Me Voy
Zion Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sé que es duro para ti
Verme partir
Verme cruzar la puerta
Y hoy que pesan mis pasos
Y no me quiero ir (no me quiero ir)
Me voy, oh

Ya no puedo mirarte a la cara
Y verte llorando
Tú mereces algo mejor que yo
Aunque te amo

Duele saber que le haces daño a quien más amas
Duele encontrar lo que perdiste en otra cama
Duele buscarte en otro cuerpo y no encontrarte
Me duele saber, que ya no despertaré contigo

Duele saber que le haces daño a quien más amas
Duele encontrar lo que perdiste en otra cama
Duele buscarte en otro cuerpo y no encontrarte
Conmigo, conmigo

Un día llego a mi corazón, lo que hoy se va
De la manera que yo nunca imagine
No creas que es fácil para mi no tenerte más
Y dejar todo en el olvido, así

Pero te mereces algo más
Quizás algo mejor que yo
Yo estoy tal vez ciego al final
Yo te amo

Y no dejes la puerta abierta
No te confíes de mi regreso
Yo me voy y no me digas nada
Solo dame un beso
Y no dejes la puerta abierta
No te confíes de mi regreso
Yo me voy y no me digas nada
Solo dame un beso

Tú mereces algo mejor que yo
Aunque te amo

Duele saber que le haces daño a quien más amas
Duele encontrar lo que perdiste en otra cama
Duele buscarte en otro cuerpo y no encontrarte
Me duele saber, que ya no despertaré contigo

Duele saber que le haces daño a quien más amas
Duele encontrar lo que perdiste en otra cama
Duele buscarte en otro cuerpo y no encontrarte
Conmigo, conmigo

Sé que es duro para ti
Verme partir
Verme cruzar la puerta
Y hoy que pesan mis pasos
Y no me quiero ir (no me quiero ir)
Me voy

Porque uno de los dos tenia que tomar la decisión
Y me toco a mi hacerlo ay ay ay me voy
Adiós
No se puede confundir la costumbre con el amor
Y el amor entre nosotros
Terminó

C Diddy
Zion baby




Rome, Urba
Ay ay ay me voy

Overall Meaning

The song "Me Voy" by Zion explores the theme of a painful breakup and the internal struggle of leaving a relationship. The lyrics express the difficulty of leaving someone you still love but acknowledge that the other person deserves better. The singer admits that it hurts to realize they are causing pain to the person they love the most and that they have lost something precious in another person's bed. The song also touches on the pain of searching for that lost connection in other people's bodies and the sadness of no longer waking up together.


The lyrics convey a sense of resignation and acceptance that the decision to leave had to be made, even though it's not easy. The singer recognizes that the other person deserves something more, perhaps someone better, but they still express their love. They request a final kiss and ask the other person not to keep the door open, not to rely on their return.


Overall, "Me Voy" portrays the painful process of letting go and the emotional turmoil that comes with leaving a relationship. It highlights the conflicting feelings of love, guilt, and the need for self-preservation.


Line by Line Meaning

Sé que es duro para ti
I know it's hard for you


Verme partir
To see me leave


Verme cruzar la puerta
To see me cross the door


Y hoy que pesan mis pasos
And now my steps feel heavy


Y no me quiero ir (no me quiero ir)
And I don't want to leave (I don't want to leave)


Me voy, oh
I'm leaving, oh


Ya no puedo mirarte a la cara
I can't look at your face anymore


Y verte llorando
And see you crying


Tú mereces algo mejor que yo
You deserve something better than me


Aunque te amo
Even though I love you


Duele saber que le haces daño a quien más amas
It hurts to know you're hurting the one you love the most


Duele encontrar lo que perdiste en otra cama
It hurts to find what you lost in another bed


Duele buscarte en otro cuerpo y no encontrarte
It hurts to search for you in another body and not find you


Me duele saber, que ya no despertaré contigo
It hurts to know that I won't wake up next to you anymore


Conmigo, conmigo
With me, with me


Un día llego a mi corazón, lo que hoy se va
One day something came into my heart, but now it's leaving


De la manera que yo nunca imagine
In a way I never imagined


No creas que es fácil para mi no tenerte más
Don't think it's easy for me to not have you anymore


