Man In Love
(Infinite) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
세상 멜로 드라마는 모두 내 얘기 같고
전에 없던 멋을 내며 외모에 신경 쓰고
커피의 쓴 맛을 알아가
시간은 참 빠르게 가 마음만 조급해져 가고
내 곁에 너를 상상해 혼자만의 영활 찍어
곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아
사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서
단 하나 그 맘만 바래 사랑에 빠질 땐
남자가 사랑할 때엔
남자가 사랑할 때엔
점점 붉어지는 볼에 천천히 떨어지는 내 고개
너만을 바라본 채 I'm on my way
미친 듯 달려온 내 고백
남자가 사랑할 땐 하나를 위해 열을 잃어도
후회로 끝나지 않게
오늘이 끝인것처럼줘 all I have
철없는 어린애처럼 괜시리 웃음이 나고
남들과 다른 나라고 스스로 컨트롤을 하지
남자가 사랑할 때엔 꼭 항상
곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아
사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서
단 하나 그 맘만 바래 사랑에 빠질 땐
헤어나지 못하게 깊이 빠진 채 책 속 글자가 춤춰
니 이름으로 영화 속 배우와 하늘 속 달마저
니 모습으로 보여
매일 널 그려 니가 내 품으로
와야 맘이 놓여 널 위한 안식처 절대 안 식어
잘봐봐 이런 기분을 느낀다면 네게 빠진거야
누군가 네게 신호를 주면
알아달란 말이야 지금 나처럼
남자가 사랑할 때엔 꼭 항상
곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아
사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서
단 하나 그 맘만 바래 사랑에 빠질 땐
남자가 사랑할 때엔
남자가 사랑할 때엔
내가 사랑을 할 때엔
내가 너에게 빠질 땐
The lyrics of "(Infinite)'s Man in Love" is about the feeling of falling in love and the changes that love bring. The song describes a man's transformation when he falls in love. The lyrics mention how love makes him feel more stylish, more conscious of his appearance, and more aware of the bitter taste of coffee. The song expresses how love makes everything in the world feel like it's about him, and every romantic drama like it's his story. The pace at which time flies by as he becomes more restless, and he imagines his loved one beside him, feeling the urgency to capture every moment. The chorus of the song describes the selflessness of love and the willingness to sacrifice everything for the one you love. In the end, the singer's message is, if you have experienced this feeling, then you can relate to the song.
Overall, Man in Love is a song about the exciting and transformative stage of falling in love. The lyrics reflect on how pleasant this feeling is and how your every thought is about the person you’ve fallen for. It captures the moment when the man becomes obsessed with his love, and everything in his life seems to revolve around them. The song conveys the message that the feeling of being in love can change a person in the most beautiful way possible.
Line by Line Meaning
관심 없던 사랑 노랠 흥얼거리고
I'm humming love songs even though I never cared about love before.
세상 멜로 드라마는 모두 내 얘기 같고
Romantic dramas on TV feel like they're telling my own story.
전에 없던 멋을 내며 외모에 신경 쓰고
I'm paying more attention to my appearance than ever before, trying to look cooler than I ever have.
커피의 쓴 맛을 알아가
I'm starting to appreciate the bitter taste of coffee.
시간은 참 빠르게 가 마음만 조급해져 가고
Time is passing quickly, but my heart is starting to feel impatient.
내 곁에 너를 상상해 혼자만의 영화 찍어
I imagine you by my side and make a movie all by myself.
남자가 사랑할 때엔 꼭 항상
When a man falls in love, he always wants to stay by her side.
곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아
He always wants to do things for her and stay by her side.
사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서
When he falls in love, he wants to give everything he has to her.
단 하나 그 맘만 바래 사랑에 빠질 땐
He only hopes to have her love in return when he falls in love.
점점 붉어지는 볼에 천천히 떨어지는 내 고개
As my cheeks turn red gradually, my head drops slowly.
너만을 바라본 채 I'm on my way
I'm on my way, looking at only you.
미친 듯 달려온 내 고백
My confession is coming out like crazy.
하나를 위해 열을 잃어도 후회로 끝나지 않게
Even if he loses everything for her sake, he doesn't want to regret anything.
오늘이 끝인것처럼줘 all I have
Act like today is our last day together, because you're all I have.
철없는 어린애처럼 괜시리 웃음이 나고
I'm laughing like a naive child without any reason.
남들과 다른 나라고 스스로 컨트롤을 하지
I'm trying to control myself from being different from others.
헤어나지 못하게 깊이 빠진 채 책 속 글자가 춤춰
I'm deeply trapped and can't escape, as the letters in the book seem to dance in front of me.
니 이름으로 영화 속 배우와 하늘 속 달마저
Everything reminds me of you, even actors in movies and the moon in the sky.
니 모습으로 보여 매일 널 그려 니가 내 품으로
I always see you in my mind and draw you as if you were in my arms.
와야 맘이 놓여 널 위한 안식처 절대 안 식어
Only when you're with me, my heart feels at peace and never cools down, because you're my sanctuary.
잘봐봐 이런 기분을 느낀다면 네게 빠진거야
If you feel the same way, pay attention to this feeling, because you're falling for me.
누군가 네게 신호를 주면 알아달란 말이야 지금 나처럼
If someone gives you a signal, know that I'm like that now.
내가 사랑을 할 때엔 내가 너에게 빠질 땐
When I fall in love, it's when I fall for you.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ho Won Lee, Dong Woo Chang, Jae Ho Han, Seung Su Kim, Soo Yun Song, Chang Hyun Lee
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@yariyua1739
I just watched this movie thinking it would be one with a happy ending. However, I never thought a movie would make me cry like this one did.
@swan8356
Same :'( I thought it would be a cute romance but ended up getting my heart broken instead. Anyways I recommended to my friend to get his broken as well :b
@yariyua1739
@swan wow! Me too. I shared the movie with my friend, because I felt like I needed someone else to witness that the movie is worth an oscar.
@kiankian248
Damn, i'm literally cry. but lucky i'm just watching alone.. :b
@zainabbasha6514
@Yari Yua b
@hasinsheikh8180
Man also cry
This movie 😭😭😭
@esellelove
I couldn’t breathe at the end. It was too heartbreaking but all the moments they had together and the character development and overall how the male lead was portrayed was so precious. The cinematography, the storyline, literally everything about this movie was so delicate and beautiful. Tiffany Hsu acting and appearance was flawless!! she’s so beautiful. It’s worth watching for the “kilig” moments but make sure you’ve got something around to wipe your tears with!!
@kanyaanindita4461
Did they break up? Did one one of them die?
@chiezweez
@Kanya Anindita No, they all became zombies at the end. Jesus, just watch the movie. There are a lot of tear-jerking moments. You've been warned.
@kanyaanindita4461
@Archie Labordo lol I've watched it...I was more angry than sad 😅