Believe
玉置成実 (Nami Tamaki) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

言葉見つけられず 思わず触れた肩先
君はなんにも言わすに 冷たくふりほどく
ほんの繊細な誤解から 幼い愛は崩れてく
そんな悲しい顔は見たくない

夢さえ無くしても その微笑みだけ捨てないで この胸輝いていて

いつか誓う僕ら この手で築く未来は
必ずこの惑星(ばしょ)で 君がどこにいたって
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて

一緒に眺めた星空 幾つも光流れてた
思い出はまだ消えたりはしない

耳を澄ましたなら 口笛で吹いたあの唄の フレーズ聞こえはじめる

そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
きっと僕ら二人これから 駆け抜けていく日々に
意味があるのなら

いつか誓う僕ら この手で築く未来は
必ずこの惑星(ばしょ)で 君がどこにいたって
そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう




だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて

Overall Meaning

The song 'Believe' by Nami Tamaki talks about a love that was once present, but due to small misunderstandings, it fell apart. The lyrics express the singer's desire to believe in a future where they will be together with their love interest again. The opening lines describe the singer's inability to find the right words and instead reaches out to touch their love interest's shoulder, only for them to pull away coldly without saying anything. The singer then reflects on how a small misunderstanding caused the collapse of their young love, but they don't want to see their love interest put on a sad face.


The chorus then comes in, where the singer asks their love interest to never let go of their smile, even if they lose all their dreams. They urge them to keep shining in their heart. The second verse describes how even though they are separated now, the singer still believes that they will meet again one day. They reminisce about stargazing together and how the memories still haven't faded away. Then, towards the end, the singer envisions a future where they will be together again, no matter where they are, and how they will create a meaningful future together.


Overall, 'Believe' expresses the universal feeling of longing for a lost love but still holding on to hope for a future together. The lyrics are relatable and heartfelt, and the captivating melody of the song enhances the emotions conveyed through the lyrics.


Line by Line Meaning

言葉見つけられず 思わず触れた肩先
Unable to find the right words, I accidentally touch your shoulder


君はなんにも言わすに 冷たくふりほどく
You say nothing, but push me away coldly


ほんの繊細な誤解から 幼い愛は崩れてく
Due to a slight misunderstanding, our young love crumbles


そんな悲しい顔は見たくない
I don't want to see your sad face like that


夢さえ無くしても その微笑みだけ捨てないで この胸輝いていて
Even if I lose my dreams, I won't throw away that smile, my heart shines with it


いつか誓う僕ら この手で築く未来は
We promised each other to build our future with our own hands


必ずこの惑星(ばしょ)で 君がどこにいたって
No matter where you are on this planet


だけどいまは二人せつなく そらした瞳
But right now we are painfully avoiding each other's gaze


出逢えることを信じて
Believing that we will meet again


一緒に眺めた星空 幾つも光流れてた
As we gazed at the starry sky together, countless lights flowed


思い出はまだ消えたりはしない
Memories won't disappear just yet


耳を澄ましたなら 口笛で吹いたあの唄の フレーズ聞こえはじめる
If you listen closely, you can start to hear the melody from the song we whistled


そして空の向こう 心が描く明日は
Beyond the sky, the tomorrow our hearts paint


もう一度あの場所で 君の隣にいよう
Let's be together by your side again in that place


きっと僕ら二人これから 駆け抜けていく日々に
Surely we will continue to run through these days ahead of us


意味があるのなら
If it has a meaning




Contributed by Scarlett J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-ug6ui3kr9w

Title:Believe
Artist:玉置成実
Lyrics:西尾佐栄子
Music:あおい吉勇

言葉見つけられず 思わず触れた肩先
君はなんにも言わずに 冷たくふりほどく
ほんの繊細な誤解から 幼い愛は崩れてく
そんな悲しい顔は見たくない

夢さえ無くしても その微笑みだけ捨てないで この胸輝いていて

いつか誓う僕ら この手で築く未来は
必ずこの惑星(ばしょ)で 君がどこにいたって
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて

一緒に眺めた星空 幾つも光流れてた
思い出はまだ消えたりはしない

耳を澄ましたなら 口笛で吹いたあの唄の フレーズ聞こえはじめる

そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
きっと僕ら二人これから 駆け抜けていく日々に
意味があるのなら

いつか誓う僕ら この手で築く未来は
必ずこの惑星(ばしょ)で 君がどこにいたって
そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて



@AI-py6tt

言葉みつけられず 思わず触れた肩先
君はなんにも言わずに 冷たくふりほどく
ほんの繊細な誤解から 幼い愛は崩れてく
そんな悲しい顔は見たくない

夢さえ無くしても その微笑みだけ捨てないで この胸輝いていて

いつか誓う僕ら この手で築く未来は
必ずこの惑星(ばしょ)で 君がどこにいたって
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて

一緒に眺めた星空 幾つも光流れてた
思い出はまだ消えたりはしない

耳を澄ましたなら 口笛で吹いたあの唄の フレーズ聞こえはじめる

そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
きっと僕ら二人これから 駆け抜けていく日々に
意味があるのなら

いつか誓う僕ら この手で築く未来は
必ずこの惑星(ばしょ)で 君がどこにいたって
そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて



All comments from YouTube:

@NamiTAMAKI0601

皆様のおかげで200万回再生達成しました!本当にありがとうございます🎉
これからも沢山見て聴いて下さると嬉しいです!!!

@Erenyeagaru

頑張れ!!

@user-zt7in4xo5w

おめでとう御座います!!

@user-ih7go7xl1f

おめでとうございます㊗️🎉かわいい。

@user-sc9cd2xl1x

芯からスゴイ😂🎉

@RYO.FUKUSHI

愛してる❤

23 More Replies...

@YY-oz5bl

この曲はほんとに毎日聴いてた😂
そんなアラフォーおる⁇

@user-ug6ui3kr9w

Title:Believe
Artist:玉置成実
Lyrics:西尾佐栄子
Music:あおい吉勇

言葉見つけられず 思わず触れた肩先
君はなんにも言わずに 冷たくふりほどく
ほんの繊細な誤解から 幼い愛は崩れてく
そんな悲しい顔は見たくない

夢さえ無くしても その微笑みだけ捨てないで この胸輝いていて

いつか誓う僕ら この手で築く未来は
必ずこの惑星(ばしょ)で 君がどこにいたって
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて

一緒に眺めた星空 幾つも光流れてた
思い出はまだ消えたりはしない

耳を澄ましたなら 口笛で吹いたあの唄の フレーズ聞こえはじめる

そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
きっと僕ら二人これから 駆け抜けていく日々に
意味があるのなら

いつか誓う僕ら この手で築く未来は
必ずこの惑星(ばしょ)で 君がどこにいたって
そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて

@user-tb5rn5ik7t

歌詞ありがとうございます!

@raven0203ify

この時まだ14歳なんだから凄いよな

More Comments

More Versions