Members:
- Keyboard/Chorus: 佐藤純一(サトウ ジュンイチ)Junichi Sato -> FLEET
- Guitar: yuxuki waga (ユウキ ワガ) - s10rw
- PC/Sampler: kevin mitsunaga (ケビン ミツナガ) - Leggysalad
- Vocal: towana (トワナ)
Official website: http://fhana.jp/
Official facebook: https://www.facebook.com/fhanamusic
Official twitter (members): https://twitter.com/jsato_fleet , https://twitter.com/yuxuki , https://twitter.com/kevin327g , https://twitter.com/_towana
Rebuilt world
fhána Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
わたしここにいる
誰もいない部屋に
あなたが残した
この世界の果てまでほら
きっとわたし想像できるよ
もうそれを見逃しはしない
この星の希望
あなたに会いにいきたいよ
神様見つからないうち
(Melancholic)
終わりと始まりのル一プ
いつしか花が咲きはじめ
そうそれはまるで巡る季節のような
咲いて落ちる草木のように
再生した世界の欠片
あなたが消えた後のそう
世界は息づきまた
きっとわたし創造できるよ
もうそれを見逃しはしない
この星の試練
(Rebuilt world)
あなたは会いに来てくれる?
神様見つからないうち
(Melancholic)
終わりと始まりのループ
いつしか花が咲きはじめ
そうそれは壊れていく 世界の涙
静寂の海を見つめ
ふと耳を傾けてみるんだ
まだ震えている手を振って
(Rebuilt world)
あなたに会いにいきたいよ
神様見つからないうち
(Melancholic)
終わりと始まりのループ
いつしか花が咲きはじめ
そうそれはまるで巡る季節のような
咲いて落ちる草木のように
再生した世界に花を
(Rebuilt world)
終わりと始まりのループ続く
(Melancholic)
いつしか花が咲きはじめ きっと
(Rebuilt world)
The lyrics of "Rebuilt world" by fhána tell a story of hope, resilience, and the ability to imagine and create a new world even in the face of despair. The song starts with the singer expressing that they are here in an empty room that you left behind. They can see the end of this world that you desired to save. They assure that they can imagine it and they won't miss it anymore, referring to the hope of this planet. The phrase "Rebuilt world" is repeated throughout the song, symbolizing the idea of reconstructing a better future.
The lyrics then explore the aftermath of your disappearance, with the world coming back to life and the singer realizing that they can create and not miss the opportunity to shape the trials and tribulations of this planet. The line "Melancholic" appears, representing the bittersweet emotions mixed with the determination to move forward. The lyrics use the metaphor of flowers blooming and falling like the revolving seasons and the tears of a breaking world to represent the fragments of the regenerated world.
The song ends with the repeated lines of wanting to meet you and asking if you will come even before finding God. The loop of beginnings and endings is mentioned again, and it is implied that the flowers will continue to bloom and the rebuilt world will persist. The lyrics convey a sense of hope, determination, and the power of imagination and creation in a world that has undergone destruction.
Line by Line Meaning
あなたの望むように世界は救われ
The world is saved as you desire
わたしここにいる
I am here
誰もいない部屋に
In an empty room
あなたが残した
Left by you
この世界の果てまでほら
Look, to the end of this world
きっとわたし想像できるよ
I can surely imagine it
もうそれを見逃しはしない
I won't miss it anymore
この星の希望
The hope of this star
あなたに会いにいきたいよ
I want to go meet you
神様見つからないうち
Before I find God
(Melancholic)
(Melancholic)
終わりと始まりのル一プ
The loop of end and beginning
いつしか花が咲きはじめ
Before I knew it, flowers began to bloom
そうそれはまるで巡る季節のような
Yes, it is just like the seasons that go around
咲いて落ちる草木のように
Like the plants that bloom and fall
再生した世界の欠片
Fragments of the regenerated world
あなたが消えた後のそう
After you disappeared, yes
世界は息づきまた
The world breathes again
きっとわたし創造できるよ
I can surely create it
この星の試練
The trials of this star
あなたは会いに来てくれる?
Will you come to meet me?
神様見つからないうち
Before I find God
終わりと始まりのループ
The loop of end and beginning
いつしか花が咲きはじめ
Before I knew it, flowers began to bloom
そうそれは壊れていく 世界の涙
Yes, it is the tears of the breaking world
静寂の海を見つめ
Gazing at the silent sea
ふと耳を傾けてみるんだ
Suddenly, try to listen
まだ震えている手を振って
Waving the still trembling hand
終わりと始まりのループ続く
The loop of end and beginning continues
いつしか花が咲きはじめ きっと
Before I knew it, flowers began to bloom, surely
再生した世界に花を
Flowers in the regenerated world
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 英樹 林
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind