입영열차 안에서
조성모 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

어색해진 짧은 머리를 보여주긴 싫었어 손 흔드는
사람들 속에 그댈 남겨두긴 싫어
3년이라는 시간동안 그댄 나를 잊을 까
기다리지 말라고 한 건 미안했기
때문이야 그곳의
생활들이 낯설고 힘들어 그대를 그리워하기 전에
잠들지도 모르지만 어느 날 그대 편질 받는다면
며칠동안 나는 잠도 못 자겠지
이런 생각만 으로 눈물 떨구네
내 손에 꼭 쥔 그대사진 위로
- 간주중 -
3년이라는 시간동안 그댄 나를 잊을 까
기다리지 말라고 한 건 미안했기
때문이야 그곳의
생활들이 낯설고 힘들어 그대를 그리워하기 전에
잠들지도 모르지만 어느 날 그대 편질 받는다면
며칠동안 나는 잠도 못 자겠지
이런 생각만 으로 눈물 떨구네
내 손에 꼭 쥔 그대사진 위로
어느 날 그대 편질 받는다면
며칠동안 나는 잠도 못 자겠지
이런 생각만 으로 눈물 떨구네




내 손에 꼭 쥔 그대사진 위로
내 손에 꼭 쥔 그대사진 위로

Overall Meaning

The lyrics of "입영열차 안에서" by 조성모 speak of the internal turmoil and heartache of a young man about to enter the military. He is torn between his desire to stay with his loved ones and his duty to serve his country. He is reluctant to show his awkwardly short haircut and does not want to leave his special person behind amidst the crowd of people. The question of whether his loved one will forget him during the three years he will be away and the difficulty of the military lifestyle in the place tensions the singer. The guilt he feels for telling his loved one not to wait for him is hard to bear, and he fears that if his loved one is hurt, he will not be able to sleep for days. The pain and sadness he feels are so immense that he can't help but shed tears at the thought of his loved one's picture that he holds tightly with his hand.


The song conveys the emotions of a young man who is about to leave his loved ones behind to fulfill his duties as a soldier. It's a poignant lament about the sacrifices that military service entails, and the heartbreaking realities of long separations and emotional distances. The song captures the universal feelings of loneliness, longing, and sacrifice that soldiers and their loved ones experience during times of war.


Line by Line Meaning

어색해진 짧은 머리를 보여주긴 싫었어 손 흔드는
I didn't want to show my awkward, short hair and shook my hand


사람들 속에 그댈 남겨두긴 싫어
I didn't want to leave you in the midst of people


3년이라는 시간동안 그댄 나를 잊을 까
Will you forget me after three years?


기다리지 말라고 한 건 미안했기
I'm sorry I told you not to wait


때문이야 그곳의 생활들이 낯설고 힘들어 그대를 그리워하기 전에
Because the life there is unfamiliar and difficult, before I long for you


잠들지도 모르지만 어느 날 그대 편질 받는다면 며칠동안 나는 잠도 못 자겠지
I might fall asleep, but if you suffer one day, I won't be able to sleep for days


이런 생각만 으로 눈물 떨구네
I shed tears with just these thoughts


내 손에 꼭 쥔 그대사진 위로
Above the picture of you that I tightly hold in my hands


어느 날 그대 편질 받는다면 며칠동안 나는 잠도 못 자겠지
I might fall asleep, but if you suffer one day, I won't be able to sleep for days


내 손에 꼭 쥔 그대사진 위로
Above the picture of you that I tightly hold in my hands




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

이렇게좋은밤

노래가 왤케신남 군대가는데

럭셜주니

원곡을 국민학교때 들었는데 ㅎㅎ

서정훈

난 24개월 했는데 육군 30개월 한 사람들 존경한다 진짜 ㅋ

Jake Byun

24개월도 진짜 길었는데...
30개월 대단하네요

럭셜주니

24개월도 충분히 고생하셨어요

You Tube

가사 빠졌음
몇일동안 (나는)잠도 못자겠지

철혈기갑

노래분위기는/전역하는/느낌인데....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

워터멜론

조성모가 원곡으로 다시 불러줬으면...편곡이 너무 ;;;^^

문학랜더스

군대가기 전 날 친구들과 치지도 못하는 당구 한 게임하고 집에 가는데 눈 오면서 이 노래 처음 들었던 기억이 나네요

Jen Lee

ㅅㅂ이건아니야!!!아악!!ㅋㅋㅋ

More Comments

More Versions