Rita de Cássia é a maior compositora de forró moderno de todos os tempo , ela tem mais de 500 composições e raramente um nordestino não sabe uma de suas canções que ficaram imortais na voz de grandes bandas como Mastruz com Leite ,Cavalo de Pau ,Mel com terra , Aviões do Forró , Catuaba com Amendoim , entre outras
Barreiras
Rita De Cássia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Enfrentamos mil fronteiras em nome desse amor
Lutamos juntos um pelo outro
Eu de um lado você do outro
Ah,quase que te perdi
Quase que enlouqueci
Por causa desse amor
Ah,tempestades de mentiras
Queriam ver as nossas brigas
Mas nada adiantou
À noite,eu te olho ao meu lado
Quando lembro do passado
De tudo o que a gente passou
Abraço, beijo teu corpo suado
Em um sono tão profundo
Que nem sonha que eu estou
Lembrando de nós dois
Lembrando desse amor
Por você,faria tudo outra vez
The lyrics of Rita De Cássia's song "Barreiras" express the difficulties and obstacles that the singer and her partner faced in their relationship. They had to fight against the odds and overcome many barriers to keep their love alive. The lines "Nosso amor foi marcado por barreiras" (Our love was marked by barriers) and "Enfrentamos mil fronteiras em nome desse amor" (We faced a thousand frontiers in the name of this love) describe the challenges of their love story.
However, despite the difficulties, they persisted in their efforts to stay together. The lyrics emphasize the strength of their bond and the commitment they have towards each other. The lines "Lutamos juntos um pelo outro" (We fought together for each other) and "Por você, faria tudo outra vez" (For you, I would do everything all over again) highlight the singer's unwavering dedication to her partner and the depth of their love.
Overall, the song "Barreiras" is a poignant reflection of the struggles and triumphs of love, and how it can persevere despite the obstacles.
Line by Line Meaning
Nosso amor foi marcado por barreiras
Our love was marked by obstacles
Enfrentamos mil fronteiras em nome desse amor
We faced thousands of boundaries in the name of this love
Lutamos juntos um pelo outro
We fought together for each other
Eu de um lado você do outro
Me on one side, you on the other
Ah,quase que te perdi
Oh, I almost lost you
Quase que enlouqueci
I almost went crazy
Por causa desse amor
Because of this love
Ah,tempestades de mentiras
Oh, storms of lies
Queriam ver as nossas brigas
They wanted to see us fight
Mas nada adiantou
But it was all for naught
À noite,eu te olho ao meu lado
At night, I look at you by my side
Quando lembro do passado
When I remember the past
De tudo o que a gente passou
Of everything that we went through
Abraço, beijo teu corpo suado
I embrace, kiss your sweaty body
Em um sono tão profundo
In a deep sleep
Que nem sonha que eu estou
Unaware that I'm here
Lembrando de nós dois
Remembering us two
Lembrando desse amor
Remembering this love
Por você,faria tudo outra vez
For you, I would do everything again
Lyrics © Tratore
Written by: Rita De Cássia
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind