Белые Танцы
Магелланово Облако Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Смотрим в упор, но не видим друг друга
Двери открыты, кто-то замедлил наш ход
Синее небо густыми слоями
Мы забываем, что видим глазами
Ветер сомнений приносит нечистый восход
Там, где так медленно падают звезды
Там все так просто, так несерьезно
Там, где остались осколки разбитого льда
Мы замираем как будто навеки
Вверх по наклонной замерзшие реки
Любовь, по иссушенным венам вода
Кто-то прочел по следам твое имя
Видимо, все это было с другими
Делаем вид, что мы в тысячный раз не при чем
В забитых проходах концертного зала
Бездна раскинет свое одеяло
Взлет…. Эти крылья не тронет огнем
Туда, где так медленно падают звезды
Там все так просто, так несерьезно
Там, где остались осколки разбитого льда
Мы замираем как будто навеки
Вверх по наклонной замерзшие реки
Любовь, по иссушенным венам вода
The song Белые Танцы by Магелланово Облако takes the listener on a journey through a world of confusion, doubts, and misunderstandings. The opening lines of “Белые танцы, по почерку вьюга” paint a picture of couples dancing in a snowstorm, facing each other but unable to see beyond the blizzard. The metaphor of the snowstorm represents the emotional distance between people who seem so close together.
The lyrics continue to describe a world where things are not as they seem, and appearances can be deceiving. The blue sky and falling stars are symbols of hope and beauty, but the winds of doubt bring a tainted dawn. The lines “Мы забываем, что видим глазами, ветер сомнений приносит нечистый восход” convey the idea that perceptions can be clouded by fear and insecurity.
The chorus of the song emphasizes the idea that sometimes people just freeze in place and cannot move forward, as if time was standing still. The repeated lines of “Там, где остались осколки разбитого льда, Мы замираем как будто навеки” highlight the idea that love can feel like an arduous and painful journey, with obstacles and pitfalls along the way.
Overall, the song Белые Танцы is a melancholic portrait of relationships that are strained and misunderstood, where love is elusive and hard to grasp.
Line by Line Meaning
Белые танцы, по почерку вьюга
Dancing in white, amid the snowstorm
Смотрим в упор, но не видим друг друга
Staring straight, yet failing to see each other
Двери открыты, кто-то замедлил наш ход
Doors open, but someone has slowed us down
Синее небо густыми слоями
Blue sky in thick layers
Мы забываем, что видим глазами
Forgetting that we see with our eyes
Ветер сомнений приносит нечистый восход
Doubtful winds bring an unclean dawn
Там, где так медленно падают звезды
Where stars fall slowly
Там все так просто, так несерьезно
Where everything is so simple and unserious
Там, где остались осколки разбитого льда
Where shattered ice fragments remain
Мы замираем как будто навеки
We freeze as if forever
Вверх по наклонной замерзшие реки
Up frozen sloping rivers
Любовь, по иссушенным венам вода
Love, water through withered veins
Кто-то прочел по следам твое имя
Someone read your name in the footsteps
Видимо, все это было с другими
Apparently, all of this was with others
Делаем вид, что мы в тысячный раз не при чем
Pretending that we are not involved for the thousandth time
В забитых проходах концертного зала
In the crowded passages of a concert hall
Бездна раскинет свое одеяло
The abyss will spread its cloak
Взлет…. Эти крылья не тронет огнем
Take off....these wings will not be touched by fire
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Сергей Дворецкий
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind