Снег
Магелланово Облако Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
И все по местам, и все масти биты
И жизнь корота, и хочется чувствовать шаг
Полвека сомнений, два дня передышки
И все как всегда - одинокие вспышки
Пусть только теперь ты видишь таинственный знак
Пусть всё это так
Скоро будут снегопады
Неразрешимых построений
И кто-то слышит, кто-то рядом
В потоке таящих движений
Самый белый снег
И кажется мне будто в мире так просто
И мир как росток невысокого роста
И круг не замкнуть, на мачте колышится флаг
Разорваный день за усталостью глаза
Как просто срываться за ветром экстаза
Пусть только теперь ты видишь таинственный знак
Пусть всё это так
Скоро будут снегопады
Неразрешимых построений
И кто-то слышит, кто-то рядом
В потоке таящих движений
Самый белый снег
The lyrics of Магелланово Облако's song Снег speak of the fragility of life and the desire to find meaning in it. The singer observes the stars moving out of orbit, everything falling into place, and life being short. They express the need to feel every step of the way, despite the half-century of doubts and the two days of rest. The singer describes how everything seems to be isolated flares, except for this mysterious sign that the listener can see.
The chorus of the song speaks of an impending snowstorm, which is a metaphor for the unrestrained constructions of our lives. Someone is always listening, someone is always nearby, amidst the flowing movements. The "most white snow" represents purity and the possibility of finding clarity in life's chaos.
Overall, the song invites us to reflect on the temporality of things and to look for meaning and signs within the mundane.
Line by Line Meaning
Я вижу как звезды уходят с орбиты
I see how the stars leave their orbits
И все по местам, и все масти биты
And everything is in place, and all suits are beaten
И жизнь корота, и хочется чувствовать шаг
Life is short, and I want to feel each step
Полвека сомнений, два дня передышки
Half a century of doubts, two days of respite
И все как всегда - одинокие вспышки
And everything is as usual - lonely flashes
Пусть только теперь ты видишь таинственный знак
Let only now you see the mysterious sign
Пусть всё это так
Let it all be so
Скоро будут снегопады
Soon there will be snowfalls
Неразрешимых построений
Of insoluble constructions
И кто-то слышит, кто-то рядом
And someone hears, someone is nearby
В потоке таящих движений
In the flow of hidden movements
Самый белый снег
The whitest snow
И кажется мне будто в мире так просто
And it seems to me that the world is so simple
И мир как росток невысокого роста
And the world is like a sprout of low growth
И круг не замкнуть, на мачте колышится флаг
And the circle cannot be closed, the flag flutters on the mast
Разорванный день за усталостью глаза
A torn day due to eye fatigue
Как просто срываться за ветром экстаза
How easy it is to succumb to the ecstasy of the wind
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Сергей Дворецкий
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind