cocklobin is a nagoya kei band formed in the end of 2008 in Tokyo, Japan, a… Read Full Bio ↴cocklobin is a nagoya kei band formed in the end of 2008 in Tokyo, Japan, and performed their last live on February 21, 2014 at ShibuyaWWW.

members:
Vo. nigu (2008-present) (ex-tosinn)
Gu. 依織 (Iori) (2008-present) (ex-Blast, ex-Siva)
Gu. yuya (2011-present) (ex-Ｍｉｎｅｒｖａ)
Ba. HISAKI (2009-present) (ex-Black:list)
Dr. sora (2011-present) (ex-meth.)

ex-members:
Gu. shinichi (2008-2010)
Dr. キリ (Kiri) (2009-2010) (ex-WORLDisMINE)

On January 1st 2009, cocklobin held their first concert as a band, at Takadanobaba AREA in Shinjuku, Tokyo. cocklobin were opening act for 9GOATS BLACK OUT and Sugar. cocklobin released their first mini-album "DARK DESIGN CATALOG" on June 29th 2009 in Japan only. The mini-album included 5 songs.
In September, their two support members, HISAKI on bass and キリ on drums, joined cocklobin as official members, they also re-released their mini-album "DARK DESIGN CATALOG" in regular CD-shops in Japan on September 9th.
In November 2009 the band released "black", their first single including three tracks.

cocklobin released their 2nd mini-album "死と再生" on March 24th, 2010, which included 6 new songs. In April, cocklobin had a coupling tour with 9GOATS BLACK OUT in Japan. Shorty after that they went on a hiatus.

Official homepage.
They also have a official MySpace site.

UNDER THE ROSE
cocklobin Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

ほら蜜を鋲で描く襤褸を纏う嘔吐劇
I love you　赤い溜まり
Love? Lie? Yeah, love
業火冷める強情
締める首燃やす

非現実絡み
絡めin god faith

搦めno god faith

ほら華を黙らせる泥を磨く愛情劇
I love you　白い溜まり
Love? Lie? Yeah, lie
業火冷める薄情
占める頚喪やす

舐め回した喉焦げ湿る
終わらない雌に添えて
高ぶる傷口に声をアゲル
揺れる血を塞ぐ蜘蛛と蛾を
黒い向日葵に挿れて
見えないもの壊したもの集る under the rose

見えない白濁する痺れと拘束
咥え吊る処理を破る幻覚と指
惹かれ逢い引かれ合う少女達
行間で救おう毒も君を作る塊

血濡れる神を生ける

深く刺さる鍵を飲み込み
開けた溶けた君の根に
欲情に囚われ這い出せ
これ跳べ闇を

絡めin god faith
搦めno god faith

Overall Meaning

The lyrics to Cocklobin's song "Under the Rose" are poetic and obscure, but they convey the themes of love, violence, and religion. The song starts with the vocalist describing someone wearing tattered clothes covered in honey, as if they were performing a vomit-inducing play. It's unclear who the person is, but the singer declares their love to them and muses about whether it's real or a lie. The chorus then repeats the phrase "under the rose" while talking about burning necks and unreal things. It's possible that the "rose" is a symbol for secrecy or danger.

Line by Line Meaning

ほら蜜を鋲で描く襤褸を纏う嘔吐劇
Look, it's a vomit drama wrapped in rags adorned with honey using nails

I love you　赤い溜まり
I love you, my red puddle

Love? Lie? Yeah, love
Love or lies? Yeah, it's love

業火冷める強情
My stubbornness cools the flames of my desires

締める首燃やす
Tightening my grip, I ignite the fire

非現実絡み
Entwined in the unreal

絡めin god faith
Entwined in God's faith

搦めno god faith
Grasped by the absence of God's faith

ほら華を黙らせる泥を磨く愛情劇
Look, it's a drama of affection polishing mud and silencing flowers

I love you　白い溜まり
I love you, my white puddle

Love? Lie? Yeah, lie
Love or lies? Yeah, it's a lie