No mientas
noche de brujas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Por qué seguir diciendo que entre tu y yo
No hay nada más que una bella amistad
Por qué seguir viviendo
Por qué seguir fingiendo
Si cada día que pasa
Nos amamos con la intensidad
No no me conformo con tan poco tiempo
Ya no soporto compartir tus besos
Duele saber que otra vez te vas
Amor, ya no quiero ser tu amante
Ser tu amante no me alcanza para ser feliz
No, oh, oh
Amor, ya no quiero ser tu amante
Ser tu amante no me alcanza para ser feliz
No dejes que se muera nuestro amor
Tu y yo y nadie más
The lyrics of "No mientas" by Noche de Brujas delve into the complexities of a relationship where one person desires more than just a beautiful friendship. The first verse questions why there is a continuation of lies and declarations that there is nothing more between the two individuals than a mere friendship. It implies that both parties are aware that their connection runs deeper than just friendship, yet they choose to deny it or hide it from others.
The second verse explores the struggle of living a facade and pretending that the intense love they share doesn't exist. Despite their daily interactions, the love between them grows with immense passion, akin to a beautiful sin. It suggests that they are unable to resist their feelings for each other, making it painful to know that their time together is always limited, as if they are constantly parting ways.
In the chorus, the singer expresses dissatisfaction with the current situation. They refuse to settle for the limited time they have and no longer want to be just a lover. Being someone's lover is not enough to bring happiness in their life. There is a desire for something more substantial and meaningful in the relationship, indicating a longing for a deeper commitment and emotional connection.
The bridge of the song pleads with the person they love not to let their love die. It emphasizes that there should be no one else involved, stating "Tu y yo y nadie más" (You and me and no one else). It suggests a plea to nurture and protect their love, indicating a fear of losing what they have or having it fade away.
Overall, "No mientas" explores the complexities and conflicts within a relationship where there is a desire for more than just a friendship, and highlights the struggle to find true happiness and fulfillment within the limitations of their current arrangement. It portrays a yearning for honesty, commitment, and a deeper emotional connection.
Line by Line Meaning
Por qué seguir mintiendo
Why continue lying
Por qué seguir diciendo que entre tu y yo
Why continue saying that between you and me
No hay nada más que una bella amistad
There is nothing more than a beautiful friendship
Por qué seguir viviendo
Why continue living
Por qué seguir fingiendo
Why continue pretending
Si cada día que pasa
If every passing day
Nos amamos con la intensidad
We love each other intensely
De ese bello pecado
Of that beautiful sin
No no me conformo con tan poco tiempo
No, I don't settle for such little time
Ya no soporto compartir tus besos
I can't stand sharing your kisses anymore
Duele saber que otra vez te vas
It hurts to know that you're leaving again
Amor, ya no quiero ser tu amante
Love, I don't want to be your lover anymore
Ser tu amante no me alcanza para ser feliz
Being your lover is not enough for me to be happy
No, oh, oh
No, oh, oh
No dejes que se muera nuestro amor
Don't let our love die
Tu y yo y nadie más
You and me, and no one else
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind