In 2002 El Cangri.com became Ayala's first album with international success, receiving coverage in the markets of New York and Miami. Barrio Fino was released in 2004, and the album received numerous awards, including a Premio Lo Nuestro and a Latin Billboard, as well as receiving nominations for the Latin Grammy and MTV Video Music Awards. Barrio Fino performed well in the sales charts of the United States, Latin America, Europe, and Japan. On June 5, 2007, El Cartel Records released El Cartel: The Big Boss, which was ranked as the top-selling album in Latin music genres in 2007. He promoted the album with an international tour which began in the United States and continued through Latin America, breaking attendance records in Ecuador and Bolivia. His performances have appeared on more than 70 albums, including compilations such as Mas Flow 2 and Blin Blin Vol. 1. Outside of his work as a musician, Ayala has also worked as an actor and producer. Throughout his career, he has been generally reticent to discuss his personal life, but has publicly expressed the importance of his wife and children to him.
A Fuego
daddy yankee Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Los Homerunners...)
Pegala,
Mi gata gangster, sin miedo
La que conmigo es afuego
Loca con el rebuleo
Y campea' por lo de ella
(Daddy Yankee, yo!)
Pegala,
Mi gata gangster, sin miedo
(El cangri!)
La que conmigo es afuego
Loca con el rebuleo
Y campea' por lo de ella
Porque sabe que la velo
Que, que!
Dale Don, su avena
Tas abusa'
Verdad que nadie como yo
(No hay!)
Janguiando como tu y yo
(No hay!)
Campiando como tu y yo
(No hay!)
Siempre
Mi gata es afueguembel
Si tu la vieras como viaja en su BMW
Gastando pacas de cienes
Con su socia se entretiene
Y jala el celu pa' llamar a su nene
Nos ven hablando juntos y le da la perse
Buscando un pal' de locos
Que quieran lamberse
Mi gata de vez en cuando
Suele crecerse
Tiene una Smith & Wesson
Pa' defenderse
Que pajo?
Pegala,
Mi gata gangster, sin miedo
La que conmigo es afuego
Loca con el rebuleo
Y campea por lo de ella
(Don, Don, Don...)
Porque sabe que la velo
Pegala,
Mi gata gangster, sin miedo
(Tu sabes!)
La que conmigo es afuego
Loca con el rebuleo
Y campea por lo de ella
Porque sabe que la velo
(Don!)
Los correr motoras
En una Hayabusa
Como a cien por hora
Le da el viento a su blusa
Y se le marcan las pistolas
Mi rubia de ojos verdes
Es una cangri de cora
Yankee, si hay problemas
Mi gatita no se azora
Cambia los peines
Sin ninguna demora
Dejale saber a estos locos
Que ella no anda sola
Que tiene una Smith & Wesson
Pa' que no jodan
Pegala,
Mi gata gangster, sin miedo
La que conmigo es afuego
Loca con el rebuleo
Y campea por lo de ella
Porque sabe que la velo
Pegala,
Mi gata gangster, sin miedo
La que conmigo es afuego
Loca con el rebuleo
Y campea por lo de ella
Porque sabe que la velo
La mia es loca con los burnouts en el Banshee!
La mia me tiene loco con la ropa de Versace!
La mia es fanatica del wheelie Hayabusa!
La mia con las del caserio abusa!
Pegala,
Mi gata gangster, sin miedo
La que conmigo es afuego
Loca con el rebuleo
Y campea por lo de ella
Porque sabe que la velo
Pegala,
Mi gata gangster, sin miedo
La que conmigo es afuego
Loca con el rebuleo
Y campea por lo de ella
Porque sabe que la velo
Da-Da-Daddy Yankee, yo!
(Don, Don!)
(Don, Don!)
Se que Da', se que Da'!
Daddy Yankee, yo!
(Don Omar!)
Los Homerunners de Yankee!
Ja...
Dile, Don!
(Ya no hay mas na' que decir!)
Eliel!
(Homerun!)
In Daddy Yankee's song A Fuego, he sings about his fearless and fiery female companion who is a gangster and is always ready to party. She is wild and loves to cause a commotion wherever they go, and she's not afraid of anyone. The woman knows that Daddy Yankee has got her back and that he's always watching out for her, and so she confidently leads the way. Whether they are traveling in her BMW or racing motorcycles, she is unstoppable and always ready for an adventure.
