Resemblance
abdulrahman mohammed Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

شبيهك بدر التم بل انت انور
وخدك ياقوتة و ثغرك جوهر
شبيهك بدر التم بل انت انور
وخدك ياقوتة و ثغرك جوهر
ونصفك كافور و ثلثك عنبر
وخمسك ماء ورد و باقيك سكر
ونصفك كافور و ثلثك عنبر
وخمسك ماء ورد و باقيك سكر
ليل اليل يا ليل
خلقت من الاشراق و النور و البهاء
وصورة في عقلي
فجلًّ المصور
خلقت من الاشراق و النور و البهاء




وصورة في عقلي
فجلًّ المصور

Overall Meaning

The lyrics to Abdulrahman Mohammed's song "Resemblance" describe the beauty of the person being addressed - their luminosity, preciousness, and sweetness. The first two lines compare the person to the moon, saying that they are even brighter and more beautiful than the moon itself. The next two lines describe the person's cheeks and throat as being like a ruby and a jewel, respectively. The following lines continue to compare the person to various precious substances - half like camphor, a third like amber, and a fifth like rose water. The final lines say that the person was created from light and beauty and that they are a picture in the singer's mind, captured like a photograph.


The lyrics of "Resemblance" are a poetic expression of admiration and praise for the person being addressed. Throughout the song, the singer uses images of light, precious stones, and sweet substances to highlight the person's beauty and specialness. The use of these vivid, sensory details creates a strong emotional connection between the singer and the listener, drawing the listener into the singer's experience of being awed and charmed by the person being described. The final lines, in which the singer describes the person as a "picture in [their] mind," further emphasize the importance of visualizing and cherishing the beauty of others.


Line by Line Meaning

شبيهك بدر التم بل انت انور
You resemble the full moon, but in reality, you shine brighter than it.


وخدك ياقوتة و ثغرك جوهر
Your cheeks are like rubies, and your throat is a precious gem.


ونصفك كافور و ثلثك عنبر
Half of you is like camphor, and a third of you is like amber.


وخمسك ماء ورد و باقيك سكر
A fifth of you is rose water, and the rest of you is sugar.


ليل اليل يا ليل
Oh night, oh night.


خلقت من الاشراق و النور و البهاء
You were created from radiance, light, and beauty.


وصورة في عقلي
And an image in my mind.


فجلًّ المصور
So let the photographer capture it.




Contributed by Lauren H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Soumeya


on Last Night (Elbarha)

❤️❤️❤️❤️