La Nuit
Bruno Coulais Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Le calme enchantement de ton mystère
L'ombre qui t'escorte est si douce
Si doux est le concert de tes voix chantant l'espérance
Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux
O nuit, ô laisse encore à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L'ombre qui t'escorte est si douce
Est-il une beauté aussi belle que le rêve ?
Est-il de vérité plus douce que l'espérance ?
The lyrics to Bruno Coulais's song La Nuit capture the essence and power of the night. The singer asks for the night to bring peace and tranquility to the Earth. He refers to the night as an enchanting mystery that brings gentle shadows and sweet melodies that sing of hope. The night's power is grand, transforming reality into happy dreams. The singer then asks the night to allow the Earth to continue experiencing the calm enchantment that it provides, wondering if there is any beauty as beautiful as a dream or any truth as sweet as hope.
The lyrics of the song are reflective and contemplative, inviting listeners to reflect on the beauty and transformative power of the night. It celebrates the mystery and wonder of the night, suggesting that it has magical qualities that inspire people's dreams, hopes, and desires. The calm and tranquil nature of the night offer solace to the singer and provide a space for contemplation and reflection on the world.
Line by Line Meaning
O nuit, viens apporter à la terre
Oh night, come bring to the earth
Le calme enchantement de ton mystère
The calm enchantment of your mystery
L'ombre qui t'escorte est si douce
The shadow that accompanies you is so gentle
Si doux est le concert de tes voix chantant l'espérance
So sweet is the harmony of your voices singing hope
Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux
So great is your power transforming everything into happy dreams
O nuit, ô laisse encore à la terre
Oh night, oh let the earth have again
Le calme enchantement de ton mystère
The calm enchantment of your mystery
L'ombre qui t'escorte est si douce
The shadow that accompanies you is so gentle
Est-il une beauté aussi belle que le rêve ?
Is there a beauty as beautiful as a dream?
Est-il de vérité plus douce que l'espérance ?
Is there a truth sweeter than hope?
Contributed by Noah W. Suggest a correction in the comments below.
@deborahmauger8243
J'adore cette chanson vraiment génial ❤
@Leo-xl7ln
Certainement la plus belle du film
@lauren9004
Love it!
@dunhillan8360
Oh nuit viens apporter à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L'ombre qui t'escorte est si douce
Si doux est le concert de tes doigts
Chantant l'espérance
Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux
Oh nuit, oh laisse encore à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L'ombre qui t'escorte est si douce
Est-il une beauté aussi belle que le rêve
Est-il de vérité plus douce que l'espérance
@user-mf3qw9ve9x
Es berührt mich sehr! Norbert Possmann