http… Read Full Bio ↴Female vocalist, pianist, and songwriter from Kharkiv, Ukraine
http://vk.com/mariagoosha
http://mariachaykovskaya.com/blog.html
http://www.youtube.com/watch?v=V1B4QxvrGZE&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=PoCB3HcrNBU&feature=player_embedded#at=28
Не уходи
Мария Чайковская Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
И этот сильный-сильный дождь
Мы одни
Я точно знала - ты придешь
Не уходи. Пожалуйста не сегодня
Не уходи. Не сегодня
Моей любви хватит на нас - я знаю
Я за себя не отвечаю
Я за себя не отвечаю
Я за себя не отвечаю
Вот смотри
Я вновь не слушалась тебя
Мы горим
Или мне кажется опять
Не уходи. Пожалуйста не сегодня
Не уходи. Не сегодня
Моей любви хватит на нас - я знаю
Не уходи
Я за себя не отвечаю
Я за себя не отвечаю
Не уходи
Я за себя не отвечаю
Ночь. Огни
И этот сильный-сильный дождь
Мы одни
Я точно знала - ты придешь
The lyrics of Мария Чайковская's song Не уходи (Don't leave) depict a scene of a rainy night with lights on, where the two lovers are alone. The singer acknowledges that she knew her loved one would come to the meeting, but now she can't bear the thought of him leaving. She pleads him not to leave, saying that her love is strong enough for both of them, and that she can't guarantee her own actions if he goes. She also admits that even though she didn't listen to him in the past, she now understands that they belong together, and her heart is burning with love.
The song is about a moment of vulnerability, where the singer can see their future with their loved one, but fears losing them. She wants to hold on to what they have, and turn their love into something tangible and lasting. The lyrics convey the idea that we're helpless in the face of our emotions, and that sometimes love can be so overwhelming that we can't control how we react to it.
Overall, the song is a touching representation of the deep emotional connection that two people can have, and how powerful love can be.
Line by Line Meaning
Ночь. Огни
It's dark outside, but we have the lights on
И этот сильный-сильный дождь
The rain is intense
Мы одни
We are alone
Я точно знала - ты придешь
I knew you would come
Не уходи. Пожалуйста не сегодня
Don't leave, not today
Не уходи. Не сегодня
Don't leave, not today
Моей любви хватит на нас - я знаю
My love will be enough for us, I know
Не уходи
Don't leave
Я за себя не отвечаю
I can't be responsible for myself
Я за себя не отвечаю
I can't be responsible for myself
Я за себя не отвечаю
I can't be responsible for myself
Вот смотри
Look at me
Я вновь не слушалась тебя
I didn't listen to you again
Мы горим
We are burning
Или мне кажется опять
Or is it just me, again
Contributed by Benjamin M. Suggest a correction in the comments below.
@marinadyakun5534
Ночь. Огни.
И этот сильный-сильный дождь.
Мы одни.
Я точно знала - ты придешь.
Не уходи. Пожалуйста не сегодня.
Не уходи. Не сегодня.
Моей любви хватит на нас - я знаю.
Не уходи.
Я за себя не отвечаю.
Я за себя не отвечаю.
Я за себя не отвечаю.
Вот смотри,
Я вновь не слушалась тебя.
Мы горим
Или мне кажется опять.
Не уходи. Пожалуйста не сегодня.
Не уходи. Не сегодня.
Моей любви хватит на нас - я знаю.
Не уходи.
Я за себя не отвечаю.
Я за себя не отвечаю.
Я за себя не отвечаю.
Не уходи я за себя не отвечаю.
Ночь. Огни.
И этот сильный-сильный дождь.
Мы одни.
Я точно знала - ты придешь.
@garyg1641
Nighttime, shimmering lights and this heavy, pouring rain
We......alone
I knew for sure that you would come.
Don’t leave. Please, not today
Don’t go. Not today
My love is certainly big enough for two.
Don’t go.
I will unravel
I’ll go ballistic
I’ll lose it
Here, look
Again I did not heed your advice
We are on fire
Or is it only my imagination…again.
Don’t leave. Please, not today
Don’t go. Not today
My love is certainly big enough for two.
Don’t go.
I will unravel
I’ll go ballistic
I’ll lose it
Nighttime, shimmering lights and this heavy, pouring rain
We, alone
I knew for sure that you would come.
@user-ft2tu8km1p
Ночь. Огни
И этот сильный-сильный дождь
Мы одни
Я точно знала - ты придешь
Не уходи. Пожалуйста не сегодня
Не уходи. Не сегодня
Моей любви хватит на нас - я знаю
Не уходи
Я за себя не отвечаю
Я за себя не отвечаю
Я за себя не отвечаю
Вот смотри
Я вновь не слушалась тебя
Мы горим
Или мне кажется опять
Не уходи. Пожалуйста не сегодня
Не уходи. Не сегодня
Моей любви хватит на нас - я знаю
Не уходи
Я за себя не отвечаю
Я за себя не отвечаю
Не уходи
Я за себя не отвечаю
Ночь. Огни
И этот сильный-сильный дождь
Мы одни
Я точно знала - ты придешь
@sivtzeus3203
Слушал эту песню в 2014 когда расстался со своей первой любовью. Вдруг сегодня в 2023 году вспомнил ее ни с того ни с сего. Накрыла че то грустинка
@mashahalin2957
Охх далекийй 2014
@MrAnderson0697
Почти так же
@amiinatore777
Вспомнил песню или первую любовь?)
@user-lm1hf3ig6k
Понимаю, первая любовь, навсегда ❤
@yaroslavanikolaienko1832
И правильно расстался. Тьі ж не шахтер
@user-bf5ml3nr3l
Я уже взрослая женщина,но всю душу вывернула ...до слёз..
@LoskerAbdulov
В каком смысле вывернула? Как оливье на новый год?...............?77???7....
@andreasimmortal9829
Она прекрасна. Я за себя не отвечаю...
@ajoajo701
Угроза?