Without your love
倖田來未 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

絡みつくその腕ほどき、
振り返りその気に Sorry.
夜が明ける合図とともに、
うつろう一晩の Magic.
そらすその瞳の奥は
なにをうかがっているのか?
I don't never wanna
close my eyes cause
消えそうで oh no
You should know
近づくほど不自然に君は
Oh baby how I feel
笑顔みせる 夢のままで
I know you just
playing hard to get
終わらせたくない
止まらない、
My love is on the way
I'll be going crazy
without your love
肌で鼓動感じる Secret time
I could never die
without your love
素顔のまま踊ろう
So baby boy come and
knock on my door
髪をかきあげるしぐさで、
誰もが振り返る Fine Girl
しなやかに腰をゆらし、
踊り明かしてもいいんじゃない
濡れた唇からもれた
ため息はなにを語る?
I don't never wanna
close my eyes cause
見えなくて oh no
Truly yours
物足りなさ感じる君は
立ち止まって 細い体
Just twist my body right
瞳に写る君を
溶かしてしまいたい
止まらない、
My love is on the way
I'll be going crazy
without your love
ためらう背中逃がさない
I could never die
without your love
欲望のまま踊ろう
So baby boy come and
I'll be going crazy
without your love
肌で鼓動感じる Secret time
I could never die
without your love
素顔のまま踊ろう
So baby boy come and
knock on my door
笑顔、なにげないしぐさ
すべて愛しいはずだった
素直に出せない思い伝えきれない
どうしていつもこうなの
胸がはちきれそうなのに
想いだけが遠回りする Oh yeah

I'll be going crazy
without your love
肌で鼓動感じる Secret love
I could never die
without your love
素顔のまま踊ろう
So baby boy come and
I'll be going crazy
without your love
ためらう背中逃がさない
I could never die
without your love
欲望のまま踊ろう




So baby boy come and
knock on my door

Overall Meaning

The lyrics to Koda Kumi's song "Without Your Love" delve into the complexities of a relationship and the intense emotions experienced when longing for someone's affection. The opening lines express a desire to untangle oneself from the embrace of a person who is only playing games and to catch their attention before daybreak. The lyrics suggest that the person's eyes hold secrets and the singer doesn't want to close their eyes due to the fear of losing them. As the song progresses, the singer admits their feelings, expressing frustration with the person's distance and unnatural behavior. Despite this, they are willing to continue chasing their love and won't be able to function without it.


The chorus of the song emphasizes the singer's dependency on the person they love. The lyrics mention feeling the person's heartbeat on their skin and how they couldn't live without their love. The desire to dance together, to express their true selves without reservations, is highlighted. The lyrics also mention the longing that the singer feels for the person, wanting to melt into their eyes and desperately trying to convey their emotions. However, they feel trapped in a situation where their feelings aren't reciprocated and struggle with the inability to express their emotions openly.


As the song comes to a close, the repeated refrain of "I'll be going crazy without your love" and the mentions of secret love, hesitation, and unfulfilled desires encapsulate the overall theme of the song. The lyrics portray someone deeply invested in a relationship that feels unbalanced and uncertain, yet they are unable to break free from their feelings and continue to long for the affection and attention of the person they love.


Line by Line Meaning

絡みつくその腕ほどき、
Unraveling those entangled arms,


振り返りその気に Sorry.
Sorry for being attracted to you when I turned around.


夜が明ける合図とともに、
With the signal of the break of dawn,


うつろう一晩の Magic.
The fleeting magic of one night.


そらすその瞳の奥は
What is hiding deep inside your averted eyes?


なにをうかがっているのか?
What are you trying to figure out?


I don't never wanna close my eyes cause
I never want to close my eyes because


消えそうで oh no
I'm afraid they might vanish, oh no.


You should know
You should know


近づくほど不自然に君は
The closer I get, the more unnatural you become.


Oh baby how I feel
Oh baby, how I feel


笑顔みせる 夢のままで
Showing a smile, still in a dream.


I know you just playing hard to get
I know you're just playing hard to get


終わらせたくない
I don't want it to end.


止まらない、
Can't stop,


My love is on the way
My love is on the way


I'll be going crazy without your love
I'll go crazy without your love.


肌で鼓動感じる Secret time
Feeling the heartbeat on my skin, secret time.


I could never die without your love
I could never die without your love.


素顔のまま踊ろう
Let's dance with our true faces.


So baby boy come and knock on my door
So baby boy come and knock on my door.


髪をかきあげるしぐさで、
With a gesture of running my fingers through my hair,


誰もが振り返る Fine Girl
Everyone turns to look at the fine girl.


しなやかに腰をゆらし、
Gracefully swaying my hips,


踊り明かしてもいいんじゃない
Isn't it okay to dance all night long?


濡れた唇からもれた
Escaping from wet lips,


ため息はなにを語る?
What do those sighs speak of?


I don't never wanna close my eyes cause
I never want to close my eyes because


見えなくて oh no
I can't see, oh no.


Truly yours
Truly yours


物足りなさ感じる君は
You, who feel dissatisfied,


立ち止まって 細い体
Stop and reveal your slender body.


Just twist my body right
Just twist my body right


瞳に写る君を 溶かしてしまいたい
I want to melt the image of you reflected in my eyes.


止まらない、
Can't stop,


My love is on the way
My love is on the way


I'll be going crazy without your love
I'll go crazy without your love.


ためらう背中逃がさない
I won't let your hesitant back escape.


I could never die without your love
I could never die without your love.


欲望のまま踊ろう
Let's dance as our desires dictate.


So baby boy come and
So baby boy come and


I'll be going crazy without your love
I'll go crazy without your love.


肌で鼓動感じる Secret time
Feeling the heartbeat on my skin, secret time.


I could never die without your love
I could never die without your love.


素顔のまま踊ろう
Let's dance with our true faces.


So baby boy come and knock on my door
So baby boy come and knock on my door.


笑顔、なにげないしぐさ
Smiles, casual gestures,


すべて愛しいはずだった
They should all be lovely.


素直に出せない思い伝えきれない
Unable to express my feelings honestly, unable to convey them completely.


どうしていつもこうなの
Why is it always like this?


胸がはちきれそうなのに
Even though my heart feels like it's bursting.


想いだけが遠回りする Oh yeah
Only my feelings take the long way around, oh yeah.


I'll be going crazy without your love
I'll go crazy without your love.


肌で鼓動感じる Secret love
Feeling the heartbeat on my skin, secret love.


I could never die without your love
I could never die without your love.


素顔のまま踊ろう
Let's dance with our true faces.


So baby boy come and knock on my door
So baby boy come and knock on my door.


I'll be going crazy without your love
I'll go crazy without your love.


ためらう背中逃がさない
I won't let your hesitant back escape.


I could never die without your love
I could never die without your love.


欲望のまま踊ろう
Let's dance as our desires dictate.


So baby boy come and knock on my door
So baby boy come and knock on my door.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: koudakumi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@VanessaSouza-rz8uo

Aqui ela divou,baforou,babilonizou e deu o nome completo e o RG também!

More Versions