To date she has released seven singles, and in addition has been featured in several compilation albums. Her latest release is her 7th single, 「くちびる白昼夢」 (2006/08/09), which is featured in the anime "Strawberry Panic!" as it's second opening theme.
Trivia:
Family name (in kanji): 美郷
Given name (in kanji): あき
Hometown: Saitama Prefecture, Japan
Blood type: O
Hobbies:
Driving
Listening to music
Taking walks
Watching movies
Skills & Abilities:
Dance
Skipping rope
さよなら君の声
美郷あき Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
たくさんの想い出が 私を包むから...
悲しくなんてない
心でそう呟いてみたんだ
君を想えば
柔らかな温もりが
痛みを誘うから 動けないよ
さよなら君の声 忘れたりしない ずっと
言葉じゃなくても届くよ
私たちだけの絆
胸にあるから
精一杯の強がりで
送り出せば 笑顔に会えるの
さよなら君の声 どうか元気でいてね
離れて気付く愛に 振り向かないで行こう
さよならの途中で 溢れゆく想い出が
滲まないように 今は 涙にもさよなら
さよなら君の声 別れたくなんてないよ
こんなに悲しいなら 出逢わなきゃよかった
あふれゆく気持ちに 押し潰されそうになる
もう泣いてもいいよね 強くなんてないよ
さよなら君の声 消せない君の笑顔
どんなに悲しくても 出逢えてよかったんだ
さよなら君の声 忘れたりしない ずっと
たくさんの想い出と この道を歩んでく
The lyrics for 美郷あき's song "さよなら君の声" express the struggle of dealing with a breakup and the realization that you still have strong feelings for your ex-partner. Despite wanting to move on, memories of the relationship continue to linger and the singer cannot forget their former lover's voice. The song explores the pain of separation and the difficulty in saying goodbye, but ultimately encourages the listener to cherish the time spent together and embrace the future with hope.
The lyrics convey a sense of longing and regret, as the singer wishes they had never met their former partner if they were only going to feel this much pain. However, they also acknowledge that even though it hurts, they are happy for the memories and the love they experienced. The chorus particularly emphasizes the inability to forget the sound of their ex-partner's voice and expresses a desire for them to be happy even if they are no longer together.
Overall, "さよなら君の声" is a beautiful and emotional song that captures the complexities of relationships and heartbreak.
Line by Line Meaning
さよなら君の声 忘れたりしない ずっと
I will never forget your voice, even as time goes on
たくさんの想い出が 私を包むから...
Because I have so many memories of you, I feel surrounded by them
悲しくなんてない
I am not sad at all
心でそう呟いてみたんだ
I whispered this to myself in my heart
君を想えば 柔らかな温もりが
When I think of you, I feel a soft warmth
痛みを誘うから 動けないよ
It brings me pain, and I cannot move
涙はまだいらない 大好きだったから
I don't need tears yet, because I loved you so much
言葉じゃなくても届くよ
Even without words, our bond will reach one another
私たちだけの絆 胸にあるから
Our special bond is in my heart
精一杯の強がりで 送り出せば 笑顔に会えるの
By pretending to be strong and sending you off, I hope to see you smile
さよなら君の声 どうか元気でいてね
Goodbye, your voice, please stay well
離れて気付く愛に 振り向かないで行こう
As we go our separate ways, we should not look back at what we had
さよならの途中で 溢れゆく想い出が 滲まないように 今は 涙にもさよなら
As we say goodbye, I hope my overflowing memories won't blur, so for now, I say goodbye to my own tears
さよなら君の声 別れたくなんてないよ
Goodbye, your voice, I wish I didn't have to leave
こんなに悲しいなら 出逢わなきゃよかった
If it was going to hurt this much, I wish we never met
あふれゆく気持ちに 押し潰されそうになる
My overflowing feelings are almost crushing me
もう泣いてもいいよね 強くなんてないよ
It's okay to cry now, I'm not strong anymore
さよなら君の声 消せない君の笑顔
Goodbye, your voice, I can't forget your smiling face
どんなに悲しくても 出逢えてよかったんだ
No matter how sad it gets, I'm glad we met
たくさんの想い出と この道を歩んでく
I'll walk down this path with lots of memories
Contributed by Lucy S. Suggest a correction in the comments below.
泳ぐ!たいやき
@みう中野 ぱれっとさんの作品は徐々に集めていこうと思います
オススメですか
そこまで本数はやってないので参考になるかはわかりませんが家族計画は泣きましたね
かなりストーリーも練られていて素晴らしい作品だと思います
古いですが値が著しく下がらないのも名作の証だと思います
「エム」Emrald Kun
Memories Off! PSP was my very first Visual Novel I've played , and it was 6 - 7 Years ago .
And now, I've just met the full song of this game's Ost , I'm so glad..
That game was a perfect definition of a 'Visual Novel' as well.
Any English speaker who have played this game as well here ?
Mattttsin
absolutely beautiful song, one of the best
Vicky Revol
Nombre de la canción!!
ES PERFECTAAA
sakura Hatsuyuki
美郷あきさんの声とサビへの盛り上がりが素晴らしいと思う
SWEETWILD
i think this song was composed in all seriousness.
i like this kind of heartfelt songs so much
Peep Meister
アニメもゲームもわからないですが、とても良い曲だと思います。
中野家尊い
同じく
Music Of Heart
What a beautiful song...
コ‐スマリーン
すごく愛らしい歌声ですね‼
絶望神★闇夜★
涙が止まらない!!これこそ神曲!!