Goede morgen morgen
Goeie morgen, morgen, goeie dag
Goeie morgen, goeie morgen
Blij dat ik je weer vanmorgen zag
Goeie morgen, goeie morgen
Goeie dag iedereen
Dank U wel dat ik er weer bij mag lopen
Zingen, dansen

Goeie morgen, morgen, ik ben blij
Goeie morgen, goeie morgen
Want ik mag er immers weer al bij
Goeie morgen, goeie morgen
Goeie dag, zonneschijn
Dank U morgen dat ik mag zijn

De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen
Voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen
En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen
We vinden ook het minste deel sensationeel

Goeie morgen, morgen goeie dag
Goeie morgen, goeie morgen
Blij dat ik je weer beleven mag
Goeie morgen goeie morgen
Goeie dag allemaal
Dank U morgen voor het onthaal

De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen
Voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen
En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen
We vinden ook het minste deel sensationeel

De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen
Voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen
En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen
We vinden ook het minste deel sensationeel

Overall Meaning

The song "Goeiemorgen Morgen" by Nicole & Hugo begins with the repetition of the phrase "goeie morgen," which translates to "good morning" in English, and is followed by the phrase, "blij dat ik je weer vanmorgen zag," which translates to "glad I saw you again this morning." These two phrases are repeated throughout the song, implying that the song is an ode to the start of a new day and the simple pleasure of seeing people again.

The next verse describes the singer's happiness at being able to participate in activities like singing and dancing that come with a new day. The chorus repeats again, with the addition of the phrase "zonnechijn," which translates to "sunshine," further emphasizing the beauty of a new day. The last two verses repeat the lines "de wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen / voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen / en krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen / we vinden ook het minste deel sensationeel," which translate to "the world is a stage that we play / for everyone and their castle to share / and if we don't get much, we don't care / we also find the smallest part sensational." These verses suggest that the singer believes life is like a play, and even the smallest moments are worth enjoying.

Overall, "Goeiemorgen Morgen" is an upbeat, celebratory song about the simple pleasures of life that come with a new day. The repetition of the phrases "goeie morgen" and "blij dat ik je weer vanmorgen zag" creates a joyful, carefree atmosphere, while the verses suggest that happiness can be found in the everyday moments of life.

Line by Line Meaning

Goede morgen morgen
Good morning, morning

Goeie morgen, morgen, goeie dag
Good morning, morning, good day

Goeie morgen, goeie morgen
Good morning, good morning

Blij dat ik je weer vanmorgen zag
Glad I saw you this morning again

Goeie morgen, goeie morgen
Good morning, good morning

Goeie dag iedereen
Good day everyone

Dank U wel dat ik er weer bij mag lopen
Thank you for letting me walk around here again

Zingen, dansen
Singing, dancing

Goeie morgen, morgen, ik ben blij
Good morning, morning, I am happy

Goeie morgen, goeie morgen
Good morning, good morning

Want ik mag er immers weer al bij
Because I can be here again, after all

Goeie morgen, goeie morgen
Good morning, good morning

Goeie dag, zonneschijn
Good day, sunshine

Dank U morgen dat ik mag zijn
Thank you for letting me exist, tomorrow

De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen
The world is a stage that we perform on

Voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen
For everyone, a castle in the air to share

En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen
And if we don't get too much, it doesn't bother us

We vinden ook het minste deel sensationeel
We also find the slightest part sensational

Goeie morgen, morgen goeie dag
Good morning, morning, good day

Goeie morgen, goeie morgen
Good morning, good morning

Blij dat ik je weer beleven mag
Glad that I can experience you again

Goeie morgen goeie morgen
Good morning, good morning

Goeie dag allemaal
Good day everyone

Dank U morgen voor het onthaal
Thank you, tomorrow, for the reception