一見如故
黎瑞恩 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

那份放浪 完全地印在你面上
他竟跟你那麼像
看着看着 如尋獲昨日那印象
一切像我的妄想

怎麼可能跟他
同樣講當天我聽過的謊話
怎麼可能不減不加
然後抱着你像抱緊了他

一見如故 一樣延續 一般的結局
你代替了他 還是我在對他報復
一見如故 一樣明白 昨日已結束
還是今天的你代他繼續

那份放浪 完全地印在你面上
他竟跟你那麼像
看着看着 如尋獲昨日那印象
一切像我的妄想

怎麼可能跟他
同樣講當天我聽過的謊話
怎麼可能不減不加
然後抱着你像抱緊了他

一見如故 一樣延續 一般的結局
你代替了他 還是我在對他報復
一見如故 一樣明白 昨日已結束
還是今天的你代他繼續

一見如故 一樣延續 一般的結局
你代替了他 還是我在對他報復




一見如故 一樣明白 昨日已結束
還是今天的你代他繼續

Overall Meaning

The lyrics in 黎瑞恩's song "一見如故" talk about the confusion and mixed emotions that come with meeting someone new who resembles a past lover. The singer is immediately drawn to this new person because they look so much like the previous lover. However, they begin to question whether this new person is truly different from the previous one. The singer wonders if this new person is just another version of the previous one, and they struggle to understand their own feelings because of this confusion.


The lyrics also touch on themes of betrayal and revenge. The singer wonders if they are trying to hurt their previous lover by replacing them with someone who looks the same, or if they are just trying to move on. They question the trust they had with their previous lover and how much of their relationship was based on lies. The overall message of the song is the difficulty of letting go of the past and moving on to someone new, especially when that person reminds you so much of the past.


Line by Line Meaning

那份放浪 完全地印在你面上
Your wildness is completely evident on your face


他竟跟你那麼像
He looks so much like you


看着看着 如尋獲昨日那印象
As I look at you, I find the impression of yesterday


一切像我的妄想
Everything seems like my own illusion


怎麼可能跟他
How could you be like him


同樣講當天我聽過的謊話
Telling the same lies that I heard that day


怎麼可能不減不加
How can it be so identical


然後抱着你像抱緊了他
Hugging you tightly as if I'm holding him


一見如故 一樣延續 一般的結局
As if we've met before with the same ending


你代替了他 還是我在對他報復
Are you his replacement or am I getting revenge on him


一見如故 一樣明白 昨日已結束
As if we've met before and both know yesterday has ended


還是今天的你代他繼續
Or is it you who continues for him today




Writer(s): Lin Xi, Lin Zhi Mei

Contributed by Sadie T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Siwon He

好聽

More Versions