In 2002 El Cangri.com became Ayala's first album with international success, receiving coverage in the markets of New York and Miami. Barrio Fino was released in 2004, and the album received numerous awards, including a Premio Lo Nuestro and a Latin Billboard, as well as receiving nominations for the Latin Grammy and MTV Video Music Awards. Barrio Fino performed well in the sales charts of the United States, Latin America, Europe, and Japan. On June 5, 2007, El Cartel Records released El Cartel: The Big Boss, which was ranked as the top-selling album in Latin music genres in 2007. He promoted the album with an international tour which began in the United States and continued through Latin America, breaking attendance records in Ecuador and Bolivia. His performances have appeared on more than 70 albums, including compilations such as Mas Flow 2 and Blin Blin Vol. 1. Outside of his work as a musician, Ayala has also worked as an actor and producer. Throughout his career, he has been generally reticent to discuss his personal life, but has publicly expressed the importance of his wife and children to him.
Adictiva
Daddy Yankee Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dididiri Daddy
Oh, yeah (Wuh)
Sube
Contigo la pasé muy bien
Quizá esto ni fue real
No te lo voy a negar, no te puedo sacar de mi mente
Y dártelo una vez más
Yo no me pienso quitar, tú eres mi vicio
Ah, adictiva
Me dejaste con las ganas de probar más de ti
Juqueao' juqueao' tú eres
Ah, adictiva
Me tienes desesperao' sin saber na' de ti (uah, uah) (¡Nos fuimos!)
De tu cuerpo un adicto
Yo me endrogo de ti y te desvisto eh eh
Baby, yo necesito tu sobredosis
Como un drogadicto
Tú me tienes enviciao'
Y yo dentro de ti enterrao'
Bebecita, tú me tienes enfermo
Y si no estás aquí es un infierno
Y nos prendemos en llamas
Y tu gateando en mi cama
Yo se que tú a mí no me amas
Pero mi cuerpo te llama (Baby)
Uah, uah
El amor no está aquí, yo lo sé
Una mentira bien dicha se cree
Tú eres mi heroína
Y qué rica esa flor con espinas
Ah, adictiva
Me dejaste con las ganas de probar más de ti
Juqueao' juqueao' tú eres
Ah, adictiva
Me tienes desesperao' sin saber na' de ti
Eso labios rosados están divididos
El que llegue allá abajo está bendecido
Voy a estrellarme ahí aunque termine jodío'
Eres mi droga y me tienes rompiendo en frío
Tus besos se metieron por mis venas
Tu esclavo sin ponerme las cadenas
Con gusto yo te cumplo la condena
Bótame la llave, baby
Sabe cómo es, no la puedo dejar
Actúa de muchas formas y me envicia
Y nos prendemos en llamas
Y tu gateando en mi cama
Yo sé que tú a mí no amas
Pero tu cuerpo me llama bebé
Ah, adictiva
Me dejaste con las ganas de probar más de ti
Juqueao' juqueao' tú eres
Ah, adictiva
Me tienes desesperao' sin saber na' de ti (Oah, oah)
Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad
Eres psicoactiva como la sativa
Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad
Eres psicoactiva como la sativa
Real Hasta La Muerte, baby (Uh, yeah)
Real Hasta La Muerte, baby
Daddy, Daddy, Daddy Yankee, eh (Cartel)
Uah, uah
You know who's this (Ey, ey, ey, ey, ey)
El mejor de todos los tiempos, baby (Yeh, yeh, yeh)
El veintitrés (Jajá)
Daddy Yankee, Anuel
Prrr (Prrr)
The song "Adictiva" by Daddy Yankee and Anuel AA is about the intense addiction and desire they feel towards a woman who they can't get out of their minds. They express their need for more of her, comparing her to drugs that they crave more of. They describe themselves as addicts to her body, unable to resist her and wanting her to fulfill their desires. The lyrics also reveal a deep infatuation and desperation for her presence, with DY expressing that without her, he is in a state of hell.
The chorus of the song repeats the hook "Ah, adictiva, me dejaste con las ganas de probar más de ti" which translates to "Ah, addictive, you left me wanting more of you". This repetition emphasizes the intense addiction they feel towards this woman.
Overall, the lyrics of "Adictiva" paint a picture of two men who are deeply infatuated with a woman who they can't resist, despite knowing that their relationship may not be real or genuine.
Line by Line Meaning
Contigo la pasé muy bien
I had a great time with you
Quizá esto ni fue real
Maybe this wasn't even real
No te lo voy a negar, no te puedo sacar de mi mente
I won't deny it, I can't get you out of my mind
Quisiera volver otra vez
I want to come back again
Y dártelo una vez más
And give it to you one more time
Yo no me pienso quitar, tú eres mi vicio
I don't plan on stopping, you're my addiction
Ah, adictiva
Ah, addictive
Me dejaste con las ganas de probar más de ti
You left me wanting to try more of you
Juqueao' juqueao' tú eres
You are so attractive
Me tienes desesperao' sin saber na' de ti (uah, uah) (¡Nos fuimos!)
You have me desperate without knowing anything about you (let's go!)
De tu cuerpo un adicto
Addicted to your body
Yo me endrogo de ti y te desvisto eh eh
I get high off you and undress you
Baby, yo necesito tu sobredosis
Baby, I need your overdose
Tú me tienes enviciao'
You have me hooked
Y yo dentro de ti enterrao'
And I'm buried inside you
Bebecita, tú me tienes enfermo
Baby, you have me sick
Y si no estás aquí es un infierno
And if you're not here, it's hell
Y nos prendemos en llamas
And we light up in flames
Y tu gateando en mi cama
And you crawling in my bed
Yo se que tú a mí no me amas
I know you don't love me
Pero mi cuerpo te llama (Baby)
But my body calls you (Baby)
El amor no está aquí, yo lo sé
Love isn't here, I know it
Una mentira bien dicha se cree
A well-told lie is believed
Tú eres mi heroína
You are my heroine
Y qué rica esa flor con espinas
And how delicious that flower with thorns is
Eso labios rosados están divididos
Those pink lips are divided
El que llegue allá abajo está bendecido
Whoever gets down there is blessed
Voy a estrellarme ahí aunque termine jodío'
I'm going to crash in there even if I end up screwed
Eres mi droga y me tienes rompiendo en frío
You are my drug and you have me breaking down in the cold
Tus besos se metieron por mis venas
Your kisses got into my veins
Tu esclavo sin ponerme las cadenas
Your slave without putting on the chains
Con gusto yo te cumplo la condena
I happily fulfill the sentence with you
Bótame la llave, baby
Throw me the key, baby
Sabe cómo es, no la puedo dejar
She knows how it is, I can't leave her
Actúa de muchas formas y me envicia
She acts in many ways and addict me
Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad
If they tell you I'm getting better, it's the truth
Eres psicoactiva como la sativa
You are psychoactive like Sativa
Real Hasta La Muerte, baby (Uh, yeah)
Real Until Death, baby (Uh, yeah)
Daddy, Daddy, Daddy Yankee, eh (Cartel)
Daddy, Daddy, Daddy Yankee, eh (Cartel)
El mejor de todos los tiempos, baby (Yeh, yeh, yeh)
The best of all time, baby (Yeah, yeah, yeah)
El veintitrés (Jajá)
Number twenty-three (Haha)
Prrr (Prrr)
Purr (Purr)
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Carlos Enrique Ortiz-Rivera, Catalino Curet Alonso, Emmanuel Gazmey, Juan G Rivera Vazquez, Ramon L Ayala
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@DaddyYankee
Tamo' activos en el video de BEACHY 🏝. https://youtu.be/6Tly30J8fdM
Los leo por allá - DY ❤🔥
@cesarcastillo9973
repite el junte con anuel DY!!!!!!!
@cristophercastro5132
🔥🔥🔥🔥🔥
@cristophercastro5132
Otro junte con anuel keloke 🇩🇴🇩🇴🇩🇴
@cristophercastro5132
Yankee
@Bts-et7ud5yu6g
🎶
@DaddyYankee
100 Millones 🔥🔥
@juniorvelasques7384
eres el mejor junto anuel
@antoniacerpas9022
Eres un símbolo de todo el reggaeton
@raperonuevageneracion9889
Daddy Yankee Que yege. Alas 500 millones 🤙🏻