TRUE DAYS
tohko Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
思い出残してる
過ぎ行く寂しさ
全てを包んで
君の事 忘れずにいつまでも
アルバムに残っているよ
読んだはずの夢占いも
昨日よりは近づけそうな
きっと また会えるよね
想っていたよ 夢の中で
見つめていたよ 眩しいくらい
信じていた 出会える日まで
ずっと 恋していた
叶う思いをずっと
広い空でもきっと
TRUE DAYS
流れる毎日
自然に感じてる
ありふれた景色を
まっすぐ歩いて
気づかない もう見れない姿も
アルバムに残っているよ
君がくれた心の鍵を
全部持って歩き続ける
新しい道に着いたときに
きっと出会えるよね
探していたよ 広い空でも
気付いていたよ 癒す心
夢見ていたよ 流れる星も
ずっと眺めてたよ
聞こえなくてもきっと
夢の中でもずっと
TRUE DAYS
見返すページをゆっくりと
めくっておどける笑顔だけ
無邪気な君 幸せな時
止まったままの時間
想っていたよ 夢の中で
見つめていたよ 眩しいくらい
信じていた 出会える日まで
ずっと 恋していた
叶う思いをずっと
広い空でもきっと
TRUE DAYS
The song "True Days" by Tohko talks about memories of someone precious and the longing to meet them again. The lyrics paint a picture of a town far away where the memories of the past still linger. The loneliness of the past is all-encompassing and the only thing that makes it bearable is the memory of the person one loves. The memories of the past are preserved in photographs and dreams, and the singer longs for the day when she can be reunited with her loved one. The lyrics suggest that she has not forgotten her lover and that their love is still strong.
The song is melancholic and nostalgic, and it captures the feeling of longing and the pain of remembering someone so fondly. The lyrics suggest that the singer is in a sort of limbo, somewhere between the past and the present, but she is hopeful that someday, she will be reunited with her loved one. She finds solace in the memories she has of him and the hope that someday they will meet again someday.
Line by Line Meaning
遠くの町並み
Memories of distant townscapes
思い出残してる
Still lingering in my mind
過ぎ行く寂しさ
Loneliness that passes by
全てを包んで
Encompassing everything
君の事 忘れずにいつまでも
I won't forget you forever
アルバムに残っているよ
It remains in the album
読んだはずの夢占いも
Even the dream I thought I read
昨日よりは近づけそうな
Seems to be closer than yesterday
深呼吸も気持ち良いしぐさ
Taking a deep breath feels good
きっと また会えるよね
I'm sure we'll meet again
想っていたよ 夢の中で
I was thinking about you in my dream
見つめていたよ 眩しいくらい
I was looking at you, it was so bright
信じていた 出会える日まで
Believing in the day we meet
ずっと 恋していた
I've been in love all along
叶う思いをずっと
Hoping for my wish to come true
広い空でもきっと
Even in the vast sky, surely
TRUE DAYS
These are the true days
流れる毎日
The flowing days
自然に感じてる
Feeling it naturally
ありふれた景色を
Even the ordinary scenery
まっすぐ歩いて
Walking straight
気づかない もう見れない姿も
Even the ones I didn't notice and can no longer see
アルバムに残っているよ
It remains in the album
君がくれた心の鍵を
The key to my heart that you gave me
全部持って歩き続ける
I'll keep carrying it with me
新しい道に着いたときに
When I arrive at a new path
きっと出会えるよね
I'm sure we'll meet again
探していたよ 広い空でも
I was looking for you, even in the vast sky
気付いていたよ 癒す心
I realized that a healing heart
夢見ていたよ 流れる星も
I dreamed of the flowing stars
ずっと眺めてたよ
I've been gazing at them all along
聞こえなくてもきっと
Surely, even if I can't hear it
夢の中でもずっと
It's been there all along, even in my dreams
TRUE DAYS
These are the true days
見返すページをゆっくりと
Slowly turning back the pages
めくっておどける笑顔だけ
Smiling like a clown
無邪気な君 幸せな時
You who were innocent and happy
止まったままの時間
Time that has stopped
想っていたよ 夢の中で
I was thinking about you in my dream
見つめていたよ 眩しいくらい
I was looking at you, it was so bright
信じていた 出会える日まで
Believing in the day we meet
ずっと 恋していた
I've been in love all along
叶う思いをずっと
Hoping for my wish to come true
広い空でもきっと
Even in the vast sky, surely
TRUE DAYS
These are the true days
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MARC
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind