相逢恨早
張智成 Lyrics

The lyrics of 張智成's song 相逢恨早 delve into themes of love, timing, and the complexities of relationships. The singer reflects on the passage of time and the fleeting nature of love, as indicated by the opening lines questioning how much time is left and how love feels as fleeting as seconds. The imagery of the singer being out of place in noisy environments and needing to be attentive from one eye while the other remains blind represents a sense of imbalance and inadequacy in the relationship, with one person being more attentive and invested than the other.

The following verses illustrate the singer's deep commitment and sacrifices in love, comparing enduring a thousand cuts for their partner, while realizing that these sacrifices might not be reciprocated. There is a sense of resignation and acceptance of the distance and flaws in the relationship, with the singer expressing a desire for stability and solidity in love, despite the challenges faced. The chorus then poses poignant questions about whether love can endure without meeting too early, and highlights the singer's willingness to wait even until the flowers fade, suggesting a longing for a love that is enduring and genuine.

The lyrics further explore the societal scrutiny and judgment faced by the couple, with rumors and mocking gazes surrounding them. The contrasting perspectives on love - one seeing it as a blessing while the other as a burden - symbolize the differing attitudes towards the relationship, highlighting the struggles and misunderstandings present. The repeated plea throughout the song for love to endure until old age underscores the singer's yearning for a lasting and undisturbed companionship, despite the challenges and disruptions faced along the way.

As the song draws to a close, the repeated refrain of "我想 我只是相逢恨早" reinforces the bittersweet realization that perhaps the meeting of the two individuals happened too soon, hinting at a sense of missed timing or mismatched expectations in the relationship. The overall narrative of the song captures the complexities of love, timing, and the longing for a deep connection that endures through the trials of life, resonating with listeners who may have experienced similar emotions and struggles in their own relationships.