In fall 2012 Sabotage released her music video for 09, a song sampling 212 (feat. Lazy Jay) by Azealia Banks. In 2013, she was signed to PME Records (founded by JVG) and released her breakthrough single Levikset repee - feat. VilleGalle, which peaked at number one on the Finnish Singles Chart. In fall 2013 she released her 2nd single Miks, followed by her debut album 22 m² on 5 December 2013. The album peaked at 27 on the Official Finnish Albums Chart, and 3rd single Lambada was released in early 2014. Sabotage's first extended play, Lue mun huulilta EP, will be released on 29 May 2015.
In 2013 Sini Sabotage served as one of the judges on the 7th season of the Finnish television show Idols. She has cited Angel Haze, Azealia Banks and Iggy Azalea among her influences. In July 2014 she was the opening act for Haze at Tavastia in Helsinki.
Levikset repee
Sini Sabotage Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Voitsä tulla fiittaa mun albumii
Mä diggaan susta ku sä meet nii jumii
Sillon mun sydän suli ja sä tulit (Aah)
Joten laita vaa ne mimmit jemmaa
Pitempi ja parempi ku iphone femma
Et nyt kuluta sun läppärii
Nyt säki voit rakastuu ihanaan räppäriin
Mut jos me ollaan iha suoria
Ni narttu noi sun aseet on muovia
Et jos se on teiän tapa olla luovia
Niin muistakaa ettette te oo kauaa nuoria
Ja koska mä oon toisenlainen
Ni sen takii mä olin se toinen nainen
En oo kohta enää niin salainen
Tytyt rupes jotai et mut sä sait sen
Vaikka toi sun meno o aika vetelää
Ja et oo tietty entinen kenenkään
Mut ainaku sä puhut sitä etelää
Se saa mun levikset repeemää
Vaikka toi sun meno o aika vetelää
Ja et oo tietty entinen kenenkään
Mut ainaku sä puhut sitä etelää
Se saa mun levikset repeemää
Kestä niit morkkiksii tai pistä korkkis kii
äLä pidä napapaitaa ja räplää nenää samaa aikaa
äMmiä blondeja, känni ja onnelaa
Kaikki kaksinkertasena, jonotat hampaat keltasena
Muista aina tiistaisin sun luona freestylee
Flow on sulava ujo humala
Silti räp jumala, suomalaisii o erilaisii
On swagi ja seminaisii
Sini sabotaagi, siinon sulle taagi
Vaikka toi sun meno o aika vetelää
Ja et oo tietty entinen kenenkään
Mut ainaku sä puhut sitä etelää
Se saa mun levikset repeemää
Vaikka toi sun meno o aika vetelää
Ja et oo tietty entinen kenenkään
Mut ainaku sä puhut sitä etelää
Se saa mun levikset repeemää
Ennenku sä ohitat mun hälärin
Nii mieti kuinka moni osais tehä sulle älärin
Ni jos mä lähen muistappa tämäkin
Et se ois vähän niinku joku veis sulta änärin
Pitäskö sun takasin soittaa
Kun sillon sä et voi mitää muuta ku voittaa
Sit kun ne koittaa ton voittaa nii katotaas
Kenen huulil on tällä kertaa sabotage
Vaikka toi sun meno o aika vetelää
Ja et oo tietty entinen kenenkään
Mut ainaku sä puhut sitä etelää
Se saa mun levikset repeemää
The lyrics of Sini Sabotage's song "Levikset repee" talk about the singer's admiration for someone's bulli (swagger) and talent in rap music. They express a desire for this person to feature on their album and appreciate the effect that they have on the singer's heart when they get stuck (jumii). The song also touches on the concept of creativity and originality, with the singer suggesting that being different (toisenlainen) means that they were "the other woman" but now they are not so secret anymore. Throughout the song, the singer shows a preference for slang and vernacular language, which is more relatable to a younger audience.