Throughout the song, Daddy Yankee emphasizes that his female partner is not someone to be messed with. She carries a gun and is not afraid to use it to protect herself and those around her. The lyrics suggest that she is heavily involved with the gang life but has managed to keep her head above water and stay in control. The song ends with Daddy Yankee and Don Omar exchanging words and acknowledgments for how they have successfully brought their unique sound and style to the music industry.
Overall, A Fuego is a high-energy, fast-paced song that celebrates the confidence and fearlessness of the woman in Daddy Yankee's life. It showcases the excitement and danger that comes with living a life on the edge, and it encourages listeners to embrace their wild side.
Line by Line Meaning
Pegala,
Stick it,
Mi gata gangster, sin miedo
My gangster chick, fearless
La que conmigo es afuego
The one who's on fire with me
Loca con el rebuleo
Crazy with the partying
Y campea' por lo de ella
And she rules her world
Porque sabe que la velo
Because she knows I'm watching her
(Daddy Yankee, yo!)
(Daddy Yankee, me!)
Que, que!
What, what!
Dale Don, su avena
Come on Don, your oats
Tas abusa'
You're abusing it
Verdad que nadie como yo
Is it true no one is like me?
Janguiando como tu y yo
Partying like you and me
Campiando como tu y yo
Living it up like you and me
Siempre
Always
Mi gata es afueguembel
My chick is unbeatable
Si tu la vieras como viaja en su BMW
If you saw how she rides in her BMW
Gastando pacas de cienes
Spending stacks of hundreds
Con su socia se entretiene
She keeps herself entertained with her partner
Y jala el celu pa' llamar a su nene
And she pulls out her phone to call her guy
Nos ven hablando juntos y le da la perse
They see us talking together and she gets paranoid
Buscando un pal' de locos
Looking for a couple of crazies
Que quieran lamberse
Who want to lick themselves
Mi gata de vez en cuando
My chick from time to time
Suele crecerse
Tends to boss up
Tiene una Smith & Wesson
She has a Smith & Wesson
Pa' defenderse
To defend herself
Que pajo?
What's up?
(Tu sabes!)
(You know it!)
(Don, Don, Don...)
(Don, Don, Don...)
Los correr motoras
Running motorcycles
En una Hayabusa
On a Hayabusa
Como a cien por hora
At a hundred miles per hour
Le da el viento a su blusa
The wind lifts her blouse
Y se le marcan las pistolas
And her guns are visible
Mi rubia de ojos verdes
My green-eyed blonde
Es una cangri de cora
She's a hardcore cangri
Yankee, si hay problemas
Yankee, if there's trouble
Mi gatita no se azora
My girl doesn't get scared
Cambia los peines
She changes the clips
Sin ninguna demora
Without any delay
Dejale saber a estos locos
Let these fools know
Que ella no anda sola
That she's not alone
(La mia es loca con los burnouts en el Banshee!)
(Mine is crazy about burnouts on the Banshee!)
(La mia me tiene loco con la ropa de Versace!)
(Mine drives me crazy with Versace clothes!)
(La mia es fanatica del wheelie Hayabusa!)
(Mine is a fanatic of Hayabusa wheelies!)
(La mia con las del caserio abusa!)
(Mine abuses with those from the hood!)
(Dile, Don!)
(Tell them, Don!)
(Ya no hay mas na' que decir!)
(There's nothing else to say!)
(Homerun!)
(Homerun!)
Contributed by Taylor V. Suggest a correction in the comments below.
@DaddyYankee
Tamo' activos en el video de BEACHY 🏝. https://youtu.be/6Tly30J8fdM
Los leo por allá - DY ❤🔥
@claudiacultri3171
Me encanta la canción ❤
@luisgabo569
Segundo comentario 👻👻👻
@andreacrovettovargas300
Tercer comentario xd
@minavargas204
cuarto comentario xd
@andreacrovettovargas300
Porque hacemos esto?
@DaddyYankee
Quién está tirando pa' 'lante?? Manita arriba! 🙋🏽♂️🙋🏽♀️🔥
➡️Who keeps moving forward?? Lift your hand up! 🙋🏽♂️🙋🏽♀️🔥
@FreshRupe
Daddy Yankee PRIMER
@MS-fk6ck
😘😘
@lizbethpuga6129
Daddy Yankee blessings I love you