Y dejar todo en el olvido, así
And leave everything behind, like that


Pero te mereces algo más
But you deserve something more


Quizás algo mejor que yo
Perhaps something better than me


Yo estoy tal vez ciego al final
Maybe I'm blind in the end


Yo te amo
I love you


Y no dejes la puerta abierta
And don't leave the door open


No te confíes de mi regreso
Don't rely on my return


Yo me voy y no me digas nada
I'm leaving and don't say anything


Solo dame un beso
Just give me a kiss


Porque uno de los dos tenia que tomar la decisión
Because one of us had to make the decision


Y me toco a mi hacerlo ay ay ay me voy
And it was my turn to do it, ay ay ay I'm leaving


Adiós
Goodbye


No se puede confundir la costumbre con el amor
You can't confuse habit with love


Y el amor entre nosotros
And the love between us


Terminó
It ended


C Diddy
C Diddy


Zion baby
Zion baby


Rome, Urba
Rome, Urba


Ay ay ay me voy
Ay ay ay I'm leaving




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: YOEL DAMAS, FELIX ORTIZ, GABRIEL CRUZ-PADILLA, GABRIEL PIZARRO, LUIS JORGE ROMERO, URBANI MOTA CEDENO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Natali MT

Sé que es duro para tí, verme partir 
Verme cruzar la puerta 
Y aunque pesan mis pasos, no me quiero ir (no me quiero ir) 
Me voy.. (oih) 

Yo no puedo mirarte a la cara, y verte llorar 
Tú mereces algo mejor que yo 
Aunque te amo-oh! 

[CORO] 
Duele saber que le haces daño a quien mas amas 
Duele encontrar lo que perdiste en otra cama 
Duele buscarte en otro cuerpo y no encontrarte 
Me duele saber que ya no despertaré contigo 

Duele saber que le haces daño a quien amas 
Duele encontrar lo que perdiste en otra cama 
Duele buscarte en otro cuerpo y no encontrarte 
Conmigo, conmigo.. 
Ya llegó a mi corazón lo que hoy se va 
De la manera que yo nunca imaginé 
No creas que es fácil para mi no tenerte más 
Y dejar todo en el olvido 

Así, pero tú mereces algo más 
Quizas algo mejor que yo 
Y aunque hoy tal vez llegó el final 
Yo te amo 

(x2) 
Y no dejes la puerta abierta 
No te confies de mi regreso 
Yo me voy y no me digas nada 
Solo dame un beso 

Tú mereces algo mejor que yo 
Aunque te amo-oh! 

[CORO] 

[Estrofa 1] 
Sé que es duro para tí, verme partir 
Verme cruzar la puerta 
Y aunque pesan mis pasos, no me quiero ir (no me quiero ir) 
Me voy.. 

[OUTRO] 
Porque uno de los dos tenia que tomar la desición 
Y me tocó a mi hacerlo 
Ayayayay.. me voy! 
Adios! 
No se puede confundir la costumbre con el amor 
Y el amor entre nosotros.. terminó! 🍁



All comments from YouTube:

King daddy

Un temazo así es la vida cuando a uno no lo valoran siempre Dios va a poner la persona correcta que verdaderamente si lo va a valorar a uno 😉

Keira Dayamilet González Angeles

Desde que empieza creo que muchos empiezan a imaginar en su mente lo que vivio con aquella persona que mal les pago y q recordaran siempre con el corazón roto 😭😟💔😩

Cristhian Rojas

Yo no porque la tengo de 5 cm y no vivi nada serio con nadie

Rocio Rabago

Esta canción me la dedico a quien le dedique 5 años de mi vida y me pidió matrimonio y me dejó por otra mujer siempre la escucho y veo lo fuerte que me ago porque ha no lloro cuando la escucho

los peleles

Duele demasiado esta canción duele pero no puedo dejar de escucharla 😔😔

Tomas Flavio MD

UNAS CHELAS

Allan Gonzales

La persona indica y luego ya no es la indicada ??????

2 More Replies...

Ragdahe

Esta canción llego a mi cuando me paso lo que decía e pasado más de 5 años sin escucharla hoy la puse y volví al mismo lugar fue una experiencia en vida 💛

Adrian Cardona

Esta cancion es demasiado buena, lastima que no la promocionaron como se debia.

Rafael Nicudemus

Un temaso así debéria de tener más visitas lastima que las personas no valoran la buena. Música gracias Zion por regalarnos esta joya de canción

More Comments

More Versions