The song also references the south (etelä), which the singer mentions frequently, noting that whenever this person talks about it, it makes their levikset (pants) repee (rip). The singer also warns the listener against using fake weapons or attempting to be too clever with their creativity, noting that they won't be young forever. The song further discusses the pitfalls of party culture, suggesting that the listener should avoid getting too drunk, wearing a crop top, or picking up blonde bombshells at the bar.
One of the central messages of the song is how important it is to be authentic and creative in the rap industry. Sini Sabotage suggests that fitting in or copying others won't work in the long term, and that to be successful, you need to have unique rhymes and a distinctive flow.
Overall, "Levikset repee" is a fast-paced, slang-filled song that references Finnish youth culture and the struggles of aspiring rappers.
Line by Line Meaning
Mä diggaan kattoo ku sä duunaat sitä bullii
I enjoy watching you make music
Voitsä tulla fiittaa mun albumii
Can you collaborate on my album?
Mä diggaan susta ku sä meet nii jumii
I like you when you get lost in the music
Sillon mun sydän suli ja sä tulit (Aah)
My heart melted when you arrived
Joten laita vaa ne mimmit jemmaa
Just hide those girls away
Pitempi ja parempi ku iphone femma
Taller and better than the iPhone 5
Et nyt kuluta sun läppärii
Don't waste your laptop
Nyt säki voit rakastuu ihanaan räppäriin
Now you can fall in love with a wonderful rapper
Mut jos me ollaan iha suoria
But if we're completely honest
Ni narttu noi sun aseet on muovia
Those guns of yours are plastic
Et jos se on teiän tapa olla luovia
If that's your way of being creative
Niin muistakaa ettette te oo kauaa nuoria
Remember that you're not young forever
Ja koska mä oon toisenlainen
And because I'm different
Ni sen takii mä olin se toinen nainen
That's why I was the other woman
En oo kohta enää niin salainen
I won't be a secret for much longer
Tytyt rupes jotai et mut sä sait sen
You started to like something and you got me
Vaikka toi sun meno o aika vetelää
Even though your behavior is pretty sluggish
Ja et oo tietty entinen kenenkään
And you're not a certain someone's ex
Mut ainaku sä puhut sitä etelää
But whenever you talk about the south
Se saa mun levikset repeemää
It makes my jeans rip
Kestä niit morkkiksii tai pistä korkkis kii
Handle your hangovers or start drinking
äLä pidä napapaitaa ja räplää nenää samaa aikaa
Don't wear a crop top and pick your nose at the same time
äMmiä blondeja, känni ja onnelaa
Hot blondes, booze and happiness
Kaikki kaksinkertasena, jonotat hampaat keltasena
Everything in double, waiting with yellow teeth
Muista aina tiistaisin sun luona freestylee
Always remember Tuesday freestyles at your place
Flow on sulava ujo humala
Smooth flow with a slight buzz
Silti räp jumala, suomalaisii o erilaisii
Still a rap god, Finnish people are different
On swagi ja seminaisii
Have swag and potential
Sini sabotaagi, siinon sulle taagi
Sini Sabotage, that's your tag
Ennenku sä ohitat mun hälärin
Before you ignore my call
Nii mieti kuinka moni osais tehä sulle älärin
Think about how many people could make you an alarm
Ni jos mä lähen muistappa tämäkin
So if I leave, remember this
Et se ois vähän niinku joku veis sulta änärin
It would be like someone taking your hockey score away
Pitäskö sun takasin soittaa
Should you call back?
Kun sillon sä et voi mitää muuta ku voittaa
Because at that time, you can only win
Sit kun ne koittaa ton voittaa nii katotaas
Then when they try to win, let's see
Kenen huulil on tällä kertaa sabotage
Whose lips is sabotage on this time
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: SINI-MARIA MAKKONEN, VILLE-PETTERI GALLE, - DJPP, JAAKKO SAKARI SALOVAARA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind