愛你一定快樂
黎瑞恩 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
期望若付出真愛影片中主角 永遠不會寂寞
每次風吹也見葉落
輾轉翻飛總想振作
迷住了我的心 如象被愛的人
這欺騙換了你滿足歡樂
情侶未算朋友未算怎麼可以快樂
當初那份熱情 誰在造隔膜
即使你回來 早已沒感覺
此情難再一樣快樂
完全是自己相信只須可一起 與你一定快樂
期望在逆境之中孵生的戀愛 永遠不用寂寞
每次風吹也見葉落
輾轉翻飛總想振作
迷住了我的心 如象被愛的人
這欺騙換了你滿足歡樂
情侶未算朋友未算怎麼可以快樂
當初那份熱情 誰在造隔膜
情侶未算朋友未算癡心不可裝作
即使你回來 早已沒感覺
此情難再一樣快樂
情侶未算朋友未算怎麼可以快樂
當初那份熱情 誰在造隔膜
情侶未算朋友未算癡心不可裝作
即使你回來 早已沒感覺
此情難再一樣快樂
The lyrics to "愛你一定快樂" (Love You Surely Happy) by 黎瑞恩 express the feelings of someone who is struggling to find happiness despite being in a romantic relationship. The song begins with the realization that the feeling of being in love may just be a dream, but the singer is determined to experience happiness in love both in the present and future. The lyrics convey a sense of disappointment that the passion and commitment promised in movies doesn't always translate to real life, and that even the most intense feelings can eventually fade away.
The chorus of the song repeats the lines "情侶未算朋友未算怎麼可以快樂" (we're not even lovers or friends, how can we be happy?) and "即使你回來早已沒感覺此情難再一樣快樂" (even if you come back, I no longer feel the same, this love will never be as happy again). The verses further explore the sense of disillusionment and confusion, wondering who is responsible for creating barriers between the two people involved in the relationship. Ultimately, the singer realizes that happiness must come from within and that a relationship cannot be relied upon for one's personal fulfillment.
Overall, the lyrics of "愛你一定快樂" are a commentary on the complexity of love and relationships, and an exploration of the unique struggles that come with trying to find happiness with another person.
Line by Line Meaning
完全是夢的感覺 現在與未來愛你一定快樂
Loving you in the present and future feels like a dream, but I'm certain that it will bring happiness.
期望若付出真愛影片中主角 永遠不會寂寞
I hope that by giving true love, like the singer in a movie, we will never feel lonely.
每次風吹也見葉落 輾轉翻飛總想振作
Every time the wind blows and leaves fall, I try to stay strong and resilient in the face of adversity.
迷住了我的心 如象被愛的人 這欺騙換了你滿足歡樂
You have captured my heart like someone who is loved, but this deception has left you satisfied and happy.
情侶未算朋友未算怎麼可以快樂
We are neither lovers nor friends, how can we be happy?
當初那份熱情 誰在造隔膜
Who created the distance that now stands between us and the passion we once shared?
情侶未算朋友未算癡心不可裝作
We may not be lovers or friends, but we cannot deny the foolish love we have for each other.
即使你回來 早已沒感覺
Even if you come back, I no longer feel the same way I did before.
此情難再一樣快樂
This love can never be as happy as it once was.
完全是自己相信只須可一起 與你一定快樂
I believe that as long as we are together, we can definitely be happy.
期望在逆境之中孵生的戀愛 永遠不用寂寞
I hope that our love born from adversity will never leave us feeling lonely.
Writer(s): Arevalo Antonio Jr, 向 雪懐, 向 雪懐
Contributed by Elijah S. Suggest a correction in the comments below.
