In April 2016, they made their comeback through the Korean variety show Infinite Challenge. A guerilla concert was planned by the show since fall 2015, but was spoiled by reporters. Despite the hurdles, their appearance on the program was met with high praise, making their comeback a huge success.
5 of them have also signed with YG Entertainment and have since held a concert and released a new single accompanied by the "Re-Album" with their old hits remastered.
Active members:
Eun Ji Won (은지원): Leader/rapper/vocals
Lee Jae Jin (이재진): Rap/vocals/choreographer
Kim Jae Duk (김재덕): Rap/choreographer
Jang Su Won (장수원); Vocals
Inactive members:
Go Ji Yong (고지용); Vocals/rap
Kang Sung Hoon (강성훈); Lead vocals
Couple
Sechskies Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
허전했던 나의 빈 곳을 이젠 채워 줬으니
아름다운 세상에서 많이 외로워 하며
내 반쪽을 찾아 헤맨 건 모두 옛날 얘긴 걸
내 생애 이 시간만을 얼마나 기다렸는지
마치 꿈만 같은 걸 이젠 나 혼자가 아닌
너와 함께 하는 거야
Oh love 왜 이제서야
많이 외롭던 나를 찾아온거야
Oh love 너를 사랑해
이제 모든 시간들을 나와 함께해
Alright, alright
I saw you one time, I lost my heart to you
Oops baby, I'll be loving you forever with you now
Baby, don't go too far, I won't let you go
Please don't go, I wanna hold you tight
And I need your love
얼마나 수많은 날을 기다려 왔는 줄 아니
이젠 모두 앞에서 너의 손을 꼭 붙잡고
우린 함께 하는 거야
Oh love 왜 이제서야
많이 외롭던 나를 찾아온거야
Oh love 너를 사랑해
이제 모든 시간들을 나와 함께해
과거 따윈 모두 잊고 나와 함께 할
많은 시간을 추억으로 만들어
Oh love 왜 이제서야
많이 외롭던 나를 찾아온 거야
Oh love 너를 사랑해
이제 모든 시간들을 나와 함께해
The song "COUPLE" by Sechskies is a sweet love ballad that expresses the joy and relief of finding one's true love after a long period of loneliness and searching. The lyrics talk about how the singer has finally found someone who has filled the empty space in their heart and made their life more beautiful. The phrase "내 반쪽을 찾아 헤맨 건 모두 옛날 얘긴 걸" (which translates to "searching for my other half was all in the past") portrays the feeling of finally being complete and finally finding what one was looking for. The chorus "Oh love 왜 이제서야, 많이 외롭던 나를 찾아온거야 / Oh love 너를 사랑해, 이제 모든 시간들을 나와 함께해" (which means "Oh love, why did you come to me now after I was so lonely for so long? / Oh love, I love you, let's spend all our time together now") reinforces the theme of joy and happiness that comes with finally finding true love.
The verses of the song describe the singer's past loneliness and longing, and the chorus emphasizes the joy of finally being together with the loved one. The bridge "얼마나 수많은 날을 기다려 왔는 줄 아니 / 이젠 모두 앞에서 너의 손을 꼭 붙잡고 / 우린 함께 하는 거야" (which means "Don't you know how many countless days I've been waiting? / Now, let's hold hands in front of everyone, / We're together now") is a powerful message about finally being able to show the world their love and commitment.
Line by Line Meaning
예전보다 지금 니가 더욱 괜찮을거야
You're better now than before
허전했던 나의 빈 곳을 이젠 채워 줬으니
You filled the empty space inside me
아름다운 세상에서 많이 외로워 하며
Being lonely in a beautiful world
내 반쪽을 찾아 헤맨 건 모두 옛날 얘긴 걸
Searching for my other half was just a thing of the past
내 생애 이 시간만을 얼마나 기다렸는지
How long I've been waiting for this moment in my life
마치 꿈만 같은 걸 이젠 나 혼자가 아닌
It's like a dream come true, and I'm not alone anymore
너와 함께 하는 거야
I'm with you now
Oh love 왜 이제서야
Oh love, why now?
많이 외롭던 나를 찾아온거야
You came to me when I was so lonely
Oh love 너를 사랑해
Oh love, I love you
이제 모든 시간들을 나와 함께해
Now we're together all the time
Alright, alright
Alright, alright
I saw you one time, I lost my heart to you
I saw you once and fell in love with you
Oops baby, I'll be loving you forever with you now
Oops baby, I'll love you forever, now that we're together
Baby, don't go too far, I won't let you go
Baby, don't leave me, I won't let you go
Please don't go, I wanna hold you tight
Please don't go, I want to hold you tight
And I need your love
And I need your love
얼마나 수많은 날을 기다려 왔는 줄 아니
Do you know how many days I've been waiting?
이젠 모두 앞에서 너의 손을 꼭 붙잡고
Now I'll hold your hand in front of everyone
우린 함께 하는 거야
We're together now
과거 따윈 모두 잊고 나와 함께 할
Let's forget about the past and be together
많은 시간을 추억으로 만들어
Let's make many memories together
Oh love 왜 이제서야
Oh love, why now?
많이 외롭던 나를 찾아온 거야
You came to me when I was so lonely
Oh love 너를 사랑해
Oh love, I love you
이제 모든 시간들을 나와 함께해
Now we're together all the time
Contributed by Max W. Suggest a correction in the comments below.