Amén
ferran palau Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ha esdevingut un problema
I expressa l'angoixa exempta de culpa
Podria mirar però no m'atreveixo
I colpeja amb un mall la fragilitat

Quatre dies i tantes promeses
Jo sóc un planeta, la pluja i sirenes
Jo què més voldria que ser-te d'ajuda
I donar-te la clau, donar-te la clau

Ara seré una persona capaç de mirar-te
I et juro que un dia
Quan parlis de totes les coses que fèiem
No et farà cap mal, no et farà cap mal

Ha esdevingut un dilema i deixo que caiguin i
Es tombin les coses podria parlar però no m'in-
teressa i colpejo amb un pal la realitat

Quatre dies i tantes promeses
Jo sóc una tomba, silenci i cadenes
Jo què més voldria que tindre la cura
I curar-te la sang, curar-te la sang

Ara seré una persona capaç de mirar-te
I et juro que un dia
Quan parlis de totes les coses que fèiem
No et farà cap mal

Ara sóc jo la promesa i prometo cuidaré
I et juro que un dia
Quan parlis de totes les coses que fèiem




No et farà cap mal, no et farà cap mal
No et farà cap mal, no et farà cap mal

Overall Meaning

The lyrics of Ferran Palau's song "Amén" delve into themes of inner turmoil, frustration, and the struggle to maintain emotional connections. The opening lines suggest a sense of internal conflict, as the singer grapples with expressing their anguish without feeling guilty about it. The imagery of hesitating to look and instead striking the vulnerability with a hammer conveys a sense of inner turmoil and perhaps a fear of facing difficult truths or emotions head-on.


The repetition of "Quatre dies i tantes promeses" (Four days and so many promises) throughout the song may symbolize a cycle of broken commitments or unfulfilled expectations. The singer compares themselves to various elements - a planet, rain, sirens, a grave, silence, chains - which could represent different facets of their emotional state or the roles they feel compelled to play in relationships. There is a longing to be of help and offer support, symbolized by wanting to give the key to unlock someone else’s pain or to heal their wounds.


The chorus introduces a shift in perspective, as the singer vows to become someone capable of truly seeing and understanding the other person. They express a desire for their past actions or memories not to cause harm or pain, indicating a sense of regret or a wish to reconcile past mistakes. This transformation is further affirmed as the singer takes on the role of a promise themselves, committing to care for and protect the other person, promising that reminiscing about their shared experiences will not bring any harm.


The repeated reassurance that "No et farà cap mal" (It won't hurt you) serves as a comforting refrain, suggesting a deep-seated desire to ensure the other person's well-being and emotional safety. The lyrics reflect a journey of self-discovery, emotional growth, and a commitment to fostering healthier relationships. Ultimately, "Amén" portrays a complex emotional landscape of vulnerability, healing, and the hope for a future where past pains can be acknowledged and overcome.


Line by Line Meaning

Ha esdevingut un problema
It has become a problem


I expressa l'angoixa exempta de culpa
And expresses anguish free of guilt


Podria mirar però no m'atreveixo
I could look but I dare not


I colpeja amb un mall la fragilitat
And hits vulnerability with a mallet


Quatre dies i tantes promeses
Four days and so many promises


Jo sóc un planeta, la pluja i sirenes
I am a planet, the rain and sirens


Jo què més voldria que ser-te d'ajuda
What more could I want than to be of help to you


I donar-te la clau, donar-te la clau
And give you the key, give you the key


Ara seré una persona capaç de mirar-te
Now I will be a person capable of looking at you


I et juro que un dia
And I swear that one day


Quan parlis de totes les coses que fèiem
When you speak of all the things we did


No et farà cap mal, no et farà cap mal
It will not hurt you, it will not hurt you


Ha esdevingut un dilema i deixo que caiguin i
It has become a dilemma and I let them fall and


Es tombin les coses podria parlar però no m'in-teressa
Things tumble down I could speak but I am not interested


I colpejo amb un pal la realitat
And I hit reality with a stick


Jo sóc una tomba, silenci i cadenes
I am a tomb, silence and chains


Jo què més voldria que tindre la cura
What more could I want than to have the care


I curar-te la sang, curar-te la sang
And heal your blood, heal your blood


Ara seré una persona capaç de mirar-te
Now I will be a person capable of looking at you


I et juro que un dia
And I swear that one day


Quan parlis de totes les coses que fèiem
When you speak of all the things we did


No et farà cap mal
It will not hurt you


Ara sóc jo la promesa i prometo cuidaré
Now I am the promise and I promise I will take care


I et juro que un dia
And I swear that one day


Quan parlis de totes les coses que fèiem
When you speak of all the things we did


No et farà cap mal, no et farà cap mal
It will not hurt you, it will not hurt you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jordi Matas Domenech, Ferran Palau

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

cigtemur

Molt increíble!!!!

csitMusic

El sinte 'twin peaks' durant la tornada és una delícia.

Carla Monteiro

💜

More Versions