왜
동방신기 (DBSK/TVXQ) Lyrics

(Keep your head down)
Be careful and watch your back

You know what time it is
This is a return of Dong Bang Shin Ki

(It's all over) Even though I haven't started
It's over, before I even began, and I didn't even hear the reason for our breakup

(We broke up) Without even knowing why
Everyone around me is giving me looks, asking why I am acting like this already. I am already considered a bad person.

Why is loving you a sin?
If loving you is a sin, then what was truthful about my confession and feelings for you?

(If that's a sin) If being honest is a sin
I'll keep it quiet and just hold my ground

I endured it, and I guarded my position
Although I am sad, I will do anything to keep my status and keep my cool

(Keep your head down) You're really pretty, but
You're beautiful, but I'm afraid of your heart and what lies within

(Keep your head down) I loved you, but now
I can't continue to love you this way and, therefore, must say goodbye

Why did you leave me so quickly?
Why did you think it was fair to leave me without an explanation?

Did I look easy to overlook?
Am I so easy to forget that you left so quickly without even listening to my feelings or reason for our breakup?

My heart is torn to pieces, yeah yeah
My emotions are shattered, and I'm heartbroken

(Why) If it was all just a dream
If our relationship was nothing but a passing dream,

(Why) If there was a way to fix it
If only there was a chance to reset things and make everything alright,

(Why) I just wanted you to be happy
I hope you find happiness, despite our split

I've always been content with just having you by my side
I've always been satisfied to be with you, regardless of what anyone else thought

Even if the world opposed us, I was happy because we had the same dream
We were happy together even if we faced the world's opposition and obstacles because we were united in our vision.

Now I'm just chillin'
I'm just relaxing and taking it easy now

Feels like I'm healing
It seems like I'm getting better from all the pain I once had

It's too late, you can't come back
I know it's over, and there's no chance of reconciliation.

I believe if you're gone, I'll crumble
I feel like I can't live without you by my side. I know that it's irrational and overdramatic, but that's how I feel right now

You've always mistaken things from the past
You were always confused and never truly understood what was going on before.

Why did you think I was acting insane?
Why did you think I was irrational? Why did you assume I was lying?

Why did I do that to you?
Why did I hurt you so much? It was reckless and dumb, and I regret it.

Hey, I was really sad, really really
Why wasn't I patient enough? I was hurt and needed someone to be there for me.

Why did you lack conviction?
Why were you so indecisive and unable to make up your mind?

Could you be meeting bad guys for all I know? Why, baby?
Are you meeting people that will negatively affect you? Why did you leave without telling me properly?

(Keep your head down) You're really pretty, but
You're gorgeous, but I'm concerned about your heart, and it makes me feel uneasy

There's nothing important in your heart but love's pain
Your heart is full of sadness and heartache, and you can't see anything past your pain

(Keep your head down) You can't even pull the thorn out of your heart
You're holding onto pain, and it's not allowing you to heal and move on

Why did you leave me so quickly?
Why did you leave me before we could properly address the problems?

Did I look easy to overlook?
Did I make things too easy for you to end things so quickly?

My heart is torn to pieces, yeah yeah
My heart is afflicted with sadness and heartache.

(Why) If it was all just a dream
If everything was just a dream, or if it felt like a fleeting moment,

(Why) If there was a way to fix it
If only there was a way to right my wrongs and make everything right,

(Why) I just wanted you to be happy
I just want you to be happy, even without me.

Hey, don't play around with someone else
Don't toy with someone's feelings like this, especially after what we had together.

You blatantly lied in front of me
You were being deceptive and dishonest, right in front of my face.

It's obvious to everyone that you're two-faced
It's clear to everyone that you have multiple personalities and are not genuine.

(Whywhywhy) When did hearts, like crystals, become so opaque?
When did hearts fog up and become like a crystal that's not transparent anymore?

I ended my love, my heart is empty
I broke up with you, and it left me feeling empty inside

But my future looks bright
Even though I'm struggling, I'm hopeful that things will turn out better.

I'm telling you goodbye, hoping you'll be happy
Saying goodbye breaks my heart, but I hope it brings you joy.

(Whywhywhy) Someday, someday I just want to smile freely
Someday, I hope I can smile without any pain and be genuinely happy.

Ha ha ha ha uh ha ha
This part may not have any meaning but just for aesthetic purposes

(Why) Why?
Why did you leave so easily?

(Why) Have you ever thought about someone worried about you?
Has it ever occurred to you that others worry about you and your wellbeing?

(Why) What have you let go?
What did you give up that was so important to you?

(Why) I still don't know
I'm still struggling with these questions and don't have any answers.

(Why) Just stay by my side and watch over me
Just be here with me, and I'll have the strength to carry on.

(Keep your head down)
Watch your back and be on your guard at all times.

You've been erased from my heart
I've erased you from my memory and moved on previously

(Keep your head down) You've been erased from my heart
You're no longer in my heart emotionally.

You've withered away, and my heart has burned down
You are no longer a part of my life, and my heart has been scarred and hurt because of that.

(Keep your head down) You've withered away, and my heart has burned down
I'm not angry with you, but I'm still hurt and sad because you're no longer here with me.