Una Noche
souf Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche, hey, hey
Hey
Hey, hey
Hey, hey
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Et je pourrais parier, tu peux pas le nier
Si ont s'y met à deux on viserait le sommet
Je suis ennuyé, toi t'es enjoué
On fera comme à la télé
Personne pour nous téléguider
On irait à Monaco, Porto Rico
On laissera ton boss et ton passée dans le rétro
À deux on fait la paire un peu comme dans django
Mano dans la mano
Mojito sur la playa
Police a papaya
Cigarillo de havana à la Tony Montana
Et même parti de rien, on ferait la remontada
On fêtera le million, à Bali, au Panama
Mojito sur la playa
Police a papaya
Cigarillo de havana à la Tony Montana
Et même parti de rien, on ferait la remontada
On fêtera le million, à Bali, au Panama
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Avec toi, je ferais pas le difficile
En un déhanché, tu m'as pris pour cible
Je suis pas d'humeur à rigoler ces temps-ci
Mais j'avoue que t'as ce truc qui ne laisse pas insensible
Et viens j'te fais la cour comme un napolinato
Viens, j'écrase mes adversaires comme si j'étais Rambo
C'est toi qui passe les vitesses et on ira crescendo
Et on les fera tous tomber comme des dominos
Mojito sur la playa
Police a papaya
Cigarillo de havana
À la Tony Montana
Et même partis de rien, on ferait la remontada
On fêtera le million, à Bali, au Panama
Mojito sur la playa
Police a papaya
Cigarillo de havana
À la Tony Montana
Et même partir de rien, on ferait la remontada
On fêtera le million, à Bali, au Panama
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Arrête un peu de jouer la montre
Avec toi, j'irai tout dolce
Je dis pas que je suis prêt à tout assumer, assumer
Arrête un peu de jouer la montre
Avec toi, j'irai tout dolce
Una noche
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté una noche
Dame, dame una noche
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté una noche
Dame, dame una noche, yeeh
The lyrics to Souf's song "Una Noche" are about falling in love with someone and having the desire to live a luxurious and adventurous life with them. The song opens with Souf singing about how the woman he met "m'a fait chavirer" or "made me capsize" which refers to how she rocked his world and made him fall in love with her all in one night. He goes on to talk about how they would aim for the top and live their best life together where no one can hold them back.
Souf expresses how he wants to live his life with this woman and how they would have a perfect life together by doing things such as traveling to exotic destinations, smoking cigars, drinking mojitos on the beach, and having the police serve them papayas. He also talks about how they would "remontada" or bounce back from nothing to celebrate their success and making a million dollars together. Souf goes on to say how he would go all in for this woman and take things slow with her.
Overall, "Una Noche" is a passionate love song about falling deeply in love with someone and wanting to live a luxurious and adventurous life with them.
Line by Line Meaning
Elle m'a fait chavirer una noche
She made me fall in love one night
Elle m'a fait tomber una noche
She made me fall one night
Le temps s'est arrêté une noche
Time stopped one night
Dame, dame una noche, hey, hey
Give me, give me a night, hey, hey
Hey
Hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Et je pourrais parier, tu peux pas le nier
And I could bet, you can't deny it
Si ont s'y met à deux on viserait le sommet
If we join forces, we could aim for the top
Je suis ennuyé, toi t'es enjoué
I'm annoyed, you're cheerful
On fera comme à la télé
We'll do it like on TV
Personne pour nous téléguider
No one to guide us
On irait à Monaco, Porto Rico
We'd go to Monaco, Puerto Rico
On laissera ton boss et ton passée dans le rétro
We'll leave your boss and your past behind us
À deux on fait la paire un peu comme dans django
Together we make a good team, like in Django
Mano dans la mano
Hand in hand
Mojito sur la playa
Mojito on the beach
Police a papaya
Police checking for papayas
Cigarillo de havana à la Tony Montana
Havana cigar like Tony Montana
Et même parti de rien, on ferait la remontada
Even starting from nothing, we'll make a comeback
On fêtera le million, à Bali, au Panama
We'll celebrate a million in Bali, Panama
