Viper
雨宮天 Lyrics

シックなスーツに嘘を着飾る viper (viper)
This viper adorns itself with lies in a chic suit

浮ついた街角に佇む viper (viper)
This viper stands at the corners of the restless streets

無垢な天使の唇の裏 牙を潜めた viper
This viper hides its fangs behind the lips of an innocent angel

お好きなカードをどれか一つ選んで
Pick any card you like

指し示された絵柄は貴方の運命
The symbol you see will be your destiny

それはこの世の何よりも美しい色した poison
It's a poison colored in the most beautiful shade in the world

甘ったれた先入観
Prejudices rooted in being spoiled

しみったれた楽観論
Tired optimism that has congealed

既定路線の最終回
The final episode of a predetermined plot

切り刻んで問題外
Shred it to pieces, it's irrelevant

背筋を震わせる歌声を聞かせてよ
Make me listen to a song that sends shivers down my spine

違うそうじゃない そんなんじゃない
No, that's not it, not at all

もっと綺麗にバタついて
Flutter more beautifully

ロマンチックに乱れてみせてよ baby
Show me a romantic mess, baby

そんなもんじゃない 全然足りない
That's not enough, not even close

もっとキュートに苦しんで
Suffer even cuter

一度だけの瀬戸際味わう viper
Taste the viper at the brink of death just once

夜が明けたら何処に消えてくの viper
Where will the viper disappear to when the night is over?

雁字搦めに心を縛って viper (viper)
This viper has its heart tied in knots

意識途切れる寸前に囁く sweet word (sweet word)
Whisper sweet words right before losing consciousness

悪魔じみてる微笑みの裏 何を想うの viper
What does the viper think behind its devilish smile?

崖っぷちの肯定感
A sense of affirmation at the edge of a cliff

嘘っぱちの一般論
A commonplace lie

既定路線の最終回
The final episode of a predetermined plot

踏みつけて問題外
Trample it, it's irrelevant

魂を震わすメロディを聞かせてよ
Show me a melody that shakes my soul

もっと優雅にバタついて
Flutter more elegantly

ロマンチックに足掻いてみせてよ baby
Show me a romantic struggle, baby

もっと惨めに悦んで
Enjoy even more pathetically

一度だけの瀬戸際味わう viper
Taste the viper at the brink of death just once

散り敷かれた狂騒にじゃれつく viper, ooh
This viper frolics in the scattered madness, ooh

拭っても消えない黒い罪の烙印
A black mark of sin that cannot be erased

遅すぎた光なんて見せないでよ
Don't show me a light that's too late

言わないでよ
Don't say anything

「ちがうそうじゃない そんなんじゃない」
No, that's not it, not at all

ふとなにかに撫でられて
Suddenly stroked by something

アキメネスの花びらが一つ落ちた
One petal of an acinotus flower fell

ああ 何も見えない 聞こえない
Ah, I can't see or hear anything

気づかれないようにそっと
Quietly, so as not to be noticed

水槽に沈められていたダイヤ
A diamond that was submerged in a fish tank

砂に埋もれ見えなくなった desire
A desire that got buried in the sand and disappeared

永遠に伝わることのない cypher
A cypher that will never be passed on for eternity