Timeless
chelmico Lyrics

1996/06/26
The date the singer was born.

なにも知らず聞いてたBeastie boys
When the singer was young, they listened to Beastie Boys without understanding much.

いまとなっちゃlove
The singer still loves the music they grew up listening to.

brotherのおさがり
The singer wore clothes that their brother passed down to them.

パンツにシャツにキャップ
The singer wore pants, shirts, and caps, typical of their generation.

…やっぱりいたゴリラ！
There was always someone strong and formidable around, like a gorilla.

あいつがリーダー ほら君もどうだい
The singer was inspired by a strong leader around them and wanted others to feel the same way.

DOTでPOPに目の前をLOVEに
The singer's interests shifted from technology and pop culture to love and relationships.

時間こえて自分なりに
The singer experienced personal growth over time.

マーティーの服につくゴリラ
The singer liked the clothes worn by Marty McFly from Back to the Future movies and the strong, gorilla-like presence around them.

オーパーツの中にあるかなもしかしたら
There might be something interesting or unusual in the world, like archeological out-of-place artifacts.

ex-x-girlも夢中に
The singer and others were infatuated with a fashion brand called ex-girlfriend.

ダウンタウン繰り出す水曜日
Wednesday was the day to hang out with friends in the city downtown.

リアルガールズクロージング
The singer and friends found inspiration in real girls and their fashion.

クロエセヴィニーにかわるアイコンはだれだ
The singer and friends wondered who would replace Chloe Sevigny as fashion icon next.

すれ違いざま 赤髪なびかすあの子も
The singer noticed a girl with red hair walking by and let their imagination run wild as to what kind of person she might be.

Timeless 誰もが 選んできたようなパターン
People tend to follow patterns and habits that they or others have established in the past.

Timeless きっとそうさ みんなみんながオリジナル
Despite the tendency to follow patterns, everyone has their own unique identity.

Timeless みずたま たまに気分沈んだら
When feeling down, it's important to remember that one's true identity is timeless and unchanging.

Timeless きっとそうさ Timeless Timeless
The idea of one's timeless identity is reiterated as an important message.

I was born in 1993
The singer shares their birth year.

未だ分かんないアイデンティティ
The singer is still figuring out who they are.

あの頃と大して変わんねえポプセコの味
The singer's taste in pop music hasn't changed much since they were young.

誰とおんなじ服着てても私は私
Even if others wear the same clothes as the singer, they still have their own unique identity.

裸足でwalk on the street
The singer enjoys feeling free and natural, which is expressed in their choice to walk barefoot sometimes.

myハートは水玉模様
The singer's heart is bright and cheerful, like polka dots.

じゃあそろそろ ヨーイドン始まりの合図です
It's time to start something new, like a marching band.

実際世間て誰だか分かんないし 一切関わりたくない
The singer doesn't want to be part of any group or judgmental environment where no one truly knows each other.

この価値観にパーテーションない
The singer doesn't want arbitrary divisions based on values or opinions.

でも恥じらいない 間違いないいつまでもparty time
The singer's strong and confident personality leads to them having a good time and partying forever.

my lifeはまるで whip lash なんだってアリさ
The singer's life is full of surprises and twists, just like the movie Whip Lash.

ずっと物足りない ほらみんな分かったかな？
The singer has always felt unsatisfied and hopes others can understand them.

follow me ゴリラ ここまでがマイクテストです yes
The singer invites the listeners to follow them and ends their monologue with a mic test signal.

誰もが Timeless きっとそうさ Timeless
Everyone's identity is timeless and unchanging.

誰もが Timeless きっとそうさ Timeless
The statement is reiterated as a final message.