Mus Ricky
正！！
lee jawhung
黎瑞恩的唱功已经达到了圆满的水准，很接近一流的水准，这个是因为她有一段时期没有唱歌，如果她唱歌没有间断和继续努力再研究再提升她的唱功的话，她的唱功已经达到了一流乃至超好的水准，她唱歌是依照真真传统的歌唱方式，不加点一些比较不自然歌唱技巧上去，所以听起来，是特别的自然，好听，动听，温馨，简单，她唱歌咬字的技巧做到 100% 圆满，她咬字很清楚，很准确，很正确，很圆融，很稳当，她咬字是用口型的技巧来唱出每一粒字出来，这个口型的技巧，很少歌手会用，就算会用，也不会去用它，以为这个技巧不重要的，已经过时了，其实这个是大错特错，它是咬字清不清楚，正不正确的关键所在，你可以注意她唱歌，她的嘴，她每一粒歌词都是用口型来形成的，她唱歌是很投入的而且很自然，所以她唱歌比较没有用什么歌唱技巧来表达她的感情，而她是自然流露的感情，她唱歌的感情是真的，不是用歌唱技巧装出来的，她唱歌会给人感觉很舒服，很轻松，她唱歌自然的程度不是普通的自然，而是可以跟大自然合成一体，听她唱歌好像听小鸟在早晨唱歌一样，那么的好听，动听，温馨，甜蜜，自然，她的韵味是100% 圆满的，她每一首歌都可以唱出它的感情，韵味，味道，意境出来，她是一位唱歌很好听的歌手，虽然有些歌手的唱功和境界会比她好，比她高，但是如果讲到唱歌好听，反而没有几个歌手可以超越她，所以说唱功很棒，不一定是唱歌好听的，而唱歌好听又不一定是唱功超好，其实黎瑞恩的声音是很好听的，而她是拥有声音最甜蜜的女歌手，她的收放自如这技巧做的很自然，虽然起伏不是很多，她也很会抒发歌曲，其实歌曲不是拿来唱的，它是拿来抒发的，抒发歌曲是唱歌给人感觉要唱不唱的样子，轻轻把歌曲的感情和韵味从心里抒发出来，所以唱歌不是大大声，用尽力去唱，那是错误的，只有歌手达到很高的境界才会抒发歌曲的，而这个技巧，黎瑞恩做到了 30%唱，70%抒发歌曲，这个已经算不错了，但这个也是黎瑞恩比较不强的地方，如果她在这个地方加强和放一点点感情和技巧，她的唱功马上提升到一流的水准，但是她后期的唱功有明显的提升，在这个技巧，她就比不上王菲和关淑怡，因为在这个抒发歌曲这个技巧，王菲和关淑怡是这方面的 “专家”，尤其是是王菲，她已经达到了 100% 抒发歌曲超好的水准，但是如果是讲到唱歌好听，动听，大家其实是半斤八两，她是 100% 会用正确的发声位置来呈现歌曲，其实，一个人的声音美和丑不一定是天生的，天生的声音只占 20% 而已，另外 80% 是那个人会不会用正确的发声位置来唱歌或讲话，所以会不会用正确的发声位置，其实是一种学问，而这个技巧常常会被人忽略掉，甚至歌唱评判员也很少去讨论这个技巧，歌唱评判员最多会讲唱歌一定要有感情，咬字要清楚，等等，很少去讨论这个发声位置的技巧，以为这个是不重要的，其实这个技巧是很重要的，这个是唱歌和声音好不好听的关键所在，如果一个歌手唱歌很投入，咬字很清楚，很懂得歌唱技巧，很有感情，样样都好，他就是不会用正确的发声位置或用错的发声位置，哪他唱歌不会好听到那里去，总觉得这个人唱歌怪怪的，又找不到他唱歌到底那里不好，不会用正确的发声位置或用错的发声位置是好比一辆火车根本都不在它的轨迹上，我打个比喻，如果一个人，他的声音天生很美，但是他不会用正确的发声位置或用错的发声位置，他的声音也不美，不好听的，因为天生的声音只有 20% 而已，反过来如果一个人天生的的声音是不美的，但是他会用正确的发声位置，他的声音也会变得很美，很好听，因为发声位置是占 80%，正确的发声位置是眉间发声位置(以上)，眉间是指两条眉毛的中间，正好印堂那个位置，这个发声位置是最美的，意思说只要你会用这个位置来唱歌或讲话，不管你是不是歌手，你的声音也会很美，很好听的，眉间发声位置(以上)，那个(以上)是指头音或脑音，它是拿来飙高音的，在这个方面，黎瑞恩做到了100%，现在要讨论她的嗓子，声音，黎瑞恩的声音很甜蜜，很斯文，很有女人的靓声，很成熟，很温柔，很好听，很耐听，很温馨，很轻松，很舒服，很温和，很很饱满，很圆融，很通透，很浪漫，很 lum，很干净，很清雅，很圆滑，声音干净，清雅，圆滑是讲她天生的音质，而黎瑞恩天生的音质是 100% 圆满的，意思说她的声音是 100% 干净，一粒尘埃也找不到，100% 圆滑，圆是将他的声音和他的咬字很圆，很饱满，滑溜是讲他的声音好像铺上一层油这样的，滑滑的，一点沙哑的声音也没有，100% 清雅，他的声音一点都不会浑浊，好像一杯清清的白开水这样的，真的很难很难找到这样的一个歌手，不管是男或女歌手，是老一代的歌手或现代的歌手，是音质 100% 圆满的，加上发声位置也达到 100%，真的少之又少，就算是全世界的歌手，也没有几个可以达到这样的条件，她的声音很甜就像她的人这样，只可惜她没有很认真的再提升她的唱功，歌唱事业断断续续的，可能她有了家庭和别的原因的缘故
lee jawhung
@Anthony Wang 周杰伦跟黎瑞恩有什么关系
Anthony Wang
周杰伦已哭晕
Yuen Bruce
美麗的公主