Avec toi, je ferais pas le difficile
With you, I wouldn't be difficult
En un déhanché, tu m'as pris pour cible
With a move of your hips, you targeted me
Je suis pas d'humeur à rigoler ces temps-ci
I'm not in the mood to joke around these days
Mais j'avoue que t'as ce truc qui ne laisse pas insensible
But I admit that you have this thing that can't be ignored
Et viens j'te fais la cour comme un napolinato
And come, I court you like a Neapolitan
Viens, j'écrase mes adversaires comme si j'étais Rambo
Come, I crush my adversaries as if I were Rambo
C'est toi qui passe les vitesses et on ira crescendo
You shift gears and we'll go up and up
Et on les fera tous tomber comme des dominos
And we'll make them all fall like dominoes
Arrête un peu de jouer la montre
Stop playing games
Avec toi, j'irai tout dolce
With you, I'll go easy
Je dis pas que je suis prêt à tout assumer, assumer
I'm not saying I'm ready to take on everything
Una noche
One night
Elle m'a fait chavirer una noche
She made me fall in love one night
Elle m'a fait tomber una noche
She made me fall one night
Le temps s'est arrêté une noche
Time stopped one night
Dame, dame una noche
Give me, give me a night
Elle m'a fait chavirer una noche
She made me fall in love one night
Elle m'a fait tomber una noche
She made me fall one night
Le temps s'est arrêté une noche
Time stopped one night
Dame, dame una noche, yeeh
Give me, give me a night, yeeh
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), Ultra Tunes, BMG Rights Management, MOTHAGEEKA PUBLISHING, JOZ MUSIC GROUP, INVISIBLE SUN MUSIC
Written by: Jordan Houyez, Remi Fontaine-Berger, Soufiene Nouhi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Cléia Nascimento
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche, hey, hey
Hey
Hey, hey
Hey, hey
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Et je pourrais parier, tu peux pas le nier
Si ont s'y met à deux on viserait le sommet
Je suis ennuyé, toi t'es enjoué
On fera comme à la télé
Personne pour nous téléguider
On irait à Monaco, Porto Rico
On laissera ton boss et ton passée dans le rétro
À deux on fait la paire un peu comme dans django
Mano dans la mano
Mojito sur la playa
Police a papaya
Cigarillo de havana à la Tony Montana
Et même parti de rien, on ferait la remontada
On fêtera le million, à Bali, au Panama
Mojito sur la playa
Police a papaya
Cigarillo de havana à la Tony Montana
Et même parti de rien, on ferait la remontada
On fêtera le million, à Bali, au Panama
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Avec toi, je ferais pas le difficile
En un déhanché, tu m'as pris pour cible
Je suis pas d'humeur à rigoler ces temps-ci
Mais j'avoue que t'as ce truc qui ne laisse pas insensible
Et viens j'te fais la cour comme un napolinato
Viens, j'écrase mes adversaires comme si j'étais Rambo
C'est toi qui passe les vitesses et on ira crescendo
Et on les fera tous tomber comme des dominos
Mojito sur la playa
Police a papaya
Cigarillo de havana
À la Tony Montana
Et même partis de rien, on ferait la remontada
On fêtera le million, à Bali, au Panama
Mojito sur la playa
Police a papaya
Cigarillo de havana
À la Tony Montana
Et même partir de rien, on ferait la remontada
On fêtera le million, à Bali, au Panama
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté une noche
Dame, dame una noche
Arrête un peu de jouer la montre
Avec toi, j'irai tout dolce
Je dis pas que je suis prêt à tout assumer, assumer
Arrête un peu de jouer la montre
Avec toi, j'irai tout dolce
Una noche
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté una noche
Dame, dame una noche
Elle m'a fait chavirer una noche
Elle m'a fait tomber una noche
Le temps s'est arrêté una noche
Dame, dame una noche, yeeh
Hassan
Trop lourd mon frero 🔥💪😉🍸
Niman Fod
Mister Officiel je vous kiff tt les 2 Hassan et souf
Zak Snip
Mister Officiel je t adore et ta raison frero
Leslie Pinardon
Jkiff
leem_ lux
Le sang ❤ on t'aime hassan
Manel Labbaci
Mister Officiel jtmmm troppppp hassannn❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Sylvie Huck
J'adore ! 😍 Quel rythme ! ☀️💖Belle chanson ! 💕😇🙏
Antoine VARONA
Souf! Un artiste que je n'écoute pas forcément tous les jours mais tous ces sons sont énorme !! Bravo souf et continue !
Toyfati ABDALLAH
J'adore ce son 🎉
Prado
J'adore tes sons , continue comme ça, un vrai plaisir pour les oreilles.