Cosmos
nobody.one Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

넌 늘 머리 위를 지나가는 뜬구름처럼 내 손에 닿지 마라
이 마음이 얼마나 당신을 좋아라 하는지 알지 마라
네가 준 외로움 괴로움 가슴 저림까지 전부 내가
사랑이라 부를 테니 조금의 여지만 주고 스쳐 가라

때로는 5월 같은 미소로 내 불안을 녹이고
때로는 1월 같은 눈빛으로 심장을 얼려줘
아찔한 혼란 속을 반갑게 허우적대며
일방적인 그리움에 젖은 채 노래를 불러

내 환상 속에 살아 숨을 쉬어줘
미지한 우주처럼 가질 수 없는 널
영원히 사랑할 수 있게

You are my cosmos
나의 우주야
쳐다볼 수조차 없게 그 눈부심을 잃지 마
You are my cosmos
나의 우주야
떨어지지 마라 나의 꽃잎아 (ha)

She got 조화로운 이목구비
웃을 때 과즙상 fruity
꽃잎을 삼킨 듯한 목소리가 만들어낸 고고한 분위기
연약한 들숨 날숨에서조차 황홀한 감각을 느끼지
이 모든 게 미술관 그림 바라봄만으로 영감을 주지
나의 여왕 (hey)
무료한 하루를 채우는 유일한 열망 (hey)
Give it to me 날 망가뜨릴 새로운 절망 (hey)
사랑에 눈을 뜬 동시에 makes me blind (hey)

내 환상 속에 살아 숨을 쉬어줘
미지한 우주처럼 가질 수 없는 널
영원히 사랑할 수 있게

You are my cosmos
나의 우주야
쳐다볼 수조차 없게 그 눈부심을 잃지 마
You are my cosmos
나의 우주야
떨어지지 마라 나의 꽃잎아 uh, uh, uh (yeah)

You are my cosmos
나의 우주야
쳐다볼 수조차 없게 그 눈부심을 잃지 마
You are my cosmos (hey)




나의 우주야
떨어지지 마라 나의 꽃잎아

Overall Meaning

The lyrics of nobody.one's song "Cosmos" express a deep and intense love for someone, comparing them to the vastness and beauty of the cosmos. The lyrics advise not to touch the person like a passing cloud above the head, as it reveals just how much this love values and cherishes them. The loneliness and pain given by this person, as well as the longing felt, is acknowledged. Despite the overwhelming emotions, the song promises to love this person endlessly and asks for just a little room to express this love.


The lyrics also describe how this person alleviates anxiety with a smile that feels like a May day, and freezes the heart with a gaze that feels like January. In the midst of a dizzying confusion, the song delights in the one-sided longing and sings with a heart drenched in it. The singer pleads for this person to exist and breathe in their fantasy, comparing it to an unattainable cosmic entity, in order to be able to love them eternally.


Line by Line Meaning

넌 늘 머리 위를 지나가는 뜬구름처럼 내 손에 닿지 마라
Don't ever touch my hand like you, always passing by above my head like a fluffy cloud


이 마음이 얼마나 당신을 좋아라 하는지 알지 마라
Don't know how much this heart likes you


네가 준 외로움 괴로움 가슴 저림까지 전부 내가
All the loneliness, pain, and heartache you gave me, it's all mine


사랑이라 부를 테니 조금의 여지만 주고 스쳐 가라
Because I will call it love, give me a little room to breathe and pass by


때로는 5월 같은 미소로 내 불안을 녹이고
Sometimes, with a smile like May, melt away my anxiety


때로는 1월 같은 눈빛으로 심장을 얼려줘
Sometimes, with a gaze like January, freeze my heart


아찔한 혼란 속을 반갑게 허우적대며
Eagerly fluttering through dizzying confusion


일방적인 그리움에 젖은 채 노래를 불러
Singing while soaked in one-sided longing


내 환상 속에 살아 숨을 쉬어줘
Live in my fantasy and breathe


미지한 우주처럼 가질 수 없는 널
You, whom I can't possess like an unknown universe


영원히 사랑할 수 있게
So I can love you forever


You are my cosmos
You are my universe


나의 우주야
My universe


쳐다볼 수조차 없게 그 눈부심을 잃지 마
Don't lose that dazzling brightness, even if I can't look at it


떨어지지 마라 나의 꽃잎아 (ha)
Don't fall, my flower petals (ha)


She got 조화로운 이목구비
She's got harmonious features


웃을 때 과즙상 fruity
When she smiles, it's juicy like fruit


꽃잎을 삼켜 든 듯한 목소리가 만들어낸 고고한 분위기
Creating a glamorous atmosphere with a voice that feels like swallowing flower petals


연약한 들숨 날숨에서조차 황홀한 감각을 느끼지
Feeling enchanted even in fragile breaths


이 모든 게 미술관 그림 바라봄만으로 영감을 주지
Just by looking at all of this, it gives inspiration as if viewing a painting in an art museum


나의 여왕 (hey)
My queen (hey)


무료한 하루를 채우는 유일한 열망 (hey)
The only desire that fills my empty day (hey)


Give it to me 날 망가뜨릴 새로운 절망 (hey)
Give it to me, a new despair that will destroy me (hey)


사랑에 눈을 뜬 동시에 makes me blind (hey)
At the moment I opened my eyes to love, it makes me blind (hey)


You are my cosmos
You are my universe


나의 우주야
My universe


떨어지지 마라 나의 꽃잎아 uh, uh, uh (yeah)
Don't fall, my flower petals uh, uh, uh (yeah)


You are my cosmos
You are my universe


나의 우주야
My universe


쳐다볼 수조차 없게 그 눈부심을 잃지 마
Don't lose that dazzling brightness, even if I can't look at it


You are my cosmos (hey)
You are my universe (hey)


나의 우주야
My universe


떨어지지 마라 나의 꽃잎아
Don't fall, my flower petals




Lyrics © CONSALAD CO., Ltd., Universal Music Publishing Group
Written by: Rae Sung Choi, Han Bin Kim, Si Hwang Yoon

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions