Измена
Наив Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Не надо скандалов просто настало
Холодное утро один на один
Еще одно утро, еще один повод
Сделать вид, что у нас все еще впереди,
Все впереди

Это все обычная измена,
Это все, что мы зовем игрой,
Знаешь мы с тобой
Мы просто рисунки на стенах,
Нас кто-то выводит
Ленивой небрежной рукой
Небрежной рукой

Не надо скандалов - ты просто устала,
Я тоже, но есть еще силы терпеть.
Ведь все, что нам нужно выйти наружу,
А это так просто - достаточно лишь захотеть
Лишь захотеть

Это все обычная измена,
Это все, что мы зовем игрой,
Знаешь мы с тобой
Просто рисунки на стенах,
Нас кто-то выводит




Ленивой небрежной рукой
Небрежной рукой

Overall Meaning

The lyrics of Наив's song Измена convey the feeling of a relationship that has lost its spark and is slowly fading away. The singer is trying to avoid confrontation and pretending that everything is still okay, but deep down, they both know it's not. The cold morning represents the emotional distance between them, and they are mere "drawings on the walls" that someone else can easily erase. The lines "this is all just a regular betrayal, this is what we call a game" suggests that they have been through this before, and it's become so routine that it's like a game. The repetition of the phrase "everything ahead of us", further emphasizes the facade of pretending everything is okay and that there is still a future for them.


The singer tries to convince themselves that they still have the strength to endure, but in reality, they are just tired and waiting for someone else to take the initiative to end the relationship. The line "something that we need is to go outside" hints that they need to break away from the mundane and try something new.


Overall, the song Измена is a poignant reflection of a relationship on the brink of ending, where the partners have lost the passion and motivation to continue. The lyrics convey a sense of resignation, as if the singer has accepted their fate, and all they can do is wait for the inevitable.


Line by Line Meaning

Не надо скандалов просто настало
No need for scandals, it's just time


Холодное утро один на один
Cold morning one on one


Еще одно утро, еще один повод
Another morning, another reason


Сделать вид, что у нас все еще впереди, Все впереди
Pretend that we still have everything ahead of us. Everything is ahead of us


Это все обычная измена, Это все, что мы зовем игрой
It's all just regular betrayal, It's all that we call a game


Знаешь мы с тобой Мы просто рисунки на стенах, Нас кто-то выводит Ленивой небрежной рукой Небрежной рукой
You know, we're just drawings on the walls, Someone pulls us with a lazy careless hand. Careless hand


Не надо скандалов - ты просто устала, Я тоже, но есть еще силы терпеть.
No need for scandals - you're just tired, And so am I, but there is still strength to endure


Ведь все, что нам нужно выйти наружу, А это так просто - достаточно лишь захотеть Лишь захотеть
Because all we need is to get outside, And it's so simple - just enough to want it. Just want it




Contributed by Sadie W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Lonely Wolf

Старый добрый русский панк. Ты воспитал одно поколение и сколько ещё воспитаешь?
Пусть и говорят гавнари и и.д но эта музыка была и будет вечной и живой. Про нас говорили что вырастим нелюдями а выросли людьми.
Кто со мной?

Adeptus Mechanicus

Я

1 More Replies...

Максим Шевяков

Спасибо за эту душевную прекрасную песню

Фёдор Романенко

Браво👍👏Ещё молодые..

Я не ТВой Капитан

Время показало - чача оказался приличным человеком

Pavlentiyhasselhoff

Хули 300 "лайков"? Наив "Фореве") Ребята спасибо за Юность)

Anton Anisimov

щас бы в 19 году узнать что у наив есть ютубканал))))

Константин Смирнов

я школу прогуливал под наив,киш,сектор газа))))

Soviet Union Mapper

кем сейчас работаешь?

Константин Д

Точно так же было)) Совпадение? именно под альбом "Оптом и в розницу". 9 класс

More Comments

More Versions