelm us. The use of the metaphor of the chain that runs through their veins emphasizes how their love is a part of them, and cannot be easily broken.


Line by Line Meaning

Qui dove il mare luccica
Here where the sea shines


E tira forte il vento
And the wind blows strong


Su una vecchia terrazza
On an old terrace


Davanti al golfo di Surriento
Facing the Gulf of Sorrento


Un uomo abbraccia una ragazza
A man embraces a girl


Dopo che aveva pianto
After she had cried


Poi si schiarisce la voce
Then he clears his voice


E ricomincia il canto
And starts singing again


Te voglio bene assai
I love you very much


Ma tanto tanto bene, sai
But so much, you know


È una catena ormai
It's a chain now


Che scioglie il sangue dint'e vene, sai
That melts the blood in my veins, you know


Vide le luci in mezzo al mare
He saw the lights in the middle of the sea


Pensò alle notti là in America
He thought of the nights in America


Ma erano solo le lampare
But they were only the lamps


La bianca scia di un'elica
The white trail of a propeller


Guardò negli occhi la ragazza
He looked into the girl's eyes


Quegli occhi verdi come il mare
Those green eyes like the sea


Poi all'improvviso uscì una lacrima
Then suddenly a tear came out


E lui credette di affogare
And he thought he was drowning


È una catena ormai
It's a chain now


Che scioglie il sangue dint'e vene, sai
That melts the blood in my veins, you know


È una catena ormai
It's a chain now


Che scioglie il sangue dint'e vene, sai
That melts the blood in my veins, you know




Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Lucio Dalla

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@lutinhodasilva2460

ele foi na ultima nota  ,,,,,muito bom

@williamdaniel8751

Kara ele tem 52anos e olha a voz do zeze...ninguem xega nessa idade com essa voz tendo a historia musical que ele tem..fora que eh um compositor natu....tentem se imaginar sem o zezedicamargo e as suas lindas cancoes em nossas vidas??impossivel...

@gracielycordeiro9613

ISSO MESMO,QUANDO SE FALA EM ZEZÉ DI CAMARGO E LUCIANO, NÃO TEM PRA NINGUÉM!

@TryHARDx2

+William Daniel tem o xororó do chitãozinho e xororó tbm :D

@eder26516

+TryHARD o xororó é muito mais cantor que o zezé ta inteiro ainda e tem 60 anos

@TryHARDx2

eder souza concordo

@TryHARDx2

tom alto não significa necessáriamente qualidade, zezé foi um ótimo cantor mas o chitãozinho sabia cantar no tom certo para sua voz e isso é mérito dele.

10 More Replies...

@aliciadrummond8387

Caruso não é uma música que qualquer cantor possa cantar. É muito difícil!! Cantar até pode cantar, mas cantar bem é para pouquissimos abençoados.

@marciogomes-fq3sc

0⁰0⁰p

@triplebeats6911

Zezé é um dos pouquíssimos abençoados.

More Comments

